Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Noemi
Popularne teksty
4. SZA - BMF
Noemi - Per tutta la vita
Per tutta la vita
Tekst dodał(a): diego2711
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xMeg
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xz22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Per tutta la vita
Andare avanti
Cercare i tuoi occhi
Negli occhi degl'altri
Far finta di niente
Far finta che oggi
Sia un giorno normale
Un anno che passa
Un anno in salita
Che senso di vuoto
Che brutta ferita
Delusa da te, da me,
Da quello che non ti ho dato
Per tutta la vita
Cercare un appiglio
L'autunno che passa
Ma forse sto meglio
Trovarsi per caso
In un bar del centro e sentirsi speciale
Ma l'amore è distratto,
L'amore è confuso
Tu non arrabbiarti, ma io non ti perdono
Delusa da te, da me,
Da quello che non mi hai dato...mai
Esplode
Il cuore
Distante
Anni luce fuori da me
Sei colpa mia
La gelosia
Infrange tutto e resta niente...
Le solite scuse,
Le solite storie,
Bugie, speranze,
A volte l'amore
Mi guardo allo specchio
Mi trovo diversa
Mi trovo migliore
Un nuovo anno che passa
Un nuovo anno in salita
Che senso di vuoto
Che brutta ferita,
Ferita da te, da me,
Da quello che non c'è stato...mai
Esplode
Il cuore
Distante
Anni luce fuori da me
Sei colpa mia
La gelosia
Infrange tutto e resta niente...qui
Per tutta la vita
andare avanti...
Un anno in salita per me,
per te, per me, per te, per me...
Esplode
Il cuore
Distante
Anni luce fuori da me
Sei colpa mia
La gelosia
Infrange tutto e resta il niente...qui
Andare avanti
Cercare i tuoi occhi
Negli occhi degl'altri
Far finta di niente
Far finta che oggi
Sia un giorno normale
Un anno che passa
Un anno in salita
Che senso di vuoto
Che brutta ferita
Delusa da te, da me,
Da quello che non ti ho dato
Per tutta la vita
Cercare un appiglio
L'autunno che passa
Ma forse sto meglio
Trovarsi per caso
In un bar del centro e sentirsi speciale
Ma l'amore è distratto,
L'amore è confuso
Tu non arrabbiarti, ma io non ti perdono
Delusa da te, da me,
Da quello che non mi hai dato...mai
Esplode
Il cuore
Distante
Anni luce fuori da me
Sei colpa mia
La gelosia
Infrange tutto e resta niente...
Le solite scuse,
Le solite storie,
Bugie, speranze,
A volte l'amore
Mi guardo allo specchio
Mi trovo diversa
Mi trovo migliore
Un nuovo anno che passa
Un nuovo anno in salita
Che senso di vuoto
Che brutta ferita,
Ferita da te, da me,
Da quello che non c'è stato...mai
Esplode
Il cuore
Distante
Anni luce fuori da me
Sei colpa mia
La gelosia
Infrange tutto e resta niente...qui
Per tutta la vita
andare avanti...
Un anno in salita per me,
per te, per me, per te, per me...
Esplode
Il cuore
Distante
Anni luce fuori da me
Sei colpa mia
La gelosia
Infrange tutto e resta il niente...qui
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzez cale zycie
isc do przodu
szukac twoich oczu
w oczach innych
udawac, ze nic sie nie stalo
udawac, ze dzis
jest dzien normalny
rok ktory mijam
rok pod gorke
jaka pustka
jaka straszna rana,
rozczarowana przez Ciebie, przeze mnie
przez to czego Ci nie dalam
przez cale zycie
szukac przyczolka
jesien ktora mija
ale moze czuje sie lepiej
znalezc sie przypadkiem
w barze w centrum
i poczuc sie wyjatkowa
ale milosc jest nieuwazna
milosc jest mieszana
ty sie nie gniewaj
ale ja Ci nie wybacze
rozczarowana przez Ciebie, przeze mnie
przez to czego mi nie dales....nigdy...
eksploduje serce
odleglosc lat swiatlo
na zawnatrz mnie
jestes moją winą
zazdroscią
przerywa wszystko
i zostaje NIC.
zwykle wytlumaczenia
zwykle historie
klamstwa, nadzieje
czasami milosc
przegladam sie w lustrze
wydaje sie inna
wydaje sie lepsza
nowy rok ktory mija
nowy rok pod gorke
jaka pustka
jaka straszna rana
zraniona przez Ciebie, przeze mnie...
przez to czego nie bylo nigdy...
eksploduje serce
odleglosc lat swiatlo
na zawnatrz mnie
jestes moją winą
zazdroscią
przerywa wszystko
i zostaje NIC.
przez cale zycie
isc do przodu
rok pod gorke dla mnie,
dla ciebie, dla mnie,
dla ciebie, dla mnie.
eksploduje serce
odleglosc lat swiatlo
na zawnatrz mnie
jestes moją winą
zazdroscią
przerywa wszystko
i zostaje NIC.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):