Teksty piosenek > O > Orla Gartland > Clueless
2 607 343 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 666 oczekujących

Orla Gartland - Clueless

Clueless

Clueless

Tekst dodał(a): rabbitheart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rabbitheart Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I catch your reflection I see daggers in your smile
There's a cruelty in your face I haven't seen for a while

And I placed my trust in your hands
But you threw it to the wind

And I should have seen it coming
'Cause now I feel the sting
- say you're sorry -

CHORUS:
OH - you got me
OH NO - you got me again
OH NO - it can't be
OH NO - it never ends
There's no excuses, to be clueless
OH ..you got me, OH NO, you got me again
OH NO!

If I could twist back the clocks then I wouldn't give you one last try
I was tangled in your web but I thought you wouldn't hurt a fly

And I feel a lump, in my throat
and my heart picks up its pace
'Cause you wouldn't know a good thing
..if it slapped you in the face
- just say you're sorry -

(chorus)

- oh no -
No more chances, this is it
There's no more answers, now I quit
There's no more chances, this is it
There's no more answers
- say you're sorry -

(chorus)

No more chances, no more answers /x2
OH NO!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy łapię twoje odbicie, widzę sztylety w twoim uśmiechu
Jest w nim okrucieństwo, którego nie widziałam przez jakiś czas

I umieściłam moją ufność w twoich dłoniach
Ale ty rzuciłeś ją na wiatr

I powinnam widzieć, że to nadchodzi
Ponieważ teraz czuję ukłucie
- powiedz, że ci przykro -

Refren:
o - masz mnie
o nie - i znowu mnie masz
o nie - nie może być
o nie - to nigdy się nie skończy
Nie ma wymówek, aby być nieświadomym
o, masz mnie, o nie znów mnie masz
o nie!

Gdybym potrafiłabym cofnąć czas, to nie dałabym ci wówczas ostatniej szansy
Zaplątałam się w twojej sieci, ale myślałam, że nie skrzywdziłbyś muchy

I czuję ucisk w gardle
a moje serce przyspiesza swój rytm
Ponieważ nie wiedziałbyś co dobre
...jeśli uderzyłoby cię w twarz
- po prostu powiedz, że ci przykro -

(refren)

Nie ma szans, to jest to
Nie ma odpowiedzi, teraz rezygnuję

(refren)

Nie ma szans, nie ma odpowiedzi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Orla Gartland

Edytuj metrykę
Muzyka:

Orla Gartland

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Orla Gartland

Płyty:

Roots EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 343 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 666 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności