Teksty piosenek > N > Nick Jonas > When We Get Home (feat. Daniella Mason)
2 508 686 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 214 oczekujących

Nick Jonas - When We Get Home (feat. Daniella Mason)

When We Get Home (feat. Daniella Mason)

When We Get Home (feat. Daniella Mason)

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dabu123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Nick Jonas:]
Talking crazy when you come
It's not your fault I got a one track mind for you
I'm not your everything, I know that
Keep breathing in this moment, reality is coming

Oh, when we get home
Suffer, when we get home
We know we're crazy
We'll never make it
Oh, when we get home

[Daniella Mason:]
Are we there yet, are we almost home?
Are we there yet? I don't wanna go
Are we there yet, are we almost home?
Are we there yet, are we there yet?

[Nick Jonas:]
Feeling hazy when you wake up
We knew we had to come down sometime
And now, yeah we're fierce, oh yeah, fucked up
We're choking on this moment, reality is coming

Oh, when we get home
Suffer, when we get home
We know we're crazy
We'll never make it
Oh, when we get home

Are we there yet, are we almost home?
Are we there yet? I don't wanna go
Are we there yet, are we almost...
Are we there yet, are we there yet?

Oh, when we get home
Suffer, when we get home
We know we're crazy
We'll never make it
Oh, when we get home

[Both:]
Are we there yet, are we almost home?
Are we there yet? I don't wanna go
Are we there yet, are we almost home?
Are we there yet, are we there yet?

[Nick Jonas:]
We know we're crazy
We'll never make it
Oh, when we get home
Yeah, when we get home

[Daniella Mason (Nick Jonas):]
Are we there yet, are we almost home?
Are we there yet, are we there yet?
(Yeah, when we get home)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówienie głupot, kiedy przychodzisz
To nie twoja wina, mam klapki na oczach dla ciebie (?)
Nie jestem dla ciebie wszystkim, wiem to
Oddycham tym momentem, rzeczywistość nadchodzi

Oh, kiedy dotrzemy do domu
Poniosę skutki*, kiedy dotrzemy do domu
Wiemy, że jesteśmy szaleni
Nigdy nam się nie uda
Oh, kiedy dotrzemy do domu

Czy już dotarliśmy, czy prawie jesteśmy w domu?
Czy już dotarliśmy? Nie chcę iść
Czy już dotarliśmy, czy prawie jesteśmy w domu?
Czy już dotarliśmy, czy już dotarliśmy?

Uczucie zamglenia, kiedy się budzisz
Wiedzieliśmy, że musieliśmy czasem spaść
I teraz, tak jesteśmy dzicy, oh tak, popieprzeni**
Dławimy się tym momentem, rzeczywistość nadchodzi

Oh, kiedy dotrzemy do domu
Poniosę skutki*, kiedy dotrzemy do domu
Wiemy, że jesteśmy szaleni
Nigdy tego nie zrobimy
Oh, kiedy dotrzemy do domu

Czy już dotarliśmy, czy prawie jesteśmy w domu?
Czy już dotarliśmy? Nie chcę iść
Czy już dotarliśmy, czy prawie jesteśmy w domu?
Czy już dotarliśmy, czy już dotarliśmy?

Oh, kiedy dotrzemy do domu
Poniosę skutki*, kiedy dotrzemy do domu
Wiemy, że jesteśmy szaleni
Nigdy tego nie zrobimy
Oh, kiedy dotrzemy do domu

Czy już dotarliśmy, czy prawie jesteśmy w domu?
Czy już dotarliśmy? Nie chcę iść
Czy już dotarliśmy, czy prawie jesteśmy w domu?
Czy już dotarliśmy, czy już dotarliśmy?

Wiemy, że jesteśmy szaleni
Nigdy nam się nie uda
Oh, kiedy dotrzemy do domu
Tak, kiedy dotrzemy do domu

Czy już dotarliśmy, czy prawie jesteśmy w domu?
Czy już dotarliśmy, czy już dotarliśmy?
(tak, kiedy dotrzemy do domu)

*suffer oznacza m.in. cierpieć, odczuwać, doświadczać oraz ponosić skutki (co pasowało najbardziej)

**fucked up może oznaczać spieprzenie (oraz inne pochodne od tego), a także bycie bardzo odurzonym alkoholem lub narkotykami

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 508 686 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 214 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności