Teksty piosenek > O > Oasis > Fade Away
2 550 506 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 506 oczekujących

Oasis - Fade Away

Fade Away

Fade Away

Tekst dodał(a): yyyoAsia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): supersonic Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I was young
I thought I had my own key
I knew exactly what I wanted to be
Now I'm sure
You've boarded up every door

Lived in a bubble
Days were never ending
Was not concerned
About what life was sending
Fantasy was real
Now I know much
About the way I feel

I'll paint you the picture
'Cause I don't think you live round here no more
I've never even seen
The key to the door
We only get what we will settle for

While we're living
The dreams we have as children
Fade away
While we're living
The dreams we have as children
Fade away
While we're living
The dreams we have as children
Fade away
While we're living
The dreams we have as children
Fade away, away, away
They fade away, away, away

Now my life has turned
Another corner
I think it's only best
That I should warn you
Dream it while you can
Maybe someday I'll make you understand

I'll paint you the picture
'Cause I don't think you live round here no more
I've never even seen
The key to the door
We only get what we will settle for

While we're living
The dreams we have as children
Fade away
While we're living
The dreams we have as children
Fade away
While we're living
The dreams we have as children
Fade away
While we're living
The dreams we have as children
Fade away, away, away
They fade away, away, away
They fade away, away, away
They fade away, away, away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy byłem młody, wydawało mi się,
że mam swój własny pomysł.
Wiedziałem doskonale, kim chciałem być,
teraz jestem pewien,
że zablokowałeś deskami wszystkie drzwi

Żyłem w bańce mydlanej,
dni były bez końca,
nie przejmowałem się,
co przyniesie życie,
fantazja była prawdą,
teraz wiem dużo
o tym, co czuję

Namaluję ci obraz,
bo nie sądzę, że jeszcze kiedyś będziesz tu żyć,
nigdy nie widziałem klucza to tych drzwi
Dostajemy tylko to, na czym się ostatkujemy

Podczas naszego życia,
marzenie, które mieliśmy jako dzieci,
znikają
Podczas naszego życia,
marzenie, które mieliśmy jako dzieci,
znikają
Podczas naszego życia,
marzenie, które mieliśmy jako dzieci,
znikają, znikają, znikają
One znikają, znikają, znikają

Teraz moje życie skręciło w kolejny kąt
Myślę, że najlepiej będzie,
jeśli cię uprzedzę
Śnij, puki możesz,
może któregoś dnia sprawię, że zrozumiesz

Namaluję ci obraz,
bo nie sądzę, że jeszcze kiedyś będziesz tu żyć,
nigdy nie widziałem klucza to tych drzwi
Dostajemy tylko to, na czym się ostatkujemy

Podczas naszego życia,
marzenie, które mieliśmy jako dzieci,
znikają
Podczas naszego życia,
marzenie, które mieliśmy jako dzieci,
znikają
Podczas naszego życia,
marzenie, które mieliśmy jako dzieci,
znikają, znikają, znikają
One znikają, znikają, znikają
One znikają, znikają, znikają
One znikają, znikają, znikają

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Oasis – The Masterplan (CD, 1998).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 506 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności