Teksty piosenek > P > Park Bo Gum > My Dearest
2 557 962 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 263 oczekujących

Park Bo Gum - My Dearest

My Dearest

My Dearest

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMANIZATION

nae maeum asinayo
nae nunmuri malhajanhayo
naega saraon dongan
naega saragal dongan
geudaen geudaen
nae jeonbuin geojyo
nae saramin geojyo

gaseum apeun mankeum jiugo
jiwodo jiul su eopsneun sarang
sesangi eoreodo
meomchuji anheul sarang
charari naega
da apahalgeyo

nae geokjeong marayo apeugo
apado sarangijyo
nan haengbokhajyo
yeongwonhan naui
nae saram geudaenikka

nuneul tteul suga eopseo
geudaega nae ape eopseul ttaen

kkocci pida sideureo
nunmure naeryeoanjeun
geu bamcheoreom
duryeoumppunijyo
duryeoumppunijyo

gaseum apeun mankeum jiugo
jiwodo jiul su eopsneun sarang
sesangi eoreodo
meomchuji anheul sarang
nae soneul kkok jabayo

sesangi urireul oemyeonhayeodo
i son nohji anheul geoyeyo

gaseum apeun mankeum jiugo
jiwodo jiul su eopsneun sarang
sesangi eoreodo
meomchuji anheul sarang
charari naega
da apahalgeyo

nae geokjeong marayo
apeugo apado sarangijyo
nan haengbokhajyo
yeongwonhi geudaen
naesaram saranghaeyo





HANGUL LYRICS

내 마음 아시나요
내 눈물이 말하잖아요
내가 살아온 동안
내가 살아갈 동안
그댄 그댄
내 전부인 거죠
내 사람인 거죠

가슴 아픈 만큼 지우고
지워도 지울 수 없는 사랑
세상이 얼어도
멈추지 않을 사랑
차라리 내가
다 아파할게요

내 걱정 말아요 아프고
아파도 사랑이죠
난 행복하죠
영원한 나의
내 사람 그대니까

눈을 뜰 수가 없어
그대가 내 앞에 없을 땐

꽃이 피다 시들어
눈물에 내려앉은
그 밤처럼
두려움뿐이죠
두려움뿐이죠

가슴 아픈 만큼 지우고
지워도 지울 수 없는 사랑
세상이 얼어도
멈추지 않을 사랑
내 손을 꼭 잡아요

세상이 우리를 외면하여도
이 손 놓지 않을 거예요

가슴 아픈 만큼 지우고
지워도 지울 수 없는 사랑
세상이 얼어도
멈추지 않을 사랑
차라리 내가
다 아파할게요

내 걱정 말아요
아프고 아파도 사랑이죠
난 행복하죠
영원히 그댄
내사람 사랑해요

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy znasz moje serce?
Moje łzy mówią ci
Przez całe moje życie
Przez resztę mojego życia
Ty, ty
Ty jesteś moim wszystkim
Jesteś moją ukochaną

Wymazałem tyle na ile pozwoliło mi moje cierpiące serce
Ale nie potrafię wymazać tej miłości
Nawet jeśli świat się zatrzyma
Ta miłość nie zwolni
W zamian
pocierpię jeszcze trochę

Nie martw się o mnie
Mimo iż boli, to nadal jest miłość
Jestem szczęśliwy
Bo na zawsze
Jesteś moją ukochaną

Nie mogę otworzyć oczu
Kiedy nie stoisz przede mną

Kwiaty rozkwitają i więdną
Jak noc, która tonie we łzach
Pozostał tylko strach
Jest tylko strach

Wymazałem tyle na ile pozwoliło mi moje cierpiące serce
Ale nie potrafię wymazać tej miłości
Nawet jeśli świat się zatrzyma
Ta miłość nie zwolni
Mocno trzymaj mnie za rękę

Nawet jeśli świat się od nas odwróci
Nie puszczę tej dłoni

Wymazałem tyle na ile pozwoliło mi moje cierpiące serce
Ale nie potrafię wymazać tej miłości
Nawet jeśli świat się zatrzyma
Ta miłość nie zwolni
W zamian
pocierpię jeszcze trochę

Nie martw się o mnie
Mimo iż boli, to nadal jest miłość
Jestem szczęśliwy
Bo na zawsze
Jesteś moją ukochaną
Kocham cię

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Moonlight Drawn by Clouds OST Part 11

Ścieżka dźwiękowa:

Love in the Moonlight

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 962 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 263 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności