Teksty piosenek > N > Norah Jones > No Easy Way Down
2 556 191 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 675 oczekujących

Norah Jones - No Easy Way Down

No Easy Way Down

No Easy Way Down

Tekst dodał(a): pachet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dziula121 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your toy balloon has sailed
in the sky now,
but now it must fall to the ground.
now your sad eyes reveal
Just how badly you feel.
There is no easy way down.

The view from the cliffs
must have been exciting,
and up to the peaks,
you were bound.
Now you're stranded alone
and the past is unknown
and there is no easy way down.

And now it isn't very easy
when you find yourself on your own.
No it isn't very easy
when each boat you take,
is one more mistake,
there's no one to break, your fall,
Lead you back home.

We all like to climb
to the hieights of love dear
we're our fantasy world can be found
but you must know in the end
when it's time to decend
that there is no easy way down.

I know it isn't very easy,
when you find yourself out on your own.
No it isn't very easy
when each road you take,
is one more mistake,
there's no one to break,
your fall,
and lead you back home

We all like to climb
to the heights of love dear,
where our fantasy world can be found
but you must know in the end
when it's time to decend
that there is no easy way down.

There is no easy way down.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twój zabawkowy balon odpłynął
Teraz w niebo
Ale teraz musi upaść na ziemię
Teraz twoje smutne oczy ujawniają
Po prostu jak źle się czujesz
Nie ma żadnej łatwej drogi w dół

Widok z klifów
Musiał być ekscytujący
Wyżej niż szczyt
Byłeś związany
Teraz jesteś spleciony sam
A przeszłość jest nieznana
I nie ma żadnej łatwej drogi w dół

A teraz nie jest bardzo łatwo
Gdy zostajesz zdany na siebie
Nie, to nie jest bardzo łatwe
Gdy każda łódź, którą bierzesz
Jest kolejnym błędem
Nie ma nikogo do zniszczenia, twój upadek
Doprowadzi cię z powrotem do domu

Wszyscy lubimy się wspinać
Na wyżyny miłości, kochanie
Gdzie nasz świat fantazji może być odnaleziony
Ale na koniec musisz wiedzieć
Gdy jest czas na
Że ma żadnej łatwej drogi w dół

Wiem, że to nie jest bardzo łatwe
Gdy zostajesz zdany na siebie
Nie, to nie jest bardzo łatwe
Gdy każda droga, którą obierasz
Jest kolejnym błędem
Nie ma nikogo do zniszczenia, twój upadek
Doprowadzi cię z powrotem do domu

Wszyscy lubimy się wspinać
Na wyżyny miłości, kochanie
Gdzie nasz świat fantazji może być odnaleziony
Ale na koniec musisz wiedzieć
Gdy jest czas na
Że ma żadnej łatwej drogi w dół

Nie ma żadnej łatwej drogi w dół

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 191 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 675 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności