Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Owl City
Owl City - Metropolis
Metropolis
Tekst dodał(a): vanillatwilight
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Netris
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh oh, I can’t even take it in
Oh oh, I can’t even take it in
Oh oh, I left my heart in Metropolis
So far apart
I check that the coast was clear
I feel like a postcard,
I wish you were here
Subway through the dark
Carriage through the park
Taxi down the street
Get out and use my feet
Don’t matter much to me
What it is that I do
As long as I’m coming home with you
Oh oh oh, as far as I can see
You’re the only one,
The only one who can get to me
Like a highjacked plane
Or a runaway train,
Or a speeding bullet
There’s no stopping this
I left my heart in Metropolis!
A thousand miles feels like a million years
Like hundreds of postcards
That say I wish you were here
Airplane through the sky
Greyhound racing by
Dirt bike on the beach
Sailboat on the sea,
Don’t matter much to me
What it is that I do
As long as I’m coming home with you.
Oh oh oh, as far as I can see
You’re the only one,
The only one who can get to me
Like a highjacked plane
Or a runaway train,
Or a speeding bullet
There’s no stopping this
I left my heart in Metropolis!
I left my heart in Metropolis!
Like a highjacked plane
Or a runaway train,
Or a speeding bullet
There’s no stopping this
I left my heart in Metropolis!
I left my heart in Metropolis!
I left my heart in Metropolis!
I left my heart in Metropolis!
Oh oh, I can’t even take it in
Oh oh, I can’t even take it in
Oh oh, I can’t even take it in
Oh oh, I left my heart in Metropolis.
Oh oh, I can’t even take it in
Oh oh, I left my heart in Metropolis
So far apart
I check that the coast was clear
I feel like a postcard,
I wish you were here
Subway through the dark
Carriage through the park
Taxi down the street
Get out and use my feet
Don’t matter much to me
What it is that I do
As long as I’m coming home with you
Oh oh oh, as far as I can see
You’re the only one,
The only one who can get to me
Like a highjacked plane
Or a runaway train,
Or a speeding bullet
There’s no stopping this
I left my heart in Metropolis!
A thousand miles feels like a million years
Like hundreds of postcards
That say I wish you were here
Airplane through the sky
Greyhound racing by
Dirt bike on the beach
Sailboat on the sea,
Don’t matter much to me
What it is that I do
As long as I’m coming home with you.
Oh oh oh, as far as I can see
You’re the only one,
The only one who can get to me
Like a highjacked plane
Or a runaway train,
Or a speeding bullet
There’s no stopping this
I left my heart in Metropolis!
I left my heart in Metropolis!
Like a highjacked plane
Or a runaway train,
Or a speeding bullet
There’s no stopping this
I left my heart in Metropolis!
I left my heart in Metropolis!
I left my heart in Metropolis!
I left my heart in Metropolis!
Oh oh, I can’t even take it in
Oh oh, I can’t even take it in
Oh oh, I can’t even take it in
Oh oh, I left my heart in Metropolis.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, och, nie mogę nawet tego pojąć.
Och, och, nie mogę nawet tego pojąć.
Och, och, moje serce zostało w Metropolii.
Tak odległej, sprawdzam, czy wybrzeże było czyste,
Czuję się jak pocztówka, chciałbym, żebyś tu była.
Tunel przez ciemności, przewóz przez park.
Taxi w dół ulicy, wychodzę i idę pieszo
Nie obchodzi mnie zbytnio, co właściwie robię, dopóki wracam do domu z tobą.
Och, och, och, tak daleko, jak sięgnę wzrokiem,
Jesteś jedyną, jedyną która umie się do mnie zbliżyć.
Jak wysoko uniesiony samolot, lub uciekający pociąg,
albo szybko pędzący pocisk, którego nie da się zatrzymać!
Moje serce zostało w Metropolii!
Tysiąc mil, jak milion lat,
Jak tysiące pocztówek z napisem "chiałbym, żebyś tu była"
Samolot na niebie, pędzący Greyhound*,
Dirt bike na plaży, żaglówka na morzu,
Nie obchodzi mnie zbytnio, co właściwie robię, dopóki wracam do domu z tobą.
Och, och, och, tak daleko, jak sięgnę wzrokiem,
Jesteś jedyną, jedyną która umie się do mnie zbliżyć.
Jak wysoko uniesiony samolot, lub uciekający pociąg,
albo szybko pędzący pocisk, którego nie da się zatrzymać!
Moje serce zostało w Metropolii!
Jak wysoko uniesiony samolot, lub uciekający pociąg,
albo szybko pędzący pocisk, którego nie da się zatrzymać!
Moje serce zostało w Metropolii!
Moje serce zostało w Metropolii!
Moje serce zostało w Metropolii!
Moje serce zostało w Metropolii!
Och, och, nie mogę nawet tego pojąć.
Och, och, nie mogę nawet tego pojąć.
Och, och, nie mogę nawet tego pojąć.
Och, och, moje serce zostało w Metropolii.
Och, och, nie mogę nawet tego pojąć.
Och, och, moje serce zostało w Metropolii.
Tak odległej, sprawdzam, czy wybrzeże było czyste,
Czuję się jak pocztówka, chciałbym, żebyś tu była.
Tunel przez ciemności, przewóz przez park.
Taxi w dół ulicy, wychodzę i idę pieszo
Nie obchodzi mnie zbytnio, co właściwie robię, dopóki wracam do domu z tobą.
Och, och, och, tak daleko, jak sięgnę wzrokiem,
Jesteś jedyną, jedyną która umie się do mnie zbliżyć.
Jak wysoko uniesiony samolot, lub uciekający pociąg,
albo szybko pędzący pocisk, którego nie da się zatrzymać!
Moje serce zostało w Metropolii!
Tysiąc mil, jak milion lat,
Jak tysiące pocztówek z napisem "chiałbym, żebyś tu była"
Samolot na niebie, pędzący Greyhound*,
Dirt bike na plaży, żaglówka na morzu,
Nie obchodzi mnie zbytnio, co właściwie robię, dopóki wracam do domu z tobą.
Och, och, och, tak daleko, jak sięgnę wzrokiem,
Jesteś jedyną, jedyną która umie się do mnie zbliżyć.
Jak wysoko uniesiony samolot, lub uciekający pociąg,
albo szybko pędzący pocisk, którego nie da się zatrzymać!
Moje serce zostało w Metropolii!
Jak wysoko uniesiony samolot, lub uciekający pociąg,
albo szybko pędzący pocisk, którego nie da się zatrzymać!
Moje serce zostało w Metropolii!
Moje serce zostało w Metropolii!
Moje serce zostało w Metropolii!
Moje serce zostało w Metropolii!
Och, och, nie mogę nawet tego pojąć.
Och, och, nie mogę nawet tego pojąć.
Och, och, nie mogę nawet tego pojąć.
Och, och, moje serce zostało w Metropolii.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Midsummer Station Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Jednak mam nadzieję, że w najbliższym czasie nagra coś w stylu Fireflies albo Strawberries Avalanche :3