Teksty piosenek > N > Noora Noor > Forget what i said
2 597 473 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 464 oczekujących

Noora Noor - Forget what i said

Forget what i said

Forget what i said

Tekst dodał(a): 8481002 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 8481002 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ayako1998 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I get the blues
I get high
I’ll explode like dynamite
and I’ll cry ‘till the dust
settles down
I guess I’m hard when I’m soft
and I’m cold when I’m feeling hot
sometimes I guess things just happen too fast

Forget what I said - forget what I did
it’s not what I meant - so can you forgive
just came out wrong
I’m taking it back
Forget what I said

but I can love you like hell
put you under my black magic spell
and I can kiss you like nobody else
I’ll make good of my bads
I’ll make nice of all that is sad
I’ll cut off - the dead hands - of my past

Forget what I said - forget what I did
it’s not what I meant - so can you forgive
it just came out wrong - I’m taking it back
Please, forget about it

Forget what I said - forget what I did
it's not what I mean - so can you forgive
just came out wrong
I'm taking it back
Forget what I said

Please, forget what I said

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję bluesa
Szczytuję
Zaraz eksploduję, jak dynamit
I będę płakać
Uspokajam się
Sądzę jestem twarda, kiedy jestem spokojna
I chłodna, gdy czuję gorąco
Zdaje mi się, że pewne rzeczy dzieją się za szybko

Zapomnij, co mówiłam - zapomnij, co zrobiłam
To nie to, co miałam na myśli - więc możesz mi to wybaczyć
Po prostu źle to zrozumiałeś
Cofam to
Zapomnij, o czym mówiłam

Bo kocham cię piekielnie
Pozostaw mnie pod mym czarnym, magicznym zaklęciem
Ja potrafię całować Cię jak nikt inny
Zrobię dobro ze złego
Zamienię w miłe to, co jest smutne
Przerwę - martwymi rękami - przeszłość

Zapomnij, co mówiłam - zapomnij, co zrobiłam
To nie tak, jak myślisz - więc przebacz
Źle to wyszło - cofam to
proszę, zapomnij o tym

Zapomnij, co mówiłam - zapomnij, co zrobiłam
To nie tak, jak myślisz - więc przebacz
Źle to wyszło - cofam to
Zapomnij o tym, co mówiłam

Proszę, zapomnij o tym, co mówiłam

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Noora Noor

Płyty:

Soul Deep

Komentarze (6):

1wsb13 13.10.2017, 08:31
(0)
Zawsze smakuje.... ;-)

aureIia 10.01.2016, 02:32
(+1)
uwielbiam to jest wspaniałe

tomaszdrzastwa5 12.08.2014, 08:31
(0)
@seattlee:KIEDYŚ TAKI FAJNY FACET DZIEŃ ZACZYNAŁ OD WYWIESZANIA FLAGI NA SWOIM BIURKU..........WIECZOREM CHOWAŁ...........RANO ZNÓW ZACZYNAŁ............I TAK W KÓŁKO.........

Pokaż powiązany komentarz ↓

tomaszdrzastwa5 10.06.2013, 10:22
(0)
Najlepsze dopiero przed nami.....

Pokaż powiązany komentarz ↓

tomaszdrzastwa5 10.06.2013, 10:10
(0)
yhm.....albo robisz coś zawodowo albo nierób nic.Szybkość,wytrwałość i wytrzymałość przychodzi po latach intensywnych treningów.Najważniejsze ,że się rozumiemy.....mała próbka świata w którym nie ma zła ale jest tylko nauka i szacunek dla drugiego człowieka.....nie rywala,nie przeciwnika(tylko człowieka),który poza pewne bariery nie wyjdzie i nie pozna pracy umysłu człowieka zajmująego się bezpieczeństwem(przesadne sugestie i aluzje odrzucam-nie mają związku z zawodem ani codziennym życiem )poziomu nie oceniam bo nie na tym to polega.....

Pokaż powiązany komentarz ↓

seattlee 10.05.2013, 18:28
(+2)
W tekście pojawia się słowo "forget", ale tej piosenki za nic w świecie nie da się zapomnieć

tekstowo.pl
2 597 473 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 464 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności