Teksty piosenek > O > Olivia Newton John > Anyone who has a heart
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 389 oczekujących

Olivia Newton John - Anyone who has a heart

Anyone who has a heart

Anyone who has a heart

Tekst dodał(a): aleks_88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Anyone who ever loved could look at me
And know that I love you
Anyone whoever dreamed could look at me
And know I dream of you - knowing I love you so

Anyone who had a heart
Would take me in his arms,
And love me too
You couldn't really have a heart and hurt me
Like you hurt me and be so untrue
What am I to do
Every time you go away, I always say
This time it's goodbye, dear
Loving you the way I do
I take you back, without you I'd die dear
Knowing I love you so

Anyone who had a heart
Would take me in his arm and love me too
You couldn't really have a heart and hurt me
Like you hurt me and be so untrue
What am I to do- knowing I love you so

Anyone who had a heart
Would take me in his arms and love me too
You couldn't really have a heart and hurt me
Like you hurt me and be so untrue
Anyone who had a heart would love me too
Anyone who had a heart would take me in his arms
And love me too
Why won't you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdy, kto kiedyś kochał, mógłby na mnie spojrzeć
i wiedziałby, że cię kocham
Każdy, kto kiedyś marzył, mógłby na mnie spojrzeć
i wiedziałby, że marzę o tobie, wiedząc, że tak cię kocham

Każdy, kto miałby serce,
wziąłby mnie w ramiona
i kochał mnie także
Ty byś naprawdę nie mógł mieć serca i tak mnie ranić,
jak mnie ranisz, i być taki niewierny
Co mam robić
Za każdym razem, kiedy odchodzisz, zawsze mówię
Tym razem żegnaj, mój drogi
Kochając cię w ten sposób, jak cię kocham
przyjmę cię z powrotem, bez ciebie umarłabym, mój drogi,
wiedząc, że tak bardzo cię kocham

Każdy, kto miałby serce,
wziąłby mnie w ramiona i kochał mnie także
Ty byś naprawdę nie mógł mieć serca i tak mnie ranić,
jak mnie ranisz, i być taki niewierny
Co mam robić - wiedząc, że tak bardzo cię kocham

Każdy, kto miałby serce,
wziąłby mnie w ramiona i kochał mnie także
Ty byś naprawdę nie mógł mieć serca i tak mnie ranić,
jak mnie ranisz, i być taki niewierny
Każdy, kto miałby serce, kochałby mnie także,
wziąłby mnie w ramiona i kochał mnie także
Każdy, kto miałby serce, wziąłby mnie w ramiona
i kochał mnie także
Dlaczego ty tego nie zrobisz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hal David

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Burt Bacharach

Rok wydania:

1963

Wykonanie oryginalne:

Dionne Warwick

Covery:

liczne, wielu wykonawców,

Płyty:

Anyone Who Had a Heart

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności