Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
One Ok Rock
One Ok Rock - Kako wa Kyoukasho ni mirai wa shukudai
Kako wa Kyoukasho ni mirai wa shukudai
Tekst dodał(a): KlooN
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Camena
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hime_Aya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai de aruitekou, aruitekou
Yeah..
hitoribocchi no kurayami kara ooki na hikari e
hibi chougou shite mirai e Believe my way
niji ga nigoru sonna toki mo ishi wo inoru donna toki mo maemuite iku
Master Key wa nai kedo toriaezu dekee me no mae no tobira wo
sakkaku de miete mo kankaku gacchiri tsukandeke
tsutaeteku kita e minami e umi koete atsui kanjou karamawarisezu ni
kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai de ima aruitekou aruitekou
toki ni machigaete toki otona butte susundekou sora mae e to
kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai de ima aruiteku aruiteku
kanashimi no namida wa yobun na namida nagashitekou nagashitekoutte koto
toshi totomo ni kurou kanase ari no mama de oozora habatake
hoshi ga chikyuu wo terashiteru kedo
oretachi wa nan nin mono hibi wo kagayakaseru koto ga dekiru darou
I’ve got nowhere to run ichido senjou ni detara
I wanna go home nante mou teokure sa
soko no KYANDORU (candle) kieru mae ni HANPA nai honoo no tamashii ni
uzumaite maite makikonde iku
kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai de ima aruitekou aruitekou
toki ni machigaete toki otona butte susundekou sora mae e to
kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai de ima aruiteku aruiteku
kanashimi no namida wa yobun na namida nagashitekou nagashitekou
yeeah... ooooh..
I love you, mama I love you, papa
kono yo ni unde kurete doumo arigatou
kanashimi no namida wa nagaseba kanarazu tsugi ni tsunagaru sa
kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai de ima aruitekou aruitekou
toki ni machigaete toki otona butte susundekou sora mae e to
kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai de ima aruiteku aruiteku
kanashimi no namida wa yobun na namida nagashitekou nagashitekou
yeeah...
Yeah..
hitoribocchi no kurayami kara ooki na hikari e
hibi chougou shite mirai e Believe my way
niji ga nigoru sonna toki mo ishi wo inoru donna toki mo maemuite iku
Master Key wa nai kedo toriaezu dekee me no mae no tobira wo
sakkaku de miete mo kankaku gacchiri tsukandeke
tsutaeteku kita e minami e umi koete atsui kanjou karamawarisezu ni
kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai de ima aruitekou aruitekou
toki ni machigaete toki otona butte susundekou sora mae e to
kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai de ima aruiteku aruiteku
kanashimi no namida wa yobun na namida nagashitekou nagashitekoutte koto
toshi totomo ni kurou kanase ari no mama de oozora habatake
hoshi ga chikyuu wo terashiteru kedo
oretachi wa nan nin mono hibi wo kagayakaseru koto ga dekiru darou
I’ve got nowhere to run ichido senjou ni detara
I wanna go home nante mou teokure sa
soko no KYANDORU (candle) kieru mae ni HANPA nai honoo no tamashii ni
uzumaite maite makikonde iku
kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai de ima aruitekou aruitekou
toki ni machigaete toki otona butte susundekou sora mae e to
kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai de ima aruiteku aruiteku
kanashimi no namida wa yobun na namida nagashitekou nagashitekou
yeeah... ooooh..
I love you, mama I love you, papa
kono yo ni unde kurete doumo arigatou
kanashimi no namida wa nagaseba kanarazu tsugi ni tsunagaru sa
kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai de ima aruitekou aruitekou
toki ni machigaete toki otona butte susundekou sora mae e to
kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai de ima aruiteku aruiteku
kanashimi no namida wa yobun na namida nagashitekou nagashitekou
yeeah...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość to praca domowa
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej, przejdźmy się.
Z ciemnej samotności, w wielkie światło,
Dzień w dzień dla obiecującej przyszłości, uwierz we mnie,
Zarówno, gdy tęcza staje się mętna, a ty wypowiadasz swe marzenia, idź naprzód.
Klucz do wszystkiego, nie znajdziesz go, lecz jak na razie,
hmm, drzwi tuż przed tobą,
Jeśli zobaczysz je w marzeniach, chwyć je z całej siły,
Zabierz te ciepłe uczucia na północ, na południe, przemierz ocean.
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej, przejdźmy się.
Gdy popełnimy jakiś błąd, gdy będziemy zbyt dorośli, pełni nadziei, tak patrzeć będziemy w przyszłość
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej
Przejdźmy się po łzach pełnych smutku, dodatkowe łzy, pozbądźmy się ich, no dalej pozbądźmy się ich.
Spiętrzone wszystkie lata, ze wszystkimi swymi problemami, poruszające się w niebiosach
Gwiazdy oświetlające Ziemię, jednak
-jak dla nas, wszyscy mogą rozjaśniać Ziemię każdego dnia
Nie mam gdzie uciec, gdy choć raz znajdę się na polu bitwy
Chciałbym wrócić do domu, jednak jest już za późno
Gdy zgaśnie ostatnie światło,
Mocny płomień zniknie,pozostanie tylko dym
Wirując, smętnie otacza nas.
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej, przejdźmy się.
Gdy popełnimy jakiś błąd, gdy będziemy zbyt dorośli, pełni nadziei, tak patrzeć będziemy w przyszłość
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej
Przejdźmy się po łzach pełnych smutku, dodatkowe łzy, pozbądźmy się ich, no dalej pozbądźmy się ich.
Kocham cię mamo, Kocham cię tato
Dziękuję, za to że moge żyć na tym świecie
Łzy smutku, jeśli pozwolimy im spaść,
Z pewnością następnym razem będziemy razem
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej, przejdźmy się.
Gdy popełnimy jakiś błąd, gdy będziemy zbyt dorośli, pełni nadziei, tak patrzeć będziemy w przyszłość
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej
Przejdźmy się po łzach pełnych smutku, dodatkowe łzy, pozbądźmy się ich, no dalej pozbądźmy się ich.
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej, przejdźmy się.
Z ciemnej samotności, w wielkie światło,
Dzień w dzień dla obiecującej przyszłości, uwierz we mnie,
Zarówno, gdy tęcza staje się mętna, a ty wypowiadasz swe marzenia, idź naprzód.
Klucz do wszystkiego, nie znajdziesz go, lecz jak na razie,
hmm, drzwi tuż przed tobą,
Jeśli zobaczysz je w marzeniach, chwyć je z całej siły,
Zabierz te ciepłe uczucia na północ, na południe, przemierz ocean.
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej, przejdźmy się.
Gdy popełnimy jakiś błąd, gdy będziemy zbyt dorośli, pełni nadziei, tak patrzeć będziemy w przyszłość
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej
Przejdźmy się po łzach pełnych smutku, dodatkowe łzy, pozbądźmy się ich, no dalej pozbądźmy się ich.
Spiętrzone wszystkie lata, ze wszystkimi swymi problemami, poruszające się w niebiosach
Gwiazdy oświetlające Ziemię, jednak
-jak dla nas, wszyscy mogą rozjaśniać Ziemię każdego dnia
Nie mam gdzie uciec, gdy choć raz znajdę się na polu bitwy
Chciałbym wrócić do domu, jednak jest już za późno
Gdy zgaśnie ostatnie światło,
Mocny płomień zniknie,pozostanie tylko dym
Wirując, smętnie otacza nas.
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej, przejdźmy się.
Gdy popełnimy jakiś błąd, gdy będziemy zbyt dorośli, pełni nadziei, tak patrzeć będziemy w przyszłość
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej
Przejdźmy się po łzach pełnych smutku, dodatkowe łzy, pozbądźmy się ich, no dalej pozbądźmy się ich.
Kocham cię mamo, Kocham cię tato
Dziękuję, za to że moge żyć na tym świecie
Łzy smutku, jeśli pozwolimy im spaść,
Z pewnością następnym razem będziemy razem
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej, przejdźmy się.
Gdy popełnimy jakiś błąd, gdy będziemy zbyt dorośli, pełni nadziei, tak patrzeć będziemy w przyszłość
Przeszłość znajdziesz w podręczniku, przyszłość jest naszą pracą domową, dalej
Przejdźmy się po łzach pełnych smutku, dodatkowe łzy, pozbądźmy się ich, no dalej pozbądźmy się ich.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Taka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Taka |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
ONE OK ROCK |
| Płyty: |
Naihi Shinso |
Komentarze (2):