Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nik Kershaw
Nik Kershaw - I Won't Let The Sun Go Down On Me
I Won't Let The Sun Go Down On Me
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcebyckaris
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RogerCieslar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
forty winks in the lobby
make mine a G&T
then to my favourite hobby
searching for an enemy
here in your paper houses
stretching for miles and miles
old men in stripey trousers
rule the world with plastic smiles
good or bad, like it or not
it's the only one we've got
i won't let the sun go down on me
i won't let the sun go down
mother nature isn't in it
three hundred million years
goodbye in just a minute
gone forever, no more tears
pinball man, power glutton
vacuum inside his head
forefinger on the button
is he blue or is he red?
break your silence if you would
before the sun goes down for good
i won't let the sun go down on me
i won't let the sun go down
make mine a G&T
then to my favourite hobby
searching for an enemy
here in your paper houses
stretching for miles and miles
old men in stripey trousers
rule the world with plastic smiles
good or bad, like it or not
it's the only one we've got
i won't let the sun go down on me
i won't let the sun go down
mother nature isn't in it
three hundred million years
goodbye in just a minute
gone forever, no more tears
pinball man, power glutton
vacuum inside his head
forefinger on the button
is he blue or is he red?
break your silence if you would
before the sun goes down for good
i won't let the sun go down on me
i won't let the sun go down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrótka drzemka w lobby
Zrób mnie jak G&T
Potem do mojego ulubionego zajęcia
Szukania wrogów
Tu, w waszych papierowych domach
Ciągnących się milami
Starcy w pasiastych spodniach
Rządzą światem z plastikowym uśmiechem
Dobrze czy źle, chcemy czy nie,
To jedyne, co mamy
Nie pozwolę słońcu zajść nade mną
Nie pozwolę słońcu zajść
Nie ma w tym matki natury
Przez 300 milionów lat
Pożegnaj się w minutę
Na zawsze, już bez łez
Jednoręki bandyta, pożeracz energii
Próżnia w jego głowie
Palec na guziku
(Czy on) jest niebieski czy czerwony
Przełam swą ciszę jeśli możesz
Zanim słońce na dobre zajdzie
Nie pozwolę słońcu zajść nade mną
Nie pozwolę słońcu zajść
___
G&T - Gifted and Talented (education)
G&T - Generation and Transmission (electric power)
G&T - Gin and Tonic (mixed drink)
G&T - Give and Take
G&T - Grants and Training (DHS)
G&T - Gardiner & Theobald (UK)
G&T - Geometry and Trigonometry
G&T - Gramophone and Typewriter Ltd.
G&T - Gastronomie & Tanz (German: Dining & Dance)
G&T - Goats and Tigers (game)
Zrób mnie jak G&T
Potem do mojego ulubionego zajęcia
Szukania wrogów
Tu, w waszych papierowych domach
Ciągnących się milami
Starcy w pasiastych spodniach
Rządzą światem z plastikowym uśmiechem
Dobrze czy źle, chcemy czy nie,
To jedyne, co mamy
Nie pozwolę słońcu zajść nade mną
Nie pozwolę słońcu zajść
Nie ma w tym matki natury
Przez 300 milionów lat
Pożegnaj się w minutę
Na zawsze, już bez łez
Jednoręki bandyta, pożeracz energii
Próżnia w jego głowie
Palec na guziku
(Czy on) jest niebieski czy czerwony
Przełam swą ciszę jeśli możesz
Zanim słońce na dobre zajdzie
Nie pozwolę słońcu zajść nade mną
Nie pozwolę słońcu zajść
___
G&T - Gifted and Talented (education)
G&T - Generation and Transmission (electric power)
G&T - Gin and Tonic (mixed drink)
G&T - Give and Take
G&T - Grants and Training (DHS)
G&T - Gardiner & Theobald (UK)
G&T - Geometry and Trigonometry
G&T - Gramophone and Typewriter Ltd.
G&T - Gastronomie & Tanz (German: Dining & Dance)
G&T - Goats and Tigers (game)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nik Kershaw Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Nik Kershaw |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nik Kershaw (1983) |
| Płyty: |
I Won't Let The Sun Go Down On Me (LP, 1983), Human Racing, 30 lat Listy Przebojów Trójki 2007–2011. Żelowożalowe (CD, składanka, 2012) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 11. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1984). |
Komentarze (1):