Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. Kalandra - I Am
OBI - Prawda
Prawda
Tekst dodał(a): MoniczkaBln
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): majacobain
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MoniczkaBln
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Znak zapytania na nagrobku, no bo kiedy koniec?
Bywają momenty w których nawet zimne serce płonie.
Ciemne oczy, i życie wpatrzone w moje zdrowie
Często dzieje się tak, że z wszystkim jest jakoś gorzej.
Papieros zgasł, ktoś mnie pyta jak ma żyć
Nic nie jest za darmo, stary życie to nie film.
Nie minie za szybko ból, który dokucza mi
Nic nie jest warte tego, muszę przestać pić.
Zawijam plik i idę na balet
No i co?
Podchodzi do mnie typ, jakby mnie znał
No co za gość.
Jestem wściekły na świat bo miałem być teraz tu z nią
Już w sumie nie chce grać, wpisuje znowu kod
Jak w San Andreas muszę zmienić tożsamość
Bo wokół ciągle to samo, te same twarze co rano
Ci sami ludzie co palą
Widziałem diabła za bramą
Wiesz, nadal tęsknię za mamą
Niby dorosłem na całość
Kiedy zabije mnie to wszystko
Wypij za mnie i kup bilet na przyszłość
Kiedy się skończy czas na to by coś wyszło
Zastrzel mnie bez bólu serca i skończ aby wszystko prysło
Nigdy nie chciałem mówić jak naprawdę jest
Co prawda, prawda w sumie jest ta taka, taka se
Ale nie umiem okłamywac no bo w sumie wiesz
Że jestem tylko człowiekiem nie nie zaprzeczysz nie
To że tyle razy odwiedzam te same miejsca
Czemu umieram prawie żeby ta druga była pierwsza?
Czemu nie chcę mi się mówić o tym kto jest dla mnie wszystkim?
Nie chcę mi się mówić kiedy urwał mi się ten film
Kilka chwil, leciało jak jeden rok
Cały na czarno, nie oceniaj mnie tu przez wzrok
Gdzie ta jasność no bo widze tutaj nadal mrok
Skończę szybciej niż myślicie
Myślę żeby uciec stąd
Niepotrafie siedzieć, czuję presję i ten słaby sos
Gdzie ci ludzie? Przecież mieli być tutaj ze mną
Bywają momenty w których nawet zimne serce płonie.
Ciemne oczy, i życie wpatrzone w moje zdrowie
Często dzieje się tak, że z wszystkim jest jakoś gorzej.
Papieros zgasł, ktoś mnie pyta jak ma żyć
Nic nie jest za darmo, stary życie to nie film.
Nie minie za szybko ból, który dokucza mi
Nic nie jest warte tego, muszę przestać pić.
Zawijam plik i idę na balet
No i co?
Podchodzi do mnie typ, jakby mnie znał
No co za gość.
Jestem wściekły na świat bo miałem być teraz tu z nią
Już w sumie nie chce grać, wpisuje znowu kod
Jak w San Andreas muszę zmienić tożsamość
Bo wokół ciągle to samo, te same twarze co rano
Ci sami ludzie co palą
Widziałem diabła za bramą
Wiesz, nadal tęsknię za mamą
Niby dorosłem na całość
Kiedy zabije mnie to wszystko
Wypij za mnie i kup bilet na przyszłość
Kiedy się skończy czas na to by coś wyszło
Zastrzel mnie bez bólu serca i skończ aby wszystko prysło
Nigdy nie chciałem mówić jak naprawdę jest
Co prawda, prawda w sumie jest ta taka, taka se
Ale nie umiem okłamywac no bo w sumie wiesz
Że jestem tylko człowiekiem nie nie zaprzeczysz nie
To że tyle razy odwiedzam te same miejsca
Czemu umieram prawie żeby ta druga była pierwsza?
Czemu nie chcę mi się mówić o tym kto jest dla mnie wszystkim?
Nie chcę mi się mówić kiedy urwał mi się ten film
Kilka chwil, leciało jak jeden rok
Cały na czarno, nie oceniaj mnie tu przez wzrok
Gdzie ta jasność no bo widze tutaj nadal mrok
Skończę szybciej niż myślicie
Myślę żeby uciec stąd
Niepotrafie siedzieć, czuję presję i ten słaby sos
Gdzie ci ludzie? Przecież mieli być tutaj ze mną
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieQuestion mark on a gravestone, because when will it end?
There are times when even a cold heart burns.
Dark eyes and life staring at my health
It often happens that everything is worse.
The cigarette went out, someone asks me how to live
Nothing is free, old life is not a movie.
The pain that worries me will not pass quickly
Nothing is worth it, I have to stop drinking.
I roll up the file and go to the ballet
So what?
This type approaches me as if he knew me
What a guy
I'm angry at the world because I was supposed to be with her now
I don't want to play anymore, I'm entering the code again
Like in San Andreas, I have to change my identity
Because the same faces are the same as every morning
The same people who smoke
I saw the devil outside the gate
You know, I still miss my mother
As if I grew up whole
When will it kill me
Drink for me and buy a ticket for the future
When the time runs out, something will come out
Shoot me without a heartache and finish me off
I never wanted to say how it really is
It is true that the truth is such se
But I can't lie to you because you know
That I'm just a man, you won't deny it
That I visit the same places so many times
Why am I almost dying to make the second one be the first?
Why don't I want to tell me who everything is to me?
I don't want to tell me when this movie stopped
A few moments passed like a year
Everything in black, don't judge me by my eyes here
Where is the brightness because I still see the darkness here
I'll finish faster than you think
I think I have to get away from here
I can't sit down, I feel pressure and this weak sauce
Where are the people who were supposed to be here with me?
There are times when even a cold heart burns.
Dark eyes and life staring at my health
It often happens that everything is worse.
The cigarette went out, someone asks me how to live
Nothing is free, old life is not a movie.
The pain that worries me will not pass quickly
Nothing is worth it, I have to stop drinking.
I roll up the file and go to the ballet
So what?
This type approaches me as if he knew me
What a guy
I'm angry at the world because I was supposed to be with her now
I don't want to play anymore, I'm entering the code again
Like in San Andreas, I have to change my identity
Because the same faces are the same as every morning
The same people who smoke
I saw the devil outside the gate
You know, I still miss my mother
As if I grew up whole
When will it kill me
Drink for me and buy a ticket for the future
When the time runs out, something will come out
Shoot me without a heartache and finish me off
I never wanted to say how it really is
It is true that the truth is such se
But I can't lie to you because you know
That I'm just a man, you won't deny it
That I visit the same places so many times
Why am I almost dying to make the second one be the first?
Why don't I want to tell me who everything is to me?
I don't want to tell me when this movie stopped
A few moments passed like a year
Everything in black, don't judge me by my eyes here
Where is the brightness because I still see the darkness here
I'll finish faster than you think
I think I have to get away from here
I can't sit down, I feel pressure and this weak sauce
Where are the people who were supposed to be here with me?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):