Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
PatrickReza
Popularne teksty
7. SZA - Drive
PatrickReza - The Wall
The Wall
Tekst dodał(a): Amczii
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GwenLouisa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GwenLouisa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bangin my head against the wall
Nothing makes sense no sense at all
Nothing can numb me from what I’ve seen
Pull me down demons, yeah try me
Bangin my head against the wall
Nothing makes sense no sense at all
Nothing can numb me from what I’ve seen
Pull me down demons, yeah try me
Bangin my head against the wall
Nothing makes sense no sense at all
Nothing can numb me from what I’ve seen
Pull me down demons, yeah try me
You drive me crazy
Push me to the edge
I’m tryna keep my cool
But you got me losing my damn head
I wanna love you
But you make it hard
I’m tryna keep my cool
While you’re playing with my fucking heart
You drive me crazy
Push me to the edge
I’m tryna keep my cool
But you got me losing my damn head
I wanna love you
But you make it hard
I’m tryna keep my cool
While you’re playing with my fucking heart
Bangin my head against the wall
Nothing makes sense no sense at all
Nothing can numb me from what I’ve seen
pull me down demons, yeah try me
Nothing makes sense no sense at all
Nothing can numb me from what I’ve seen
Pull me down demons, yeah try me
Bangin my head against the wall
Nothing makes sense no sense at all
Nothing can numb me from what I’ve seen
Pull me down demons, yeah try me
Bangin my head against the wall
Nothing makes sense no sense at all
Nothing can numb me from what I’ve seen
Pull me down demons, yeah try me
You drive me crazy
Push me to the edge
I’m tryna keep my cool
But you got me losing my damn head
I wanna love you
But you make it hard
I’m tryna keep my cool
While you’re playing with my fucking heart
You drive me crazy
Push me to the edge
I’m tryna keep my cool
But you got me losing my damn head
I wanna love you
But you make it hard
I’m tryna keep my cool
While you’re playing with my fucking heart
Bangin my head against the wall
Nothing makes sense no sense at all
Nothing can numb me from what I’ve seen
pull me down demons, yeah try me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWalę głową w mur
Nic nie ma sensu, żadnego sensu
Nic nie może mi uśmierzyć tego, co widziałem
Zepchnijcie mnie w dół, demony, no spróbujcie.
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Popychasz mnie do krawędzi
Próbuję zachować spokój.
Ale przez ciebie tracę głowę *
Chcę Cię kochać
Ale to utrudniasz
Próbuję zachować spokój
Gdy pogrywasz z moim sercem.*
Walę głową w mur
Nic nie ma sensu, żadnego sensu
Nic nie może uśmierzyć tego, co widziałem
Zepchnijcie mnie w dół, demony, no spróbujcie.
* w języku polskim wstawienie tu użytego przekleństwa będzie bezsensowne. Jedynie w języku angielskim ma to sens, więc słowa "damn" (cholerny) przy słowie "head" (głowa) oraz "fucking" (pieprzony) przy słowie "heart" (serce) zostały pominięte w tłumaczeniu
Nic nie ma sensu, żadnego sensu
Nic nie może mi uśmierzyć tego, co widziałem
Zepchnijcie mnie w dół, demony, no spróbujcie.
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Popychasz mnie do krawędzi
Próbuję zachować spokój.
Ale przez ciebie tracę głowę *
Chcę Cię kochać
Ale to utrudniasz
Próbuję zachować spokój
Gdy pogrywasz z moim sercem.*
Walę głową w mur
Nic nie ma sensu, żadnego sensu
Nic nie może uśmierzyć tego, co widziałem
Zepchnijcie mnie w dół, demony, no spróbujcie.
* w języku polskim wstawienie tu użytego przekleństwa będzie bezsensowne. Jedynie w języku angielskim ma to sens, więc słowa "damn" (cholerny) przy słowie "head" (głowa) oraz "fucking" (pieprzony) przy słowie "heart" (serce) zostały pominięte w tłumaczeniu
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
PatrickReza |
Komentarze (0):