Teksty piosenek > P > Peter Hollens > Epic Disney Villains Medley feat. Whitney Avalon
2 529 400 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 221 oczekujących

Peter Hollens - Epic Disney Villains Medley feat. Whitney Avalon

Epic Disney Villains Medley feat. Whitney Avalon

Epic Disney Villains Medley feat. Whitney Avalon

Tekst dodał(a): justice4all26 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Terminatorka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justice4all26 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Ursula]
Poor unfortunate souls, in pain, in need
This one longing to be thinner
That one wants to get the girl
And do I help them?
Yes, indeed!

Those poor unfortunate souls
So sad, so true
They come flocking to my cauldron,
Crying "Spells, Ursula, please!"
And I help them. Yes I do.

[Scar]
So prepare for a chance of a lifetime
Be prepared for sensational news
A shining new era, is tiptoeing nearer

[Ursula]
And where do we feature?

[Scar]
Just listen to teacher

I know it sounds sordid, but you'll be rewarded
When at last I am given my dues!
And injustice deliciously squared

[Ursula & Scar]
Be prepared!

[Claude Frollo]
Beata Maria,
You know I am a righteous man
Of my virtue I am justly proud

[Choir]
Et tibi, pater

[Frollo]
Beata Maria,
You know I'm so much purer than
The common, vulgar, weak, licentious crowd

[Choir]
Quia peccavi nimis

[Frollo]
Then tell me, Maria,
Why I see her dancing there
Why her smold'ring eyes still scorch my soul

[Choir]
Cogitatione

[Frollo]
I feel her, I see her,
The sun caught in her raven hair
Is blazing in me out of all control

[Choir]
Verbo et opere

[Frollo]
Like fire
Hellfire
This fire in my skin
This burning
Desire
Is turning me to sin

[LeFou]
No one's slick as Gaston
No one's quick as Gaston
No one's neck's as incredibly thick as Gaston's

[Gaston]
For there's no man in town half as manly
Perfect, a pure paragon

[LeFou]
You can ask any Tom, Dick or Stanley
And they'll tell ya whose team they prefer to be on

[LeFou & Gaston]
No one's been like Gaston
A king pin like Gaston

[LeFou]
No one's got a swell cleft in his chin like Gaston

[Gaston]
As a specimen, yes, I'm intimidating

[LeFou]
My what a guy, that Gaston

[Mother Gothel]
Mother knows best
Listen to your mother
It's a scary world out there

Mother knows best
One way or another
Something will go wrong, I swear

Ruffians, thugs,
Poison ivy, quicksand,
Cannibals and snakes!
The plague

[Gaston]
No!

[Mother Gothel]
Yes!

[Gaston]
But-

[Mother Gothel]
Also large bugs,
Men with pointy teeth and
Stop, no more, you'll just upset me

Mother's right here
Mother will protect you
Darling, here's what I suggest
Skip the drama
Stay with mama
Mother knows best

[Dr. Facilier]
Yes!
Are you ready?

[Choir]
Are you ready?

[Dr. Facilier]
Are you... ready?
Transformation central!

[Choir]
Transformation central

[Dr. Facilier]
Transformation central!

[Choir]
Transformation central

[Dr. Facilier]
Transmogrification central!
Can you feel it?
You're changing,
You're changing,
You're changing, all right!
I hope you're satisfied
But if you ain't, don't blame me!
You can blame my friends on the other side!

[Gaston]
But you got what you wanted!

[Jafar]
But you lost what you had!

So Ali turns out to be merely Aladdin
Just a con, need I go on?
Take it from me

[Dr. Facilier]
His personality flaws
Give me adequate cause

[Jafar]
To send him packing on a one-way trip
So his prospects take a terminal dip

[Dr. Facilier]
His assets frozen,

[Jafar]
The venue chosen

[Jafar & Dr. Facilier]
Is the ends of the earth - whoopee!
So long, ex-Prince Ali!

[Mother Gothel]
Mother knows best!

[Gaston]
Friends on the other side!

[Ursula]
Poor unfortunate souls!

[Scar]
Be prepared!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Urszula]
Biedne nieszczęsne dusze, w bólu, w potrzebie
Ta chce być znów szczuplejsza
Ten dziewczynę pragnie mieć
Czy im pomagam?
Tak, w rzeczy samej!

Te biedne nieszczęsne dusze
Bardzo smutne, bardzo prawdziwe
Gromadzą się wokół mego kotła
Płacząc "Zaklęcia, Urszulo, proszę!"
I ja im pomagam. Tak robię.

[Skaza]
Więc przygotujcie się na życiową szansę
Bądźcie gotowi na sensacyjne wiadomości
Wspaniała nowa era skrada się na palcach

[Urszula]
A jaka jest w tym nasza rola?

[Skaza]
Po prostu słuchajcie nauczyciela

Wiem, że to brzmi podle, ale będziecie wynagrodzeni
Kiedy w końcu otrzymam, co mi się należy!
A niesprawiedliwość pysznie wyrównam

[Urszula & Skaza]
Bądźcie gotowi!

[Claude Frollo]
Beata Maria,
Ty wiesz, że jestem człekiem prawym
I słusznie jestem dumny z mojej cnoty

[Chór]
I tobie, ojcze...

[Frollo]
Beata Maria,
Ty wiesz, że jestem tak bardzo czystszy niż
Zwykły, wulgarny, słaby i rozpustny motłoch!

[Chór]
Że zgrzeszyłem..

[Frollo]
Więc powiedz mi, Maryjo,
Czemu widzę ten jej taniec?
Dlaczego jej płonące oczy wciąż parzą duszę mą?

[Chór]
Myślą...

[Frollo]
Czuję ją, widzę ją,
Lśnienie jej kruczoczarnych włosów
Gorzeje we mnie, pozbawiając mnie wszelkiej kontroli...

[Chór]
Słowem i czynem...

[Frollo]
Jak ogień,
Piekielny ogień,
Ten płomień na mej skórze!
To palące
Pożądanie
Podżega mnie do grzechu

[LeFou]
Nikt tak sprytny jest jak Gaston
Nikt tak zwinny jest jak Gaston
Nikogo szyja jest tak gruba jak Gaston'a

[Gaston]
Nie ma w mieście człowieka nawet w połowie tak męskiego
Perfekcyjny, prawdziwy ideał

[LeFou]
Możesz zapytać każdego, Tomka, Ryśka czy Staszka
I oni Ci powiedzą z kim chcieliby być w drużynie

[LeFou & Gaston]
Nikt nie jest jak Gaston
Takiej szychy nie ma jak Gaston

[LeFou]
Nikt nie ma tak eleganckiego przedziałka jak on

[Gaston]
Jak ideał, tak, jestem onieśmielający

[LeFou]
Co za facet, ten Gaston

[Gertruda]
Mama wie najlepiej
Słuchaj swojej mamy
Świat na zewnątrz jest przerażający

Mama wie najlepiej
Tak czy inaczej
Coś pójdzie źle, przysięgam

Zbóje, bandyci
Trujące bluszcze, ruchome piaski
Kanibale i węże
Plagi

[Gaston]
Nie!

[Gertruda]
Tak!

[Gaston]
Ale-

[Gertruda]
Również ogromne robale
Mężczyźni z ostrymi zębami i
Stop, nic więcej, tylko mnie zdenerwujesz

Mamusia tutaj jest
Mama cię ochroni
Kochanie, oto właśnie co ci proponuję:
Pomiń ten dramat
Zostań z mamą
Mama wie najlepiej

[Człowiek Cień]
Tak!
Jesteś gotów?

[Chór]
Jesteś gotów?

[Człowiek Cień]
Jesteś... gotów?
Centralna transformacja!

[Chór]
Centralna transformacja!

[Człowiek Cień]
Centralna transformacja!

[Chór]
Centralna transformacja!

[Człowiek Cień]
Centralna transmogryfikacja!
Czujesz to?
Zmieniasz się,
Zmieniasz się,
Zmieniasz się, oj tak!
Mam nadzieję, że jesteś usatysfakcjonowany
Ale, jeżeli nie jesteś, to mnie o to nie wiń!
Możesz winić moich przyjaciół po drugiej stronie!

[Gaston]
Ale dostałeś to co chciałeś!

[Jafar]
Ale zgubiłeś to co miałeś!

Więc Ali to naprawdę tylko Aladyn
Tylko oszustwo, czy muszę kontynuować?
Uwierz mi

[Człowiek Cień]
Jego wady osobowości
Dają mi odpowiedni powód

[Jafar]
By wysłać go w podróż w jedną stronę
Więc jego szanse biorą śmiertelne zanurzenie

[Człowiek Cień]
Jego aktywa zamrożone

[Jafar]
Miejsce już wybrane

[Jafar & Człowiek Cień]
To końce ziemi - whoopee!
Na razie, były Książę Ali!

[Gertruda]
Mama wie najlepiej!

[Gaston]
Przyjaciele po drugiej stronie!

[Urszula]
Biedne nieszczęsne dusze!

[Skaza]
Bądźcie gotowi!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 400 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 221 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności