Teksty piosenek > N > Nox Arcana > Forlorn
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 531 oczekujących

Nox Arcana - Forlorn

Forlorn

Forlorn

Tekst dodał(a): Vivica Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BloodMoon13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vivica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I sing this song, this sorrowful song
Up to the cold and lonely moon
I pray for my exile to come to an end
Someone release me from this tomb

I spend my nights, so lonely and cold
Singing these songs to the pale, white moon.
Is there release from this eternal night?
All I know are shadows and gloom

I've traded the light for this vampire life
A life that could never end
Night after night, I lie here alone
The dark my only friend

I sing this song, this sorrowful song
Up to the cold and lonely moon
I pray for my exile to come to an end
Someone release me from this tomb

I bargained my soul for eternal life
But the cost was of so dear
Night after night wherever I walk
I am met with hatred and fear

I spend my nights, so lonely and cold
Singing these songs to the pale, white moon.
Is there release from this eternal night?
All I know are shadows and gloom

Lover's I've had, but lovers all find
Their death in my embrace
My kisses chill drag them all down
To the shadow of the grave.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śpiewam tę piosenkę, tę pełną smutku piosenkę
Do zimnego i samotnego księżyca
Modlę się, żeby moje wygnanie dobiegło końca
Niech mnie ktoś wypuści z tego grobowca

Spędzam noce, tak samotne i zimne
Śpiewając te piosenki do bladego, białego księżyca.
Czy da się uwolnić od tej wiecznej nocy?
Wszystkim co znam są cienie i mrok

Zhandlowałem światło w zamian za to wampirze życie
Życie, które może nigdy się nie skończyć
Noc za nocą, leżę tu samotny
Ciemność jest moim jedynym przyjacielem

Śpiewam tę piosenkę, tę pełną smutku piosenkę
Do zimnego i samotnego księżyca
Modlę się, żeby moje wygnanie dobiegło końca
Niech mnie ktoś wypuści z tego grobowca

Stargowałem moją duszę w zamian za życie wieczne
Ale koszt był tak wielki
Noc za nocą, dokądkolwiek pójdę
Spotykam nienawiść i strach

Spędzam noce, tak samotne i zimne
Śpiewając te piosenki do bladego, białego księżyca
Czy da się uwolnić od tej wiecznej nocy?
Wszystkim co znam są cienie i mrok

Miałem kochanków, ale wszyscy kochankowie znaleźli
Swą śmierć w moich objęciach
Chłód moich pocałunków ściągnął ich w dół
Do cienia grobu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nox Arcana

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Nox Arcana

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Nox Arcana

Płyty:

Blood of Angels

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności