Teksty piosenek > N > Nick Cave & The Bad Seeds > The Singer
2 617 171 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 299 oczekujących

Nick Cave & The Bad Seeds - The Singer

The Singer

The Singer

Tekst dodał(a): spatium Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): polskiedrogi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As I walk these narrow streets
Where a million passin feet have trod before me
With my guitar in my hand
Suddenly I realize nobody knows me


Where yesterday the multitude
Screamed and cried my name out for a song
Today the streets are empty
And the crowds have all gone home


I pass a million houses
But there is no place that I belong
All I knew to give you
Was song after song after song


All the truths I tried to tell you
Were as distant to you as the moon
Born 200 years too late
And 200 years too soon


I'm a child of this age
Locked into the pages of your book
And when I am but dust and clay
And all the children stop to take a look


Will they marvel at the miracles I did perform
And the heights I did aspire
Or will they tear out the pages of the book
To light a fire


With the rain on my face
There is no place that I belong
Did you forget this fucking singer so soon?
And did you forget my song?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy szedłem ciasnymi uliczkami
Gdzie miliony stóp przeszły przede mną
Z gitarą w ręce
Uświadomiłem sobie, że nikt mnie nie zna

wczoraj tłum
Krzyczał i jęczał moje imię dla piosenki
Dzisiaj ulice są puste
wszystkie tłumy poszły do domu

Minąłem milion domów
nie było żadnego, do którego bym należał
Wszystko co mogę wam dać
to piosenka, piosenka i kolejna piosenka

Wszystkie prawdy, które chciałem wam dać
Były jak stąd do księżyca
Urodzony 200 lat za późno
urodzony 200 lat za wcześnie

Jestem dzieckiem tych czasów
Zamkniętym w stronach twojej książki
Kiedy będę prochem i gliną
i wszystkie dzieci zatrzymają się by popatrzeć

Czy zadziwią się wszystkimi cudami, które tworzyłem
wszystkimi szczytami, które osiągnąłem
czy wyrwą kartki książki
by rozpalić nimi ogień

Z deszczem na mej twarzy
nie ma miejsca do którego bym należał
Zapomnieliście pieprzonego piosenkarza tak szybko?
Zapomnieliście moją pieśń?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Johnny Cash

Edytuj metrykę
Muzyka:

Charlie Daniels

Rok wydania:

1968

Wykonanie oryginalne:

Johnny Cash

Covery:

Nick Cave & The Bad Seeds

Płyty:

Kicking Against the Pricks (CD-LP, 1986).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 171 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 299 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności