Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Notre Dame de Paris
Notre Dame de Paris - Condamnés
Condamnés
Tekst dodał(a): Lothlorien
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miguell
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): roslaniec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Condamnés
Arrêtés
Accusés
Enfermés
Délogés
Expulsés
Exilés
Déportés
La couleur
De ma peau
Contre celle
De ta peau
La musique
Que tu chantes
Contre celle
Que je danse
La douleur
De l'exil
Dans les rues
De ta ville
Comment faire un monde
Où il n'y aurait plus
D'exclus ?
Comment faire un monde
Sans misère
Et sans frontières ?
Humiliés
Rejetés
Opprimés
Révoltés
Torturés
Écrasés
Décimés
Massacrés
Mon pays
Que je porte
Dans mon cœur
Dans mon corps
Ton pays
Qui m'apporte
Le malheur
Et la mort
Ma chaleur
Du midi
Sous ton ciel
Toujours gris
Comment faire un monde
Sans misère
Et sans frontières
Comment faire un monde
Où il n'y aurait plus
D'exclus ?
Condamnés
Arrêtés
Accusés
Enfermés
Délogés
Expulsés
Exilés
Déportés
Condamnés
Condamnés
Arrêtés
Accusés
Enfermés
Délogés
Expulsés
Exilés
Déportés
La couleur
De ma peau
Contre celle
De ta peau
La musique
Que tu chantes
Contre celle
Que je danse
La douleur
De l'exil
Dans les rues
De ta ville
Comment faire un monde
Où il n'y aurait plus
D'exclus ?
Comment faire un monde
Sans misère
Et sans frontières ?
Humiliés
Rejetés
Opprimés
Révoltés
Torturés
Écrasés
Décimés
Massacrés
Mon pays
Que je porte
Dans mon cœur
Dans mon corps
Ton pays
Qui m'apporte
Le malheur
Et la mort
Ma chaleur
Du midi
Sous ton ciel
Toujours gris
Comment faire un monde
Sans misère
Et sans frontières
Comment faire un monde
Où il n'y aurait plus
D'exclus ?
Condamnés
Arrêtés
Accusés
Enfermés
Délogés
Expulsés
Exilés
Déportés
Condamnés
Condamnés
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSkazani
Zatrzymani
Oskarżeni
Zamknięci
Wysiedleni
Wydaleni
Wygnani
Deportowani
Kolor
Mojej skóry
Obok tego
Twojej skóry
Muzyka
Którą śpiewasz
Obok tej
Którą ja tańczę
Ból
Wygnania
Na ulicach
Twojego miasta
Jak stworzyć świat
W którym nie będzie już więcej
Wykluczonych?
Jak stworzyć świat?
Bez ubóstwa
i bez granic?
Upokorzeni
Odrzuceni
Uciskani
Zbuntowani
Torturowani
Zgnieceni
Zdziesiątkowani
Zmasakrowani
Mój kraj
Który noszę
W moim sercu
W moim ciele
Twój kraj
Który przynosi mi
Nieszczęście
I śmierć
Moje ciepło
W południe
Pod twym niebem
Wiecznie szarym
Jak stworzyć świat
Bez ubóstwa
I bez granic?
Jak stworzyć świat
W którym nie będzie już więcej
Wykluczonych?
Skazani
Zatrzymani
Oskarżeni
Zamknięci
Wysiedleni
Wydaleni
Wygnani
Deportowani
Skazani
Skazani
Zatrzymani
Oskarżeni
Zamknięci
Wysiedleni
Wydaleni
Wygnani
Deportowani
Kolor
Mojej skóry
Obok tego
Twojej skóry
Muzyka
Którą śpiewasz
Obok tej
Którą ja tańczę
Ból
Wygnania
Na ulicach
Twojego miasta
Jak stworzyć świat
W którym nie będzie już więcej
Wykluczonych?
Jak stworzyć świat?
Bez ubóstwa
i bez granic?
Upokorzeni
Odrzuceni
Uciskani
Zbuntowani
Torturowani
Zgnieceni
Zdziesiątkowani
Zmasakrowani
Mój kraj
Który noszę
W moim sercu
W moim ciele
Twój kraj
Który przynosi mi
Nieszczęście
I śmierć
Moje ciepło
W południe
Pod twym niebem
Wiecznie szarym
Jak stworzyć świat
Bez ubóstwa
I bez granic?
Jak stworzyć świat
W którym nie będzie już więcej
Wykluczonych?
Skazani
Zatrzymani
Oskarżeni
Zamknięci
Wysiedleni
Wydaleni
Wygnani
Deportowani
Skazani
Skazani
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Luc Plamondon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Richard Cocciante |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Luck Mervil |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):