Teksty piosenek > P > Patrick Lindner > Hautnah
2 588 781 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 766 oczekujących

Patrick Lindner - Hautnah

Hautnah

Hautnah

Tekst dodał(a): liliamagnolia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hautnah, das Leben spür'n,
Heißt auch, mal den Schmerz riskier'n
Hautnah, das ist mittendrin
zwischen allen Gefühlen steh'n
Hautnah und nur mit dir
Hautnah, das wär ein Traum von mir
Hautnah, quer durch den Wind der Zeit
In eine neue Wirklichkeit

Du möchtest manchmal unverletzbar sein,
bei dir geht alles gleich so tief hinein,
du machst es dir nicht leicht,
unter der dünnen Haut,
hörst du dein Herz ganz laut.
Doch wenn ein Mensch sagt: mich lässt alles kalt!
Schau etwas näher hin, dann weißt du bald:
wer seine Augen schließt,
wird im Vorübergeh'n,
auch keine Blumen seh'n.

Refr.
Hautnah, das Leben spür'n,
...

Ich weiß, dass ich oft zu sensibel bin,
dann lass mich traurig sein und nimm es hin.
Wer nie im Herzen friert
und nie sagt: ich brauch dich!
den wärmt die Liebe nicht.
Wenn ich dich frage: willst du mit mir geh'n?
Mit mir gemeinsam Licht und Schatten seh'n?
Lass meine Hand nicht los,
lehn dich nur fest an mich,
und dafür lieb ich dich!

Refr.
Hautnah, das Leben spür'n,
...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na własnej skórze życie czuć
To znaczy,też zaryzykować cierpienie
Calkiem blisko,znaczy w samym środku
stać pomiędzy wszystkimi uczuciami
Namacalnie i tylko z tobą
Całkiem blisko,to jest moim marzeniem
Namacalnie,na przełaj wiatrowi czasu
W nową rzeczywistość

Ty czasami chcesz być niezranioną
W ciebie wchodzi zaraz wszystko głęboko do środka
Nie robiesz sobie w życiu lekko
Pod cieńką skórą
słyszysz twoje serce całkiem głośno
Jeśli jednak jakiś człowiek powie,że jemu jest wszystko obojętne,przyjrzyj się bliżej,i będziesz wiedzieć,
że kto zamyka swoje oczy,
przechodząc obok
też nie zobaczy żadnych kwiatów


Na własnej skórze poczuć życie...


Wiem,że często jestem wrażliwy
Zostaw mnie więc smutnym i zaakceptuj to
Kto nigdy w sercu nie marznie
i nigdy nie mówi"potrzebuję cię"
tego miłość nie zagrzeje
Jeśli cię pytam,czy chcesz ze mną chodzić?
Ze mną światło i cienie oglądać?
Nie wypuszczaj mojej dłoni
Oprzyj się na mnie mocno
I dlatego,kocham cię


Na własnej skórze poczuć życie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 588 781 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności