Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Noragami - Goya no machiawase
Goya no machiawase
Tekst dodał(a): VeeVenea
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zizka225
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yukidama
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dangan kometa shoujuu wo
Boku wa katate ni motte iru
Furueta kimi no iru basho e
Ashi wo hayame mukatte iru
(Chikutaku hari wo chikutaku to)
Aseru kokoro wo sekashita dake
(Chikutaku hari wo chikutaku to)
Tomaru kehai mo naku susunde iku
(Chikutaku hari wo chikutaku to)
Owari to hajimari no sakaime
(Chikutaku hari wo chikutaku to)
Subete kasanatta
Hey! Doushite boku wa matteita
Usugurai heya hitorikiri
Hey! Doushite boku wa matteita
Doa wo keyaburu sono on to wo
Hey! Doushite boku wa matteita
Usugurai heya hitorikiri
Hey! Doushite boku wa matteita
Mou osoreru koto wa nai yo
Dangan kometa shoujuu wo motte
Kataku tozasa reta doa wo keya butta
Sui tsuita juukou ga hanete
Kinou no boku wo tsuranuita
Uwazumi-sou zetsubou wo uketotte
Ashita e to boku wa aruki hajimeta
Mata kon'ya machiawaseyou
Boku wa katate ni motte iru
Furueta kimi no iru basho e
Ashi wo hayame mukatte iru
(Chikutaku hari wo chikutaku to)
Aseru kokoro wo sekashita dake
(Chikutaku hari wo chikutaku to)
Tomaru kehai mo naku susunde iku
(Chikutaku hari wo chikutaku to)
Owari to hajimari no sakaime
(Chikutaku hari wo chikutaku to)
Subete kasanatta
Hey! Doushite boku wa matteita
Usugurai heya hitorikiri
Hey! Doushite boku wa matteita
Doa wo keyaburu sono on to wo
Hey! Doushite boku wa matteita
Usugurai heya hitorikiri
Hey! Doushite boku wa matteita
Mou osoreru koto wa nai yo
Dangan kometa shoujuu wo motte
Kataku tozasa reta doa wo keya butta
Sui tsuita juukou ga hanete
Kinou no boku wo tsuranuita
Uwazumi-sou zetsubou wo uketotte
Ashita e to boku wa aruki hajimeta
Mata kon'ya machiawaseyou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNaładowany karabin
trzymam w jednej ręce
I kieruję się w miejsce
gdzie stoisz drżąc
( Tik Tak Zegar tyka)
Bicie mego serca przyspiesza
( Tik Tak Zegar tyka)
I nie wygląda na to, by przestało
( Tik Tak Zegar tyka)
Na granicy końca i początku
( Tik Tak Zegar tyka)
To tu wszystko się rozstrzygnie
Hej! Na co ja czekam?
Sam w ciemnym pokoju
Hej! Na co ja czekam?
Dźwięk wywarzanych drzwi
Hej! Na co ja czekam?
Sam w ciemnym pokoju
Hej! Na co ja czekam?
Nie ma się już czego bać
Z naładowanym karabinem w dłoni
kopnę te zamknięte drzwi
Broń odpala
A wczorajszy ja zostaje przebity
Zaakceptuję rozpacz wewnątrz mnie
I ruszę w kierunku nowego mnie
Do zobaczenia dziś wieczorem
trzymam w jednej ręce
I kieruję się w miejsce
gdzie stoisz drżąc
( Tik Tak Zegar tyka)
Bicie mego serca przyspiesza
( Tik Tak Zegar tyka)
I nie wygląda na to, by przestało
( Tik Tak Zegar tyka)
Na granicy końca i początku
( Tik Tak Zegar tyka)
To tu wszystko się rozstrzygnie
Hej! Na co ja czekam?
Sam w ciemnym pokoju
Hej! Na co ja czekam?
Dźwięk wywarzanych drzwi
Hej! Na co ja czekam?
Sam w ciemnym pokoju
Hej! Na co ja czekam?
Nie ma się już czego bać
Z naładowanym karabinem w dłoni
kopnę te zamknięte drzwi
Broń odpala
A wczorajszy ja zostaje przebity
Zaakceptuję rozpacz wewnątrz mnie
I ruszę w kierunku nowego mnie
Do zobaczenia dziś wieczorem
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Hello Sleepwalkers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Noragami |
| Ciekawostki: |
Piosenka została wykorzystana w anime Noragami jako opening |
Komentarze (3):