Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pat Benatar
Popularne teksty
18. Kalandra - Segla
Pat Benatar - No, You Don't
No, You Don't
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You keep tellin’ me don’t hang around
While you play around with the clowns that you found
It ain’t right
Now and then I get tired of the sound of you putting me down
While you’re playing the town everynight
I’m getting hung up, yes I am, yes I am
And you don’t give a damn
Chorus:
No you don’t
Have to treat me like a fool
No you don’t
Have to be so bloody cool
No you don’t
Have to make up all the rules
No you don’t
No, no you don’t
No you don’t
You keep playing your reckless games that will bring you fame
But I’ll take the blame for your name
Well you think you’ve got my life in your hands
But you don’t understand, that I’ve got my own plans
My own plans
I’m going down, yes I am, yes I am
And you don’t give a damn
(chorus)
While you play around with the clowns that you found
It ain’t right
Now and then I get tired of the sound of you putting me down
While you’re playing the town everynight
I’m getting hung up, yes I am, yes I am
And you don’t give a damn
Chorus:
No you don’t
Have to treat me like a fool
No you don’t
Have to be so bloody cool
No you don’t
Have to make up all the rules
No you don’t
No, no you don’t
No you don’t
You keep playing your reckless games that will bring you fame
But I’ll take the blame for your name
Well you think you’ve got my life in your hands
But you don’t understand, that I’ve got my own plans
My own plans
I’m going down, yes I am, yes I am
And you don’t give a damn
(chorus)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowtarzasz mi by się nie szlajała, gdy sam zabawiasz się z klaunami, które znalazłeś, to jest w porządku.
Czasami mam dość dźwięku ustawiania mnie po kątach
Gdy ty bawisz się w mieście co noc. Wieszam się, właśnie tak i Ty masz to gdzieś.
Nie nie musisz
'Traktować mnie jak idiotkę.
Nie nie musisz
Być taki cholernie fajny
Nie nie musisz
Wymyślać wszystkich zasad
Nie nie musisz
Nie, nie musisz
Nie nie musisz
Sprawiasz, że gram w twoją lekkomyślną grę, która przynosi Ci sławę, lecz to ja poniosę winę za twoje złe imię.
Myślisz, że masz moje życie w swoich rękach
Lecz nie rozumiesz, że mam swoje plany
Swoje własne plany
Staczam się, właśnie tak i Ty masz to gdzieś.
Nie nie musisz
'Traktować mnie jak idiotkę.
Nie nie musisz
Być taki cholernie fajny
Nie nie musisz
Wymyślać wszystkich zasad
Nie nie musisz
Nie, nie musisz
Nie nie musisz
Czasami mam dość dźwięku ustawiania mnie po kątach
Gdy ty bawisz się w mieście co noc. Wieszam się, właśnie tak i Ty masz to gdzieś.
Nie nie musisz
'Traktować mnie jak idiotkę.
Nie nie musisz
Być taki cholernie fajny
Nie nie musisz
Wymyślać wszystkich zasad
Nie nie musisz
Nie, nie musisz
Nie nie musisz
Sprawiasz, że gram w twoją lekkomyślną grę, która przynosi Ci sławę, lecz to ja poniosę winę za twoje złe imię.
Myślisz, że masz moje życie w swoich rękach
Lecz nie rozumiesz, że mam swoje plany
Swoje własne plany
Staczam się, właśnie tak i Ty masz to gdzieś.
Nie nie musisz
'Traktować mnie jak idiotkę.
Nie nie musisz
Być taki cholernie fajny
Nie nie musisz
Wymyślać wszystkich zasad
Nie nie musisz
Nie, nie musisz
Nie nie musisz
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Pat Benatar – In the Heat of the Night (1979), Pat Benatar – King Biscuit Flower Hour (1980), Pat Benatar – Concert Classics (1998), Pat Benatar – 8-15-80 (1998), Pat Benatar – Live At The Paramount Theatre (2019). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):