Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ost+front
Ost+front - 1+1
1+1
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Das alte Tier hat Schaum vorm Maul
Sie ist so rein man glaubt es kaum
Junges Blut ganz zahm und frisch
Auf dem reichen Opfertisch
Aller Anfang ist oft schwer
Die Beute singt ein schönes Lied
Das alte Tier verharrt
Weil es ihm endlich besser geht
Alte Besen kehren gut
Kehren weiter bis aufs Blut
Eins und Eins vergibt dir nicht
Guter Rat im milden Licht
Unterm Rock ein greller Schrei
Dein jüngster Tag ist bald vorbei
Eins und Eins erleuchtet dich
Schlägt dir heftig ins Gesicht
Unterm Rock ein greller Schrei
Dein jüngster Tag ist nun vorbei
Die junge Frucht ist schnell gepflückt
Hat das alte Tier entzückt
Bevor sie ihn noch länger plagt
Hätte sie besser nie gefragt
Alte Besen kehren gut
Kehren weiter bis aufs Blut
Armes Kind wo willst du hin
Nachdem ich mit dir fertig bin
Sie ist so rein man glaubt es kaum
Junges Blut ganz zahm und frisch
Auf dem reichen Opfertisch
Aller Anfang ist oft schwer
Die Beute singt ein schönes Lied
Das alte Tier verharrt
Weil es ihm endlich besser geht
Alte Besen kehren gut
Kehren weiter bis aufs Blut
Eins und Eins vergibt dir nicht
Guter Rat im milden Licht
Unterm Rock ein greller Schrei
Dein jüngster Tag ist bald vorbei
Eins und Eins erleuchtet dich
Schlägt dir heftig ins Gesicht
Unterm Rock ein greller Schrei
Dein jüngster Tag ist nun vorbei
Die junge Frucht ist schnell gepflückt
Hat das alte Tier entzückt
Bevor sie ihn noch länger plagt
Hätte sie besser nie gefragt
Alte Besen kehren gut
Kehren weiter bis aufs Blut
Armes Kind wo willst du hin
Nachdem ich mit dir fertig bin
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStare zwierzę ma pianę na pysku
Ona jest tak czysta, ledwo można w to uwierzyć
Młoda krew, bardzo łagodna i świeża
Na obfitym stole ofiarnym
Wszystkie początki są często trudne
Ofiara śpiewa przepiękną pieśń
Stare zwierzę pozostaje w miejscu
Bo to w końcu wyjdzie mu na dobre
Stare miotły dobrze zamiatają*
Zamiata dalej aż do krwi
Jeden i jeden ci nie przebaczy
Dobra rada w łagodnym świetle
Pod spódnicą oślepiający krzyk
Twój dzień dobiega końca
Jeden i jeden cię oświetla
Brutalnie uderza cię w twarz
Pod spódnicą oślepiający krzyk
Twój dzień dobiegł już końca
Młode owoce są szybko zbierane
Zachwyciło się stare zwierzę
Zanim oni jeszcze dłużej je męczyli
Byłoby lepiej, gdyby nigdy nie pytali
Stare miotły dobrze zamiatają*
Zamiata dalej aż do krwi
Biedne dziecko, dokąd zmierzasz
Po tym, jak z tobą skończyłem
*"Alte Besen kehren gut" - niemieckie przysłowie; "stare miotły dobrze zamiatają" = doświadczeni ludzie lepiej sobie radzą, są przydatni
Ona jest tak czysta, ledwo można w to uwierzyć
Młoda krew, bardzo łagodna i świeża
Na obfitym stole ofiarnym
Wszystkie początki są często trudne
Ofiara śpiewa przepiękną pieśń
Stare zwierzę pozostaje w miejscu
Bo to w końcu wyjdzie mu na dobre
Stare miotły dobrze zamiatają*
Zamiata dalej aż do krwi
Jeden i jeden ci nie przebaczy
Dobra rada w łagodnym świetle
Pod spódnicą oślepiający krzyk
Twój dzień dobiega końca
Jeden i jeden cię oświetla
Brutalnie uderza cię w twarz
Pod spódnicą oślepiający krzyk
Twój dzień dobiegł już końca
Młode owoce są szybko zbierane
Zachwyciło się stare zwierzę
Zanim oni jeszcze dłużej je męczyli
Byłoby lepiej, gdyby nigdy nie pytali
Stare miotły dobrze zamiatają*
Zamiata dalej aż do krwi
Biedne dziecko, dokąd zmierzasz
Po tym, jak z tobą skończyłem
*"Alte Besen kehren gut" - niemieckie przysłowie; "stare miotły dobrze zamiatają" = doświadczeni ludzie lepiej sobie radzą, są przydatni
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):