Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Never Shout Never
Never Shout Never - First Dance (lovin' On You)
First Dance (lovin' On You)
Tekst dodał(a): pauni13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Simon99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ZatrutyKarmelek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It started with your hips.
So I moved up to your lips.
To take a chance.
Ask for a dance.
Cause you're the cutest thing on this side of the world.
We call our homes.
Yet I feel so alone.
Half of the time we gotta live with what we got, and I got nothing.
So agree to take my hand, so we can conjour up with something rad.
If you could just move on with your life, just like you do.
Just like you shoo be do do do.
And you could make everything alright, and I want you too.
Because ever since the first dance all I thought about was loving on you.
So I moved to the dance floor.
With instincts and nothing more.
I had ants in my pants.
I did the boogie dance,and there was nothing to do but laugh.
So I made another leap, hoping to sweep you off your feet.
I said,
"Baby maybe we could bust this joint and see if my place is open to chill"
If you could just move on with your life just like you do.
Just like you shoo be do do do.
And you could make everything alright just like i want you to.
Because ever since the first dance all i thought about was loving on you.
So I moved up to your lips.
To take a chance.
Ask for a dance.
Cause you're the cutest thing on this side of the world.
We call our homes.
Yet I feel so alone.
Half of the time we gotta live with what we got, and I got nothing.
So agree to take my hand, so we can conjour up with something rad.
If you could just move on with your life, just like you do.
Just like you shoo be do do do.
And you could make everything alright, and I want you too.
Because ever since the first dance all I thought about was loving on you.
So I moved to the dance floor.
With instincts and nothing more.
I had ants in my pants.
I did the boogie dance,and there was nothing to do but laugh.
So I made another leap, hoping to sweep you off your feet.
I said,
"Baby maybe we could bust this joint and see if my place is open to chill"
If you could just move on with your life just like you do.
Just like you shoo be do do do.
And you could make everything alright just like i want you to.
Because ever since the first dance all i thought about was loving on you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaczęło się od twoich bioder
Więc przeszedłem do ust
Aby wykorzystać szansę
Poprosiłem cię do tańca.
Bo jesteś najsłodszą rzeczą po tej stronie świata
Wzywamy nasze domy
Ale czuję się tak samotnie
Przez połowę życia, musimy żyć z tym co mamy, a ja nie mam nic
Tak więc weź mnie za rękę, abyśmy mogli wyczarować coś wspaniałego
Gdyby tylko można było poruszać życiem, tak jak ty
Tak jak ty shoo be do do do
I mogłabyś wszystko poprawić, ja też ciebie chcę
Ponieważ od tego pierwszego tańca, wszystko o czym myślałem to miłość do ciebie
Więc przeniosłem się na parkiet
Dzięki instynktowi, niczemu innemu
Miałem mrówki w moich spodniach
Zatańczyłem boogie dance, nie było innej opcji, niż się śmiać
Więc zrobiłem kolejny krok, chcąc zerwać cię z nóg
Powiedziałem:
Kochanie, może moglibyśmy rozsadzić(zużyć itp.)tego jointa i sprawdzić, czy jestem otwarty na chill
Gdyby tylko można było poruszać życiem, tak jak ty
Tak jak ty shoo be do do do
I mogłabyś wszystko poprawić, ja też ciebie chcę
Ponieważ od tego pierwszego tańca, wszystko o czym myślałem to miłość do ciebie
Więc przeszedłem do ust
Aby wykorzystać szansę
Poprosiłem cię do tańca.
Bo jesteś najsłodszą rzeczą po tej stronie świata
Wzywamy nasze domy
Ale czuję się tak samotnie
Przez połowę życia, musimy żyć z tym co mamy, a ja nie mam nic
Tak więc weź mnie za rękę, abyśmy mogli wyczarować coś wspaniałego
Gdyby tylko można było poruszać życiem, tak jak ty
Tak jak ty shoo be do do do
I mogłabyś wszystko poprawić, ja też ciebie chcę
Ponieważ od tego pierwszego tańca, wszystko o czym myślałem to miłość do ciebie
Więc przeniosłem się na parkiet
Dzięki instynktowi, niczemu innemu
Miałem mrówki w moich spodniach
Zatańczyłem boogie dance, nie było innej opcji, niż się śmiać
Więc zrobiłem kolejny krok, chcąc zerwać cię z nóg
Powiedziałem:
Kochanie, może moglibyśmy rozsadzić(zużyć itp.)tego jointa i sprawdzić, czy jestem otwarty na chill
Gdyby tylko można było poruszać życiem, tak jak ty
Tak jak ty shoo be do do do
I mogłabyś wszystko poprawić, ja też ciebie chcę
Ponieważ od tego pierwszego tańca, wszystko o czym myślałem to miłość do ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Christofer Drew Ingle Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Christofer Drew Ingle |
| Wykonanie oryginalne: |
Never Shout Never |
| Płyty: |
Harmony (2010) |
Komentarze (2):