Teksty piosenek > O > Oasis > Morning Glory
2 550 506 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 506 oczekujących

Oasis - Morning Glory

Morning Glory

Morning Glory

Tekst dodał(a): martusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yyyoAsia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Michal591 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All your dreams are made
When you're chained to the mirror and the razor blade
Today's the day that all the world will see

Another sunny afternoon
Walking to the sound of my favorite tune
Tomorrow never knows what it doesn't know too soon

Need a little time to wake up
Need a little time to wake up wake up
Need a little time to wake up
Need a little time to rest your mind

You know you should so I guess you might as well
What's the story morning glory?
Well
You need a little time to wake up wake up
Well
What's the story morning glory?
Well
Need a little time to wake up wake up

All your dreams are made
When you're chained to the mirror and the razor blade
Today's the day that all the world will see

Another sunny afternoon
Walking to the sound of my favorite tune
Tomorrow never knows what it doesn't know too soon

Need a little time to wake up
Need a little time to wake up wake up
Need a little time to wake up
Need a little time to rest your mind

You know you should so I guess you might as well
What's the story morning glory?
Well
Need a little time to wake up wake up
Well
What's the story morning glory?
Well
You need a little time to wake up wake up
Well
What's the story morning glory?
Well
Need a little time to wake up wake up
Well
What's the story morning glory?
(I said) well
Need a little time to wake up wake up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystkie twoje sny są spełnione,
kiedy jesteś przykuty do (twojego) lustra (twoim) ostrzem brzytwy.
Dzisiejszego dnia cały świat zobaczy

kolejne słoneczne popołudnie.
Idę do dźwięku twojej ulubionej melodii.
Jutro nigdy się nie dowie czego nie będzie znać wkrótce.

Potrzeba odrobiny czasu, żeby się obudzić.
Potrzeba odrobiny czasu, żeby się obudzić,obudzić.
Potrzeba odrobiny czasu, żeby się obudzić.
Potrzeba odrobiny czasu, by dać odpocząć twojemu umysłowi.
Wiesz, że powinieneś, więc domyślam się, że zrobisz to dobrze.

Jaka jest historia porannej chwały.
Więc
(Ty) potrzebujesz odrobiny czasu, żeby się obudzić.
Budź się dobrze.
Jaka jest historia porannej chwały.
Więc
Potrzeba odrobiny czasu, żeby się obudzić.
Obudź się.

(Ponieważ) wszystkie twoje sny są spełnione,
Teraz jesteś przykuty do lustra z twoim ostrzem brzytwy.
Dzisiejszego dnia cały świat zobaczy
(to) kolejne słoneczne popołudnie
Yeah,idę do dźwięku mojej ulubionej melodii,
Jutro nigdy się nie dowie czego nie będzie znać wkrótce.

Potrzeba odrobiny czasu,żeby się obudzić.
Potrzeba odrobiny czasu,żeby się obudzić,obudzić.
Potrzeba odrobiny czasu,żeby się obudzić.
Potrzeba odrobiny czasu,by dać odpocząć twojemu umysłowi.
Wiesz, że powinieneś, więc domyślam się, że zrobisz to dobrze.

Jaka jest historia porannej chwały.
Więc
Potrzeba odrobiny czasu,żeby się obudzić,obudzić.
Więc
Jaka jest historia porannej chwały.
Więc

Potrzeba odrobiny czasu, żeby się obudzić,obudzić.
Więc
Jaka jest historia porannej chwały.
Więc
Potrzeba odrobiny czasu, żeby się obudzić,obudzić.
Więc
Jaka jest historia porannej chwały.
Więc

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Noel Gallagher

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Noel Gallagher

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Oasis

Płyty:

Morning Glory (single 18 IX 1995), (What's The Story) Morning Glory? (CD, 1995), Knebworth 1996 (2021)

Ścieżka dźwiękowa:

Oasis: Supersonic

Komentarze (4):

julcia616 14.12.2011, 20:21
(0)
pierwszy raz uslyszalam ta piosenke w postaci cover'u Sum 41 , ale pozniej sciagnelam caly album . jest swietna. tak melodyjna ze przesluchalam wersje suma 41 5 razy a oasis 14 pod rzad ! :D

Oasis 11.11.2011, 19:01
(+1)
Kocham Oasis, a to jedna z wielu moich ulubionych piosenek <3

Bleee_83 27.02.2011, 00:06
(+4)
"Morning glory" to także poranna erekcja spowodowana wysokim poziomem testosteronu, z którą budzą się rano faceci.

gerard_way 10.09.2010, 19:14
(0)
ch**owe tłumaczenie. zbyt dosłowne.

tekstowo.pl
2 550 506 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności