Teksty piosenek > N > Neru > Snobbism
2 535 883 tekstów, 31 731 poszukiwanych i 775 oczekujących

Neru - Snobbism

Snobbism

Snobbism

Tekst dodał(a): ThePCookie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): insomnie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ThePCookie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Are kore haite baramakanai to
Nerare ya shinai
Yarikirenai chihedo o tanto
Buchimakenai to shakuzen to shinai
Isshou sou shite
Shinzou o nageatte
Seserawarau no ga
Kono machi no iyou na moraritii nanda

Serufii koso ga
Subete na no to iu shoujo ni
Kimagure na doujou da to ka
Sabukaruchaa ga chakudan suru
Ainiku no yohou desu ga honjitsu,
Toukyou ittai no sora ni wa
Keihoukyuu no warudakumi ga furu you desu

Hakuchuudoudou eki no hoomu de wa takusan mono
Genjitsukan ga kare no senaka o
Senronai e keotoshiteru
Hito hitori no inochi ga entame no you ni
Samo orikomi chirashi mitai ni
Keshi kasu to natte rouhi kontentsu no
Gisei to naru

Saa, kenka shiyou ze
Kenka shiyou ze
Inpuresshon shidai de
Misairu o buppanashite
Saa, kenka shiyou ze
Kenka shiyou ze
Seitousei nante ato de
Teepu de kuttsukero

Ashita, sekai ga owaru da
Nante hora hanashi ni
Sou dattara ii na to
Gyaku ni negatteru ki shi nenryo no jidai
Nani fujiyuu nai
Kore ijou mo nai kurai no
Gousei na konse ni
Bokura wa mienai nanika o hosshite ita
Nanzen kai nanman kai
Baka no hitotsu oboe no you ni
Koukai o sunno ga
Kono machi no omoshiroi tokoro nanda

Ittai doushite
Mirai zutte manyuaru hon ni wa
Saijuuyou na sube no dousen sekkei ga
Nasaretenain da yo
Dakara hito wa yaban na kyouki o furuu shi
Sore wa shigoku touzen no doori
Bagumamire no jinrui no debaggu wa itsu owaru

Saa, kenka shiyou ze
Kenka shiyou ze
Senseeshon nanka o
Bakudan de buchikonde
Saa, kenka shiyou ze
Kenka shiyou ze
Issai gassai o kanagurisutete ikou ze

Ushinau mon wa mou nai sa
Aisareru mibun demo nai na
Shuusei ni oyonde itashi kata nai boueisen
Osanasa to ka iu shoujuu o
Tada akumade koji suru bokura
Shouen o ibushita soujou nanka
Kokkei na shoo douzen da
Isshou, burafu o odosu ga ii sa

Sono mama o yama no
Taishou yattara ii sa

Barakku no shuuraku de
Higaisha tsura shite bakasawagi shiyou ze
Karappo no bunzai de bakasawagi shiyou ze
Bakasawagi shiyou ze

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie jestem w stanie zasnąć jeżeli nie wypluję tych wszystkich obelg.
Będę sfrustrowany jeżeli nie zwymiotuję tych krwawych, nieznośnych wymiotów.
Żyjąc w taki sposób, po prostu rzucając w siebie nawzajem mięsem i szydząc.
Takie obyczaje panują w tym mieście.

Dziewczyna, która zarzeka się, że selfie są życiem,
Subkultury zbombardują ją niestałą sympatią i polubieniami.
Z przykrością informujemy Państwa, że dzisiejsza pogoda w Tokio przyniesie ze sobą masywny napływ złych intencji z nieba.

W biały dzień, na peronie stacji, wleje się przytłaczające uczucie świadomości, żeby następnie wepchnąć go na tory.
Ludzkie życia to nic więcej niż rozrywka,
Jakby były tylko wydartymi ulotkami z magazynów,
Ofiara zmarnowanej zawartości,
Zmienia się w nic więcej niż ścierki z gumki.

Hej, zróbmy scenę,
Zróbmy scenę!
Pociski ognia, wystrzeliwane w zależności od twojego humoru.
Hej, zróbmy scenę,
Zróbmy scenę!
Po prostu prowizorycznie to "sklej" i wymyśl jakieś absurdalne uzasadnienie.

W tej dziwnej epoce,
Każdy śni o tym, aby
Przepowiednia o tym, że świat się jutro skończy,
okazała się być prawdziwa.
W tym pełnym luksusów świecie, bez jakichkolwiek trudności,
i w którym możemy mieć prawie wszystko,
wciąż pragniemy mieć tylko to, co jest nieosiągalne.
Żałując tego, co robimy po stokroć, nie, po tysiąc razy,
jakby to było jedyne co potrafimy robić.
Właśnie to czyni to miasto tak bardzo interesującym.

Dlaczego tak jest,
Że ta instrukcja, która stanowi wizję przyszłości,
nie ma projektu do jej głównej roli?
Więc ludzie wymachują ich barbarzyńskimi broniami,
W końcu mają to we krwi.
Kiedy w końcu skończy się naprawianie skażonej ludzkiej rasy?

Hej, zróbmy scenę,
Zróbmy scenę!
Te wszystkie podburzenia?
Po prostu zrzuć na nie bombę!
Hej, zróbmy scenę,
Zróbmy scenę!
Porzuć swoje wszystkie materialne bogactwa.

Już nie ma nic do stracenia,
Widzisz, nie jesteśmy w pozycji do bycia kochanym.
Nieuniknione linie obronne rozciągają się na całe nasze życie.
Po prostu się popisujemy,
a te karabiny nazywamy własną niedojrzałością!
Zamieszki z użyciem broni palnej?
Nic więcej prócz komediowego show.
W porządku jest iść przez całe swoje życie kłamiąc.

Musisz tylko zdjąć z tronu władcę, o tak.

Udawajmy ofiarę w tej wiosce składającej się z baraków,
I urządźmy sobie scenę.
Nawet z tym naszym "statusem społecznym" urządzimy scenę.
Po prostu zróbmy scenę!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Neru

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Neru

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Kagamine Len & Kagamine Rin

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 883 tekstów, 31 731 poszukiwanych i 775 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności