Teksty piosenek > O > Our Last Night > Imaginary Monster
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 444 oczekujących

Our Last Night - Imaginary Monster

Imaginary Monster

Imaginary Monster

Tekst dodał(a): CatherinePierce Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ParadiseFears Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Snejv Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're so caught up in your own disease
In this imaginary monster that you're too blind to see
All I wanted was to make this right
But It got me nowhere
All you wanted was to put up a fight
I said I can't save it, I don't care

And it feels like
You've lost your soul I can't let go
You know everything that made me whole
And it feels like
You've lost control so please just listen up
You've turned into every thing you're not
Take a step back and see what you've become

Don't you miss how things used to be
When the only thing that mattered was just you and me
You turned your back and you cut me out
It left me broken
You left me jaded and you made it known
You really just don't care

And it feels like
You've lost your soul I can't let go
You know everything that made me whole
And it feels like
You've lost control so please just listen up
You've turned into every thing you're not
Take a step back and see what you've become

I'm afraid that all we had is lost forever
You're not the same
There's no time left to waste so I'm walking away
There's no time left to waste so I'm walking away

And it feels like
You've lost your soul I can't let go
You know everything that made me whole
And it feels like
You've lost control so please just listen up
You've turned into every thing you're not
Take a step back and see what you've become

You make me fucking sick, yeah!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś tak wciągnięta przez swoją chorobę
W tym wymyślonym potworze, którego nie możesz zobaczyć, bo jesteś zbyt ślepa
Wszytko, czego chciałem to naprawy tego
Ale doprowadziło mnie to donikąd
Wszystko czego chciałaś to wszcząć walkę
Powiedziałem, że nie mogę tego ocalić, nie obchodzi mnie to

I czujesz się jakbyś
Utraciła swoją duszę i nie mogła odpuścić
Znasz wszystko, co uczyniło mnie całością
I czujesz się jakbyś
Straciła kontrolę, więc proszę tylko posłuchaj
Zamieniłaś się we wszystko czym nie jesteś
Weź krok wstecz i zobacz czym się stałaś

Nie tęsknisz za tym, jak kiedyś było
Gdy jedyna rzecz, która się liczyła to po prostu Ty i ja
Odwróciłaś się plecami i odcięłaś się ode mnie
To pozostawiło mnie złamanym
Zostawiłaś mnie wycieńczonym i uczyniłaś to powszechnym
Ciebie to naprawdę nie obchodzi

I czujesz się jakbyś
Utraciła swoją duszę i nie mogła odpuścić
Znasz wszystko, co uczyniło mnie całością
I czujesz się jakbyś
Straciła kontrolę, więc proszę tylko posłuchaj
Zamieniłaś się we wszystko czym nie jesteś
Weź krok wstecz i zobacz czym się stałaś

Obawiam się, że wszytko co mieliśmy jest stracone na zawsze
Nie jesteś taka sama
Nie ma czasu do stracenia, więc odchodzę
Nie ma czasu do stracenia, więc odchodzę

I czujesz się jakbyś
Utraciła swoją duszę i nie mogła odpuścić
Znasz wszystko, co uczyniło mnie całością
I czujesz się jakbyś
Straciła kontrolę, więc proszę tylko posłuchaj
Zamieniłaś się we wszystko czym nie jesteś
Weź krok wstecz i zobacz czym się stałaś

Przyprawiasz mnie, kurwa, o mdłości

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Trevor Wentworth

Edytuj metrykę
Muzyka:

Our Last Night

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Our Last Night

Płyty:

Younger Dreams

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 444 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności