Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
OMD
Popularne teksty
OMD - Green
Green
Tekst dodał(a): FMike
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FMike
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FMike
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If all the things you said were right
How come you can't go home at night
Your frightened on your own
Scared to be alone
In your head
Not at home
And all the things you say and do
Won't take the fear away from you
And so you're once again tonight
Just praying for the light
When thoughts that haunt you so
Will slowly let you go
And once again the dread
Is burning in your head
You try but can't let go
This pain that kills you so
If all the things you say were true
Why can't you start this game anew
It's nothing that was said
It's only in your head
But the dread
Oh god a dread
And all the things you say and do
Won't take the fear away from you
And so you're once again tonight
Just praying for the light
When thoughts that haunt you so
Will slowly let you go
And once again the dread
Is burning in your head
You try but can't let go
This pain that kills you so
And once again tonight
You praying for the light
When thoughts that haunt you so
Will slowly let you go
And once again that dread
Is burning on your head
You try but can't let go
This pain that kills you so
How come you can't go home at night
Your frightened on your own
Scared to be alone
In your head
Not at home
And all the things you say and do
Won't take the fear away from you
And so you're once again tonight
Just praying for the light
When thoughts that haunt you so
Will slowly let you go
And once again the dread
Is burning in your head
You try but can't let go
This pain that kills you so
If all the things you say were true
Why can't you start this game anew
It's nothing that was said
It's only in your head
But the dread
Oh god a dread
And all the things you say and do
Won't take the fear away from you
And so you're once again tonight
Just praying for the light
When thoughts that haunt you so
Will slowly let you go
And once again the dread
Is burning in your head
You try but can't let go
This pain that kills you so
And once again tonight
You praying for the light
When thoughts that haunt you so
Will slowly let you go
And once again that dread
Is burning on your head
You try but can't let go
This pain that kills you so
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli wszystkie rzeczy które powiedziałeś były słuszne
Jak to się stało że nie możesz iść do domu na noc
Twój strach na własną rękę
Boisz się być sam
W twojej głowie
Nie w domu
I wszystko razem mówisz i robisz
Strach nie będzie od Ciebie zabrany
Dlatego jesteś kolejny raz tej nocy
Tylko modlić się o światło
Kiedy myśli Cię prześladują
Pozwolą Ci powoli odejść
Jeszcze raz to przerażenie
Płonie w twojej głowie
Próbujesz lecz nie możesz odejść
Ten ból Cię tak zabija
Jeśli wszystkie rzeczy które powiedziałeś były prawdziwe
Czemu nie możesz zacząć tej gry od nowa
To nic że było powiedziane
Jest tylko w twojej głowie
Jednak to przerażenie
O Boże, przerażenie
I wszystko razem mówisz i robisz
Strach nie będzie od Ciebie zabrany
Dlatego jesteś kolejny raz tej nocy
Tylko modlić się o światło
Kiedy myśli Cię prześladują
Pozwolą Ci powoli odejść
Jeszcze raz to przerażenie
Płonie w twojej głowie
Próbujesz lecz nie możesz odejść
Ten ból Cię tak zabija
Kolejny raz tej nocy
Modlisz się o światło
Kiedy myśli Cię prześladują
Pozwolą Ci powoli odejść
Jeszcze raz to przerażenie
Płonie w twojej głowie
Próbujesz lecz nie możesz odejść
Ten ból Cię tak zabija
Jak to się stało że nie możesz iść do domu na noc
Twój strach na własną rękę
Boisz się być sam
W twojej głowie
Nie w domu
I wszystko razem mówisz i robisz
Strach nie będzie od Ciebie zabrany
Dlatego jesteś kolejny raz tej nocy
Tylko modlić się o światło
Kiedy myśli Cię prześladują
Pozwolą Ci powoli odejść
Jeszcze raz to przerażenie
Płonie w twojej głowie
Próbujesz lecz nie możesz odejść
Ten ból Cię tak zabija
Jeśli wszystkie rzeczy które powiedziałeś były prawdziwe
Czemu nie możesz zacząć tej gry od nowa
To nic że było powiedziane
Jest tylko w twojej głowie
Jednak to przerażenie
O Boże, przerażenie
I wszystko razem mówisz i robisz
Strach nie będzie od Ciebie zabrany
Dlatego jesteś kolejny raz tej nocy
Tylko modlić się o światło
Kiedy myśli Cię prześladują
Pozwolą Ci powoli odejść
Jeszcze raz to przerażenie
Płonie w twojej głowie
Próbujesz lecz nie możesz odejść
Ten ból Cię tak zabija
Kolejny raz tej nocy
Modlisz się o światło
Kiedy myśli Cię prześladują
Pozwolą Ci powoli odejść
Jeszcze raz to przerażenie
Płonie w twojej głowie
Próbujesz lecz nie możesz odejść
Ten ból Cię tak zabija
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
OMD Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
OMD |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
OMD |
| Płyty: |
History of Modern (Blue Noise 2010) |
Komentarze (0):