Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Outsider (kor.)
Popularne teksty
20. Jann - Decision
Outsider (kor.) - Hope Torture
Hope Torture
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
dareunyeoja itdan mal anhaetjanh-a
geuttae nunchireul chaess-eoya haetneunde..
ijen neorang bor-ir-eobs-eo
ije deoneun ur-ir-eobs-eo neottaem-e
dubeondashi neottaem-e apahaji-anh-a
seuchineun baramcheoreom
neoraneun saram-i cheo-eum
nareul seuchyeogass-eul ttae
nae mam-e sarang-iraneun
baram-i bur-eoss-eo.
geunyang neoreul bogo iss-eul
ttaega manyang joh-aseo. sashil
ireon gamjeong iksukhaji anh-a.
jalhaneun geonji moreugetjiman
jalmothaetdago haeseo nae
gamjeong-eul sumgineun geotdo
jalmothaneun geo anya?
mal mothaneun nae bimil. nuguna
hanbeon jjeum-eun gyeokk-eobwass-eulkkeoya.
jeongmal eojjeol suga eobs-eo.
jigeum-ui nae gamjeong-eul
juchehal su eobs-eo.
yuchihadago malhamyeon
yuchihagetjiman neoreul cheo-eum
mannan geuttae geu sungan-eul
gyeolko naneun ij-eul suga eobs-eo.
shigan-i meomchwo. nun-ap-i beonjjeok.
nae gamjeong-eul deulkigo shipji
anh-ass-eo. neo mollae sumgigog
ship-eun seollem-ui heunjeok.
geu an-eseo honja kkeungkkeung
aldaga du nunmur-i mareugo daltorok
nan peongpeong ulda jamdeur-eotji.
muldeur-eotji. nae mam-eun ontong
neoraneun mulgam-euro ppaegokhi
sseonaeryeogatji, aju jogeumsshik.
geuriwo deo oerowojyeodo
nugul mannadeun shin-gyeong ansseullae
yetsarangdo jeongri mothamyeonseo
nal hetgalligehae nal kkum-eul kkugehae
waehuimanggomunhae nal
huimanggomunhae baby say no no no no no
geuriwoyo, manh-i. goerowoyo, mam-i.
oerowoyo, jam mot iruneun bam-i
gamyeon uri dashi bol su iss-eo.
neoreul tteo-ollimyeo nun-eul
tteuneun salm-i.
eotteon seontaek-eul hageon
neo-ui seontaek-l byeonhameobdamyeon
na yeokshido byeonham-eobs-eul geoya.
igijeok-irago? geurae, nan
igijeok-in saram. geuraeseo
oneuldo neoreul igijeok-euro
saenggakhaneun sarang.
igeotdo saranghaneungeo anya?
shir-eum mar-a. geuraedo naneun
shilji anh-a. idaero neoreul bogo-itneun
mae-ilmae-il shimjang-i dugeundaegeodeun.
naegedo gwanshim-eul jogeumman jwo.
nae mam-ui ondon shikji-anh-a.
nado heundeulliji anneun geon anya.
heundeulliji anneun geon anijiman
tto oemyeonhaneun ni moseub-eul
sangsanghamyeon haru jong-il
honranseureowoseo
geokjeonghakge doeneun mam ar-a?
shir-eun neoga nareul barabol
ttae nae mam-eun baram-e nallineun kkot-ipcheoreom,
yeop-euro jaranan deotnicheoreom aryeonhi
ttaeroneun apeuge nae mam-eul heundeur-eonwa.
geuriwo deo oeworojyeodo
nugul mannadeun shin-gyeong ansseullae oh~
yetsarangdo jeongri mothamyeonseo
nal hetgalligehae nal kkum-eul kkugehae
waehuimanggomunhae nal
huimanggomunhae baby say no no no no no
ijen neorang bor-ir-eobs-eo
ije deoneun ur-ir-eobs-eo
neottaem-e apahaji-anh-a
nima-eumdo jar-aljimothamyeonseo
niga sarang-eulhae? museun sarang-eulhae
waehuimanggomunhae nal
huimanggomunhae baby say no no no no no
geuriwoseo. goerowoseo. oerowoseo.
honja kkeungkkeung aldaga honja
kkeungkkeung aldaga du nunmur-i
mareugo daltorok nan peongpeong
ulda jamdeur-eotji.
muldeur-eotji. nae mam-eun ontong
neoraneun mulgam-euro ppaegokhi
seonaeryeogatji, aju jogeumsshik.
aju jogeumsshik. jogeumsshik.
geuttae nunchireul chaess-eoya haetneunde..
ijen neorang bor-ir-eobs-eo
ije deoneun ur-ir-eobs-eo neottaem-e
dubeondashi neottaem-e apahaji-anh-a
seuchineun baramcheoreom
neoraneun saram-i cheo-eum
nareul seuchyeogass-eul ttae
nae mam-e sarang-iraneun
baram-i bur-eoss-eo.
geunyang neoreul bogo iss-eul
ttaega manyang joh-aseo. sashil
ireon gamjeong iksukhaji anh-a.
jalhaneun geonji moreugetjiman
jalmothaetdago haeseo nae
gamjeong-eul sumgineun geotdo
jalmothaneun geo anya?
mal mothaneun nae bimil. nuguna
hanbeon jjeum-eun gyeokk-eobwass-eulkkeoya.
jeongmal eojjeol suga eobs-eo.
jigeum-ui nae gamjeong-eul
juchehal su eobs-eo.
yuchihadago malhamyeon
yuchihagetjiman neoreul cheo-eum
mannan geuttae geu sungan-eul
gyeolko naneun ij-eul suga eobs-eo.
shigan-i meomchwo. nun-ap-i beonjjeok.
nae gamjeong-eul deulkigo shipji
anh-ass-eo. neo mollae sumgigog
ship-eun seollem-ui heunjeok.
geu an-eseo honja kkeungkkeung
aldaga du nunmur-i mareugo daltorok
nan peongpeong ulda jamdeur-eotji.
muldeur-eotji. nae mam-eun ontong
neoraneun mulgam-euro ppaegokhi
sseonaeryeogatji, aju jogeumsshik.
geuriwo deo oerowojyeodo
nugul mannadeun shin-gyeong ansseullae
yetsarangdo jeongri mothamyeonseo
nal hetgalligehae nal kkum-eul kkugehae
waehuimanggomunhae nal
huimanggomunhae baby say no no no no no
geuriwoyo, manh-i. goerowoyo, mam-i.
oerowoyo, jam mot iruneun bam-i
gamyeon uri dashi bol su iss-eo.
neoreul tteo-ollimyeo nun-eul
tteuneun salm-i.
eotteon seontaek-eul hageon
neo-ui seontaek-l byeonhameobdamyeon
na yeokshido byeonham-eobs-eul geoya.
igijeok-irago? geurae, nan
igijeok-in saram. geuraeseo
oneuldo neoreul igijeok-euro
saenggakhaneun sarang.
igeotdo saranghaneungeo anya?
shir-eum mar-a. geuraedo naneun
shilji anh-a. idaero neoreul bogo-itneun
mae-ilmae-il shimjang-i dugeundaegeodeun.
naegedo gwanshim-eul jogeumman jwo.
nae mam-ui ondon shikji-anh-a.
nado heundeulliji anneun geon anya.
heundeulliji anneun geon anijiman
tto oemyeonhaneun ni moseub-eul
sangsanghamyeon haru jong-il
honranseureowoseo
geokjeonghakge doeneun mam ar-a?
shir-eun neoga nareul barabol
ttae nae mam-eun baram-e nallineun kkot-ipcheoreom,
yeop-euro jaranan deotnicheoreom aryeonhi
ttaeroneun apeuge nae mam-eul heundeur-eonwa.
geuriwo deo oeworojyeodo
nugul mannadeun shin-gyeong ansseullae oh~
yetsarangdo jeongri mothamyeonseo
nal hetgalligehae nal kkum-eul kkugehae
waehuimanggomunhae nal
huimanggomunhae baby say no no no no no
ijen neorang bor-ir-eobs-eo
ije deoneun ur-ir-eobs-eo
neottaem-e apahaji-anh-a
nima-eumdo jar-aljimothamyeonseo
niga sarang-eulhae? museun sarang-eulhae
waehuimanggomunhae nal
huimanggomunhae baby say no no no no no
geuriwoseo. goerowoseo. oerowoseo.
honja kkeungkkeung aldaga honja
kkeungkkeung aldaga du nunmur-i
mareugo daltorok nan peongpeong
ulda jamdeur-eotji.
muldeur-eotji. nae mam-eun ontong
neoraneun mulgam-euro ppaegokhi
seonaeryeogatji, aju jogeumsshik.
aju jogeumsshik. jogeumsshik.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mówiłeś, że była inna dziewczyna
Powinnam była to wtedy zauważyć
Teraz już cię nie zobaczę
Teraz nie będę znowu przez ciebie płakać
Już nigdy więcej nie będę przez ciebie cierpieć
Kiedy mnie minęłaś jak wiatr, wiatr nazywający się miłość przewiał moje serce
Byłem szczęśliwy tylko patrząc na ciebie, szczerze, nie jestem przyzwyczajony do takich uczuć
Nie wiem, czy robię to właściwie, ale czy nie byłoby źle ukrywać swoje uczucia tylko dlatego, że ja nie?
Moja tajemnica, której nie mogę zranić, każdy przynajmniej raz może przez to przechodzić
Naprawdę nic nie mogę na to poradzić, nie mogę teraz kontrolować moich uczuć
Jeśli mówisz, że jestem dziecinny, to może być dziecinne, ale kiedy pierwszy raz cię ujrzałem, nigdy tego nie zapomnę
Zatrzymał się czas i uderzył piorun, nie chcę, żeby moje uczucia zostały ujawnione
Ślady gorączki mojego serca chcą cię ukryć
Moja serce zostało zafarbowane na kolor o twoim imieniu, wyraźnie cię zapisałem, stopniowo
Nawet jeśli za tobą tęsknię i jestem samotna
Nie ważne, kogo spotkasz, nie będzie mnie to obchodzić
Nie możesz nawet zająć się swoją minioną miłością
I dezorientujesz mnie, sprawiasz, że marzę
Dlaczego torturujesz mnie nadzieją? Torturujesz mnie nadzieją?
Kochanie powiedz nie nie nie nie nie
Bardzo za tobą tęsknię, moje serce naprawdę tęskni
Jestem samotny, kiedy minie ta samotna noc, będziemy mogli znowu się zobaczyć
Otwieram oczy, kiedy myślę o tobie
Jakąkolwiek podejmiesz decyzję, jeśli twoja decyzja się nie zmieni, też nie zmienię zdania
Nazywasz mnie samolubnym? W porządku, jestem samolubny, dlatego moja miłość do ciebie jest dzisiaj samolubna
Czy to też jest miłość? Jeśli nie, to nieważne – ale nie nienawidzę tego, ujrzenie cię sprawia, że moje serce łomoce
Też podaruj mi trochę swojej uwagi, temperatura mojego serca nie ochłodzi się
Ale to też nie tak, że nie jestem wstrząśnięty, to nie tak, że nie jestem wstrząśnięty
Ale kiedy myślę o tym, jak się odwracasz, cały dzień jestem zmieszany i martwię się, wiesz o tym?
Właściwie, kiedy na mnie patrzysz, moje serce jest jak płatek kwiatu unoszący się na wietrze
Jak krzywo rosnący ząb, to czasami mnie boli, wstrząsa moim sercem
Nawet jeśli za tobą tęsknię i jestem samotna
Nie ważne, kogo spotkasz, nie będzie mnie to obchodzić
Nie możesz nawet zająć się swoją minioną miłością
I dezorientujesz mnie, sprawiasz, że marzę
Dlaczego torturujesz mnie nadzieją? Torturujesz mnie nadzieją?
Kochanie powiedz nie nie nie nie nie
Teraz już cię nie zobaczę
Teraz nie będę już przez ciebie płakać
Już nigdy więcej nie będę przez ciebie cierpieć
Nie znasz nawet swojego własnego serca
I jesteś zakochany? Jaka miłość?
Dlaczego torturujesz mnie nadzieją? Torturujesz mnie nadzieją?
Kochanie powiedz nie nie nie nie nie
Tęsknię za tobą, jestem żałosna, jestem samotna
Sam jestem chory, sam jestem chory
Moje łzy wysychają i wtedy płaczę, aż wypłaczę oczy, dopóki nie zasnę
Moja serce zostało zafarbowane na kolor o twoim imieniu, wyraźnie cię zapisałem, stopniowo stopniowo
Powinnam była to wtedy zauważyć
Teraz już cię nie zobaczę
Teraz nie będę znowu przez ciebie płakać
Już nigdy więcej nie będę przez ciebie cierpieć
Kiedy mnie minęłaś jak wiatr, wiatr nazywający się miłość przewiał moje serce
Byłem szczęśliwy tylko patrząc na ciebie, szczerze, nie jestem przyzwyczajony do takich uczuć
Nie wiem, czy robię to właściwie, ale czy nie byłoby źle ukrywać swoje uczucia tylko dlatego, że ja nie?
Moja tajemnica, której nie mogę zranić, każdy przynajmniej raz może przez to przechodzić
Naprawdę nic nie mogę na to poradzić, nie mogę teraz kontrolować moich uczuć
Jeśli mówisz, że jestem dziecinny, to może być dziecinne, ale kiedy pierwszy raz cię ujrzałem, nigdy tego nie zapomnę
Zatrzymał się czas i uderzył piorun, nie chcę, żeby moje uczucia zostały ujawnione
Ślady gorączki mojego serca chcą cię ukryć
Moja serce zostało zafarbowane na kolor o twoim imieniu, wyraźnie cię zapisałem, stopniowo
Nawet jeśli za tobą tęsknię i jestem samotna
Nie ważne, kogo spotkasz, nie będzie mnie to obchodzić
Nie możesz nawet zająć się swoją minioną miłością
I dezorientujesz mnie, sprawiasz, że marzę
Dlaczego torturujesz mnie nadzieją? Torturujesz mnie nadzieją?
Kochanie powiedz nie nie nie nie nie
Bardzo za tobą tęsknię, moje serce naprawdę tęskni
Jestem samotny, kiedy minie ta samotna noc, będziemy mogli znowu się zobaczyć
Otwieram oczy, kiedy myślę o tobie
Jakąkolwiek podejmiesz decyzję, jeśli twoja decyzja się nie zmieni, też nie zmienię zdania
Nazywasz mnie samolubnym? W porządku, jestem samolubny, dlatego moja miłość do ciebie jest dzisiaj samolubna
Czy to też jest miłość? Jeśli nie, to nieważne – ale nie nienawidzę tego, ujrzenie cię sprawia, że moje serce łomoce
Też podaruj mi trochę swojej uwagi, temperatura mojego serca nie ochłodzi się
Ale to też nie tak, że nie jestem wstrząśnięty, to nie tak, że nie jestem wstrząśnięty
Ale kiedy myślę o tym, jak się odwracasz, cały dzień jestem zmieszany i martwię się, wiesz o tym?
Właściwie, kiedy na mnie patrzysz, moje serce jest jak płatek kwiatu unoszący się na wietrze
Jak krzywo rosnący ząb, to czasami mnie boli, wstrząsa moim sercem
Nawet jeśli za tobą tęsknię i jestem samotna
Nie ważne, kogo spotkasz, nie będzie mnie to obchodzić
Nie możesz nawet zająć się swoją minioną miłością
I dezorientujesz mnie, sprawiasz, że marzę
Dlaczego torturujesz mnie nadzieją? Torturujesz mnie nadzieją?
Kochanie powiedz nie nie nie nie nie
Teraz już cię nie zobaczę
Teraz nie będę już przez ciebie płakać
Już nigdy więcej nie będę przez ciebie cierpieć
Nie znasz nawet swojego własnego serca
I jesteś zakochany? Jaka miłość?
Dlaczego torturujesz mnie nadzieją? Torturujesz mnie nadzieją?
Kochanie powiedz nie nie nie nie nie
Tęsknię za tobą, jestem żałosna, jestem samotna
Sam jestem chory, sam jestem chory
Moje łzy wysychają i wtedy płaczę, aż wypłaczę oczy, dopóki nie zasnę
Moja serce zostało zafarbowane na kolor o twoim imieniu, wyraźnie cię zapisałem, stopniowo stopniowo
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Hope Torture |
Komentarze (0):