Teksty piosenek > O > Olivia Lufkin > I.L.Y.
2 618 066 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 522 oczekujących

Olivia Lufkin - I.L.Y.

I.L.Y.

I.L.Y.

Tekst dodał(a): domino.93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joanna707 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joanna707 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nee doushite konna ni suki na no? Anata wo mitsumeru tabi ni
Kokoro wo minukare nai you ni sutto shisen sorasu

Baby Love motto soba ni oide wana ni ima sugu ochite shimae
Sou shitara motto watashi dake no yasashii mune de dakishimete ageru kara

Yokubou no I.L.Y. muchuu ni sasetai boo-oo-shala...
Mahou no kagami de kokoro no naka utsushi dashi tai
'Anata ga suki ni naru' jumon wo tonae te
boo-oo-shala...

Aka shingou... kuruma tomari... totsuzen togireta kaiwa
Furete mitai you na kowai you na anata no sono kuchibiru

Baby Love samishii dake no Kiss wa shitaku nai ! koukai mo shitaku nai !
Hontou no ai wo watashi dake ni butsukete hoshii kuuzen no supiido de

Yokubou ni I.L.Y. amai sasayaki de itsuwari setsunasa itoshisa
Futatsu no Heart wo kasane te yume no naka e
Anata no sono Kiss de tenshi ni sasete yo
Aishiteru?... aishitenai?... aishiteru

Futari koi ni ochirutte' mimi wo sumaseba koe ga kikoete kuru
Unmei datte shinjite mitai watashi no moto e tobikonde ima sugu ni

Yokubou no I.L.Y. akuma no you ni boo-oo-shala...
Wake mo wakarazu ni tada kokoro ga midasarete yuku

Yokubou ni I.L.Y. tasukete hoshii yo boo-oo-shala...
Akuma ni mo narenai konna ni douka shiteru watashi
Anata no sono Kiss de tenshi ni sasete yo
boo-oo-shala...

boo-oo-shala...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego, dlaczego tak bardzo cię kocham?
Za każdym razem, gdy na ciebie patrzę,
Odwracam wzrok, byś nie mógł zajrzeć w moje serce.

Kochanie, podejdź bliżej
Wpadnij od razu w moje sidła.
Jeśli tak się stanie,
Otulę cię delikatnym ciepłem, które należy tylko do mnie.

Pragnienie "I.L.Y."
Chcę, byś oszalał z miłości. Boo-oo-shala...
W magicznym lustrze chcę ujrzeć twoje serce.
Wypowiadam zaklęcie: "Zakochaj się we mnie."
Boo-oo-shala...

Czerwone światło... samochód się zatrzymał...
Rozmowa nagle się urwała.
Chcę dotknąć twoich ust, choć trochę się boję.

Kochanie, nie chcę pocałunków z samotności!
Nie chcę żałować!
Chcę, żebyś pokazał mi prawdziwą miłość,
Z całym pędem uczuć.

Pragnienie "I.L.Y."
Słodkie szepty, bolesna tęsknota, czułość...
Złączmy nasze serca i zanurzmy się w marzeniach.
Twój pocałunek niech zamieni mnie w anioła.
Kochasz mnie? Nie kochasz mnie? Kochasz mnie...

Gdy dwoje ludzi się zakochuje,
Jeśli dobrze się wsłuchasz, możesz usłyszeć ich głosy.
Chcę wierzyć, że to przeznaczenie.
Wskocz teraz do mojego świata.

Pragnienie "I.L.Y."
Jak diabeł kusi. Boo-oo-shala...
Bez powodu moje serce jest zdezorientowane.

Pragnienie "I.L.Y."
Proszę, uratuj mnie! Boo-oo-shala...
Nie mogę być nawet diabłem. Co się ze mną dzieje?
Twój pocałunek niech zamieni mnie w anioła.
Boo-oo-shala...

Boo-oo-shala...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

T2ya

Edytuj metrykę
Muzyka:

T2ya

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Olivia Lufkin

Płyty:

I.L.Y. ~Yokubou~, synchronicity

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 066 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności