Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Nicky Holland - I Just Don't Know What to Do With Myself
I Just Don't Know What to Do With Myself
Tekst dodał(a): besito27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): besito27
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cmokoflife
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I just don't know what to do with myself
Don't know just what to do with myself
I'm so used to doing everything with you
Planning everything for two
And now that we're through
I just don't know what to do with my time
I'm so lonesome for you it's a crime
Going to a movie only makes me sad
Parties make me feel as bad
When I'm not with you
I just don't know what to do
Like a summer rose
It needs the sun and rain
I need your sweet love to ease
all the pain
I don't know just what to do with myself [x2]
Baby if your new love ever turns you down
Come on back I will be around
Just waiting for you
I'm still so crazy for you
I don't know just what to do with myself [x2]
Baby if your new love ever turns you down
Come on back I will be around
Just waiting for you
I'm still so crazy for you
No No No No
I don't know what else to do [x3]
I'm still so crazy for you
No No No No
Don't know just what to do with myself
I'm so used to doing everything with you
Planning everything for two
And now that we're through
I just don't know what to do with my time
I'm so lonesome for you it's a crime
Going to a movie only makes me sad
Parties make me feel as bad
When I'm not with you
I just don't know what to do
Like a summer rose
It needs the sun and rain
I need your sweet love to ease
all the pain
I don't know just what to do with myself [x2]
Baby if your new love ever turns you down
Come on back I will be around
Just waiting for you
I'm still so crazy for you
I don't know just what to do with myself [x2]
Baby if your new love ever turns you down
Come on back I will be around
Just waiting for you
I'm still so crazy for you
No No No No
I don't know what else to do [x3]
I'm still so crazy for you
No No No No
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiem co mam ze sobą zrobić
Co zrobić ze sobą
Przywykłam do robienia wszystkiego razem z Tobą
Planowania wszystkiego dla dwojga
Ze świadomością, że jesteśmy w tym razem
Nie wiem co robić z czasem
Tęsknota za Tobą jest jak przestępstwo
Smutno mi, gdy oglądam filmy w samotności
Przyjęcia przygnębiają mnie tak bardzo
Gdy nie ma Cię obok mnie
Nie wiem co robić
Jak wiosenny kwiat
Który potrzebuje słońca i deszczu
Tak ja potrzebuję Twojej Słodkiej Miłości by pokonać
Cały ten ból
Nie wiem co mam ze sobą zrobić [x2]
Skarbie, jeśli kiedykolwiek miłość Cię zawiedzie
Wróć - będę przy Tobie
Będę na Ciebie czekać
Wciąż za Tobą szaleję
Nie wiem co mam ze sobą zrobić [x2]
Skarbie, jeśli kiedykolwiek miłość Cię zawiedzie
Wróć - będę przy Tobie
Będę na Ciebie czekać
Wciąż za Tobą szaleję
Nie nie nie nie
Nie wiem co jeszcze mogę zrobić [x3]
Wciąż za Tobą szaleję
Nie Nie Nie Nie
Co zrobić ze sobą
Przywykłam do robienia wszystkiego razem z Tobą
Planowania wszystkiego dla dwojga
Ze świadomością, że jesteśmy w tym razem
Nie wiem co robić z czasem
Tęsknota za Tobą jest jak przestępstwo
Smutno mi, gdy oglądam filmy w samotności
Przyjęcia przygnębiają mnie tak bardzo
Gdy nie ma Cię obok mnie
Nie wiem co robić
Jak wiosenny kwiat
Który potrzebuje słońca i deszczu
Tak ja potrzebuję Twojej Słodkiej Miłości by pokonać
Cały ten ból
Nie wiem co mam ze sobą zrobić [x2]
Skarbie, jeśli kiedykolwiek miłość Cię zawiedzie
Wróć - będę przy Tobie
Będę na Ciebie czekać
Wciąż za Tobą szaleję
Nie wiem co mam ze sobą zrobić [x2]
Skarbie, jeśli kiedykolwiek miłość Cię zawiedzie
Wróć - będę przy Tobie
Będę na Ciebie czekać
Wciąż za Tobą szaleję
Nie nie nie nie
Nie wiem co jeszcze mogę zrobić [x3]
Wciąż za Tobą szaleję
Nie Nie Nie Nie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hal David Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Burt Bacharach |
| Rok wydania: |
1962 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tommy Hunt |
| Covery: |
Dusty Springfield, The Miracles, Dionne Warwick, Brook Benton, Isaac Hayes, Cissy Houston, Demis Roussos, Elvis Costello & The Attractions, Linda Ronstadt, Nicky Holland, The White Stripes, Steve Tyrell, Tina Arena, Ronan Keating, Melanie C... |
| Płyty: |
My Best Friend's Wedding - Music from the Motion Picture Audio album 1997 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):