Teksty piosenek > P > Paulina Rubio > Sin aire
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 408 oczekujących

Paulina Rubio - Sin aire

Sin aire

Sin aire

Tekst dodał(a): espana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tú me descontrolas
Tú me desconciertas
De pronto sales de la nada y aciertas
Y me enredo, sí
En una red invisible y letal

Tú me hipnotizas
Tú me desconcentras
Como un guerrero invisible me enfrentas
Y me vences, sí
Con esa boca y su veneno mortal

Lo que yo sé es que muy poco me cuesta
Enloquecerme por ti
Un latigazo de pies a cabeza
Que viene, me levanta, me hace trizas
Me disuelve, me golpea, que me deja

Sin aire
Tú me dejas sin aire
Tu amor, maldito vicio que me gusta
Y que no puedo soltarme
Sin aire
Tú me dejas sin aire
Tu amor, maldito gusto, que me arrastra
Y que no puedo dejarle

Tú me desmoronas
Tú, como me afectas
Un roce tuyo y quedo mirando estrellas
¿Cómo puedes?, sí
Desvanecerme de forma natural

Tú me hipnotizas
Tú me desconcentras
Como un guerrero invisible me enfrentas
¿Cómo vences?, sí
Con esa boca y su veneno mortal

Lo que yo sé es que muy poco me cuesta
Enloquecerme por ti
Un latigazo de pies a cabeza
Que viene, me levanta, me hace trizas
Me disuelve, me golpea, que me deja

Sin aire
Tú me dejas sin aire
Tu amor, maldito vicio que me gusta
Y que no puedo soltarme
Sin aire
Tú me dejas sin aire
Tu amor, maldito gusto, que me arrastra
Y que no puedo dejarle

Lo que yo sé es que muy poco me cuesta
Enloquecerme por ti
Un latigazo de pies a cabeza
Que viene, me levanta, me hace trizas
Me disuelve, me golpea, que me deja

Sin aire
Tú me dejas sin aire
Tu amor, maldito vicio que me gusta
Y que no puedo soltarme
Sin aire
Tú me dejas sin aire
Tu amor, maldito gusto, que me arrastra
Y que no puedo dejarle

Tú me dejas sin aire
Tu amor, maldito vicio que me gusta
Y que no puedo soltarme
Sin aire
Tú me dejas sin aire
Tu amor, maldito gusto, que me arrastra
Y que no puedo dejarle

Tú me dejas sin aire
Tu amor, maldito vicio que me gusta
Y que no puedo soltarme
Sin aire

(¡Guapo!)
(Ven, dame tu mano)
(Quería tu corazón)
(Y me diste la mano)
(¡Maldito vicio!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty sprawisz, że tracę panowanie
Ty mnie zadziwiasz
Nagle pojawiasz się znikąd i trafiasz
I płaczę się, tak
W niewidzialną i śmiertelną sieć

Ty mnie hipnotyzujesz
Ty mnie rozpraszasz
Jak niewidzialny wojownik stajesz przede mną
I mnie pokonujesz, tak
Z tymi ustami i ich śmiertelną trucizną

To, co wiem, to to że bardzo mało kosztuje mnie
Oszaleć przez ciebie
Smagnięcie od głowy do stóp
Które nadchodzi, podnosi mnie, niszczy mnie
Rozpuszcza mnie, uderza mnie, zostawia mnie

Bez powietrza
Ty zostawiasz mnie bez powietrza
Twoja miłość, przeklęty nałóg, który mi się podoba
I od którego nie mogę się uwolnić
Bez powietrza
Ty zostawiasz mnie bez powietrza
Twoja miłość, przeklęta przyjemność, która mnie wciąga
I której nie mogę zostawić

Ty mnie niszczysz
Ty, jak na mnie wpływasz
Twoje dotknięcia i zostaję patrząc w gwiazdy
Jak możesz?, tak
Rozwiać mnie naturalnie

Ty mnie hipnotyzujesz
Ty mnie rozpraszasz
Jak niewidzialny wojownik stajesz przede mną
Jak pokonujesz? tak
Z tymi ustami i ich śmiertelną trucizną

To, co wiem, to to że bardzo mało kosztuje mnie
Oszaleć przez ciebie
Smagnięcie od głowy do stóp
Które nadchodzi, podnosi mnie, niszczy mnie
Rozpuszcza mnie, uderza mnie, zostawia mnie

Bez powietrza
Ty zostawiasz mnie bez powietrza
Twoja miłość, przeklęty nałóg, który mi się podoba
I od którego nie mogę się uwolnić
Bez powietrza
Ty zostawiasz mnie bez powietrza
Twoja miłość, przeklęta przyjemność, która mnie wciąga
I której nie mogę zostawić

To, co wiem, to to że bardzo mało kosztuje mnie
Oszaleć przez ciebie
Smagnięcie od głowy do stóp
Które nadchodzi, podnosi mnie, niszczy mnie
Rozpuszcza mnie, uderza mnie, zostawia mnie

Bez powietrza
Ty zostawiasz mnie bez powietrza
Twoja miłość, przeklęty nałóg, który mi się podoba
I od którego nie mogę się uwolnić
Bez powietrza
Ty zostawiasz mnie bez powietrza
Twoja miłość, przeklęta przyjemność, która mnie wciąga
I której nie mogę zostawić

Ty zostawiasz mnie bez powietrza
Twoja miłość, przeklęty nałóg, który mi się podoba
I od którego nie mogę się uwolnić
Bez powietrza
Ty zostawiasz mnie bez powietrza
Twoja miłość, przeklęta przyjemność, która mnie wciąga
I której nie mogę zostawić

Ty zostawiasz mnie bez powietrza
Twoja miłość, przeklęty nałóg, który mi się podoba
I od którego nie mogę się uwolnić
Bez powietrza

(Przystojniaku)
(Chodź, daj mi rękę)
(Chciałam twoje serce)
(I podałeś mi rękę)
(Przeklęty nałóg)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2000

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Paulina Rubio

Płyty:

Paulina

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 408 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności