Teksty piosenek > O > Ozzy Osbourne > I Don't Want To Change The World
2 558 726 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 213 oczekujących

Ozzy Osbourne - I Don't Want To Change The World

I Don't Want To Change The World

I Don't Want To Change The World

Tekst dodał(a): johnlocke Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rosie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rskalski Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Standing at the crossroads, world spinning round and round
Know which way I'm going, you can't bring me down
Don't you try and teach me no original sin
I don't need your pity for the shape I'm in

I Don't Wanna Change The World
I don't want the world to change me
I Don't Wanna Change The World
I don't want the world to change me

Tell me I'm a sinner I got news for you
I spoke to God this morning and he don't like you
You telling all the people the original sin
He says he knows you better that you'll ever know him

I Don't Wanna Change The World
I don't want the world to change me
I Don't Wanna Change The World
I don't want the world to change me

You know it ain't easy
You know it ain't fair
So don't try to please me
Because I really don't care

Don't tell me stories 'cause yesterday's glories
Have gone away, so far away
I've heard it said there's a light up ahead
Lord I hope and pray I'm here to stay

Tell me I'm a sinner I got news for you
I spoke to God this morning and he don't like you
Don't you try and teach me no original sin
I don't need your pity for the shape I'm in

I Don't Wanna Change The World
I don't want the world to change me
I Don't Wanna Change The World
I don't want the world to change me
I Don't Wanna Change The World
I don't want the world to change me
I Don't Wanna Change The World
I don't want the world to change me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stojąc na skrzyżowaniu, świat wiruje w kółko
Wiedząc, którą drogą idę, nie możesz mnie uspokoić
Nie próbuj i nie ucz mnie żadnego oryginalnego grzechu
Nie potrzebuje twej litości dla kształtu, w którym jestem

Nie chcę zmienić świata
Nie chcę, aby świat mnie zmienił
Nie chcę zmienić świata
Nie chcę, aby świat mnie zmienił

Powiedz mi, że jestem grzesznikiem, mam dla ciebie wiadomości
Rozmawiałem rano z Bogiem i on cie nie lubi
Mówisz wszystkim ludziom oryginalny grzech
On mówi, że zna cie lepiej, niż ty kiedykolwiek znałeś Go

Wiesz, że to nie jest łatwe
Wiesz, że to nie jest fair
Więc nie próbuj mnie zadowalać
Bo naprawdę się nie przejmuję

Nie opowiadaj mi historii bo wczorajsze glorie
Odeszły, odeszły daleko stąd
Słyszałem, że powiedziano, iż jest światło w przodzie
Panie, mam nadzieję i modlę się, że zostanę tutaj

Powiedz mi, że jestem grzesznikiem, mam dla ciebie wiadomości
Rozmawiałem rano z Bogiem i On cie nie lubi
Nie próbuj i nie ucz mnie żadnego oryginalnego grzechu
Nie potrzebuje twej litości dla kształtu, w którym jestem

Nie chcę zmienić świata
Nie chcę, aby świat mnie zmienił
Nie chcę zmienić świata
Nie chcę, aby świat mnie zmienił
Nie chcę zmienić świata
Nie chcę, aby świat mnie zmienił
Nie chcę zmienić świata
Nie chcę, aby świat mnie zmienił

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ozzy Osbourne , Lemmy Kilmister

Edytuj metrykę
Muzyka:

Zakk Wylde , Randy Castillo

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Ozzy Osbourne

Płyty:

Ozzy Osbourne – No More Tears (CD-LP, 1991).

Ciekawostki:

Ozzy Osbourne wygrał tym utworem nagrodę Grammy w 1994 roku.

Komentarze (1):

lujka17 13.07.2012, 12:15
(+1)
to jest swietne... "spoke to God this morning and he don't like you" Ozzy mój mistrzu... i ten smiech na końcu.... Ozzzy *u*

tekstowo.pl
2 558 726 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 213 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności