Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nightfall
Nightfall - Ishtar (Celebrate Your Beauty)
Ishtar (Celebrate Your Beauty)
Tekst dodał(a): medeah1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And I've reposed all my worries
onto thy perfect land of feelings
this chamber made by treasures, bygone
pillaged beauties, just deficient glamour
Con the words, the ones sculptured on me
on my tongue's dry carpet, on my bloody actions
I cut it fine to run away from temptation
for I spelled my promises and you spelled your
curses
In the flush of victory you fly
but, beware, foible just means nothing to me
even the flowery poems we somehow hear
perfectly hide thorns, thorns you might never see
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI złożyłem wszystkie swoje zmartwienia
Na twej idealnej ziemi uczuć
W tej izbie stworzonej przez skarby, minione
Splądrowane piękna, którym po prostu brakuje uroku
Ze słowami, które kiedyś na mnie wyryły
Na suchym dywanie mojego języka, na mych krwawych działaniach
Przeciągam to dobrze, by uciec od pokusy
Bo przeliterowałem swoje obietnice a ty swe klątwy
Lecisz w blasku zwycięstwa
Ale, strzeż się, głupstwo po prostu nic dla mnie nie znaczy
Nawet kwieciste poezje jakoś słyszymy
Idealnie ukrywają ciernie, ciernie, których możesz nigdy nie zobaczyć
Na twej idealnej ziemi uczuć
W tej izbie stworzonej przez skarby, minione
Splądrowane piękna, którym po prostu brakuje uroku
Ze słowami, które kiedyś na mnie wyryły
Na suchym dywanie mojego języka, na mych krwawych działaniach
Przeciągam to dobrze, by uciec od pokusy
Bo przeliterowałem swoje obietnice a ty swe klątwy
Lecisz w blasku zwycięstwa
Ale, strzeż się, głupstwo po prostu nic dla mnie nie znaczy
Nawet kwieciste poezje jakoś słyszymy
Idealnie ukrywają ciernie, ciernie, których możesz nigdy nie zobaczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):