Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oasis
Oasis - Hung in a bad place
Hung in a bad place
Tekst dodał(a): anka3007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): supersonic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can go where i wanna
be who i wanna be now
i can sleep under water
and not worry what i'm gonna dream now
yeah the time's come and gone
and i know where i'm from
i can be so
it's hasta mañana
you're on your own banana-skin feet now
yeah i've been
hung in a bad place
i've no
sun on my face
i've been
hung in a bad place for too long
i can say what i wanna
feel how i wanna feel now
i can squeeze all the hours of juice
to devour with ease now
i can sing to the trees
as i'm not on my knees for free,
yeah-heh-heh-he-he-he-he (?)
you've been bought and you're stolen
nature is callin for me
you got me
yeah i've been
hung in a bad place
i've no
sun on my face
i've been
hung in a bad place for too long
yeah i've been
hung in a bad place
i've no
sun on my face
i've been
hung in a bad place for too long
for too long, for too long, for too long
for too long, for too long, for too long
for too long, for too looooooooooooooooong
be who i wanna be now
i can sleep under water
and not worry what i'm gonna dream now
yeah the time's come and gone
and i know where i'm from
i can be so
it's hasta mañana
you're on your own banana-skin feet now
yeah i've been
hung in a bad place
i've no
sun on my face
i've been
hung in a bad place for too long
i can say what i wanna
feel how i wanna feel now
i can squeeze all the hours of juice
to devour with ease now
i can sing to the trees
as i'm not on my knees for free,
yeah-heh-heh-he-he-he-he (?)
you've been bought and you're stolen
nature is callin for me
you got me
yeah i've been
hung in a bad place
i've no
sun on my face
i've been
hung in a bad place for too long
yeah i've been
hung in a bad place
i've no
sun on my face
i've been
hung in a bad place for too long
for too long, for too long, for too long
for too long, for too long, for too long
for too long, for too looooooooooooooooong
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogę iść, gdzie chcę,
Być, kim chcę teraz być,
Mogę spać pod wodą i nie martwić się,
O czym teraz będę śnić.
Yeah, czas przyszedł i odszedł i teraz wiem, skąd jestem.
Mogę być więc.. to hasta mañana (hiszp. do jutra)
Teraz jesteś na swoich własnych bananowo-skórkowych stopach.
Yeah, byłem zawieszony w złym miejscu,
Nie mam słońca na swojej twarzy,
Zbyt długo byłem zawieszony w złym miejscu.
Mogę mówić, co chcę,
Czuć się tak, jak teraz chcę się czuć,
Mogę wycisnąć wszystkie godziny z soku,
Żeby je pożreć teraz ze spokojem.
Mogę śpiewać dla drzew,
Bo teraz nie jestem już na kolanach.
Yeah-heh-heh-he-he-he-he.
Zostałeś kupiony i jesteś skradziony,
Natura mnie woła,
Masz mnie!
Yeah, byłem zawieszony w złym miejscu,
Nie mam słońca na swojej twarzy,
Zbyt długo byłem zawieszony w złym miejscu.
Yeah, byłem zawieszony w złym miejscu,
Nie mam słońca na swojej twarzy,
Zbyt długo byłem zawieszony w złym miejscu.
Za długo, za długo, za długo,
Za długo, za długo, za długo,
Za długo, za długo.
Być, kim chcę teraz być,
Mogę spać pod wodą i nie martwić się,
O czym teraz będę śnić.
Yeah, czas przyszedł i odszedł i teraz wiem, skąd jestem.
Mogę być więc.. to hasta mañana (hiszp. do jutra)
Teraz jesteś na swoich własnych bananowo-skórkowych stopach.
Yeah, byłem zawieszony w złym miejscu,
Nie mam słońca na swojej twarzy,
Zbyt długo byłem zawieszony w złym miejscu.
Mogę mówić, co chcę,
Czuć się tak, jak teraz chcę się czuć,
Mogę wycisnąć wszystkie godziny z soku,
Żeby je pożreć teraz ze spokojem.
Mogę śpiewać dla drzew,
Bo teraz nie jestem już na kolanach.
Yeah-heh-heh-he-he-he-he.
Zostałeś kupiony i jesteś skradziony,
Natura mnie woła,
Masz mnie!
Yeah, byłem zawieszony w złym miejscu,
Nie mam słońca na swojej twarzy,
Zbyt długo byłem zawieszony w złym miejscu.
Yeah, byłem zawieszony w złym miejscu,
Nie mam słońca na swojej twarzy,
Zbyt długo byłem zawieszony w złym miejscu.
Za długo, za długo, za długo,
Za długo, za długo, za długo,
Za długo, za długo.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Oasis - Heathen Chemistry (CD, 2002). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Written-By – Gem Archer |
Komentarze (0):