Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Phil Collins
Phil Collins - Sussudio
Sussudio
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cierny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vivaldo1974
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's this girl that's been on my mind
All the time, Sussudio oh oh
Now she don't even know my name
But I think she likes me just the same
Sussudio oh oh
Oh if she called me I'd be there
I'd come running anywhere
She's all I need, all my life
I feel so good if I just say the word
Sussudio, just say the word
Oh Sussudio
Now I know that I'm too young
My love has just begun
Sussudio oh oh
Ooh give me a chance, give me a sign
I'll show her anytime
Sussudio oh oh
Ah, I've just got to have her, have her now
I've got to get closer but I don't know how
She makes me nervous and makes me scared
But I feel so good if I just say the word
Sussudio just say the word
Oh Sussudio, oh
Ah, she's all I need all of my life
I feel so good if I just say the word
Sussudio I just say the word
Oh Sussudio I just say the word
Oh Sussudio I'll say the word
Sussudio oh oh oh
All the time, Sussudio oh oh
Now she don't even know my name
But I think she likes me just the same
Sussudio oh oh
Oh if she called me I'd be there
I'd come running anywhere
She's all I need, all my life
I feel so good if I just say the word
Sussudio, just say the word
Oh Sussudio
Now I know that I'm too young
My love has just begun
Sussudio oh oh
Ooh give me a chance, give me a sign
I'll show her anytime
Sussudio oh oh
Ah, I've just got to have her, have her now
I've got to get closer but I don't know how
She makes me nervous and makes me scared
But I feel so good if I just say the word
Sussudio just say the word
Oh Sussudio, oh
Ah, she's all I need all of my life
I feel so good if I just say the word
Sussudio I just say the word
Oh Sussudio I just say the word
Oh Sussudio I'll say the word
Sussudio oh oh oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest pewna dziewczyna o której myślę,
cały czas, Sussudio oh oh
Nie zna nawet mojego imienia
Ale myślę że lubi mnie tak samo
Sussudio oh oh
Jeśli mnie zawoła przybędę
Nadejdę biegnąc gdziekolwiek
Jest wszystkim czego potrzebuje w życiu
Czuję się dobrze, gdy tylko wypowiadam to słowo
Sussudio, wypowiadając słowo
Oh Sussudio
Teraz wiem jestem zbyt młody
Ma miłość dopiero się zaczęła
Sussudio oh oh
Oh daj mi szansę, daj mi znak
Pokażę jej w każdej chwili
Sussudio oh oh
Oh muszę ją mieć, mieć ją teraz
Muszę dostać się bliżej lecz nie wiem jak
Przez nią staję się nerwowy, boję się
Ale czuję się dobrze wypowiadając to słowo
Sussudio wypowiadając słowo
Oh Sussudio, oh
Jest wszystkim czego mi porzeba w życiu
Czuję się dobrze, gdy tylko wypowiadam to słowo
Sussudio wypowiadając słowo
Oh Sussudio wypowiadając słowo
Oh Sussudio wypowiem to słowo
Sussudio oh oh oh
cały czas, Sussudio oh oh
Nie zna nawet mojego imienia
Ale myślę że lubi mnie tak samo
Sussudio oh oh
Jeśli mnie zawoła przybędę
Nadejdę biegnąc gdziekolwiek
Jest wszystkim czego potrzebuje w życiu
Czuję się dobrze, gdy tylko wypowiadam to słowo
Sussudio, wypowiadając słowo
Oh Sussudio
Teraz wiem jestem zbyt młody
Ma miłość dopiero się zaczęła
Sussudio oh oh
Oh daj mi szansę, daj mi znak
Pokażę jej w każdej chwili
Sussudio oh oh
Oh muszę ją mieć, mieć ją teraz
Muszę dostać się bliżej lecz nie wiem jak
Przez nią staję się nerwowy, boję się
Ale czuję się dobrze wypowiadając to słowo
Sussudio wypowiadając słowo
Oh Sussudio, oh
Jest wszystkim czego mi porzeba w życiu
Czuję się dobrze, gdy tylko wypowiadam to słowo
Sussudio wypowiadając słowo
Oh Sussudio wypowiadając słowo
Oh Sussudio wypowiem to słowo
Sussudio oh oh oh
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Phil Collins Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Phil Collins |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Phil Collins |
| Płyty: |
Sussudio (single 1985), No Jacket Required (CD 1985), Hits (1998), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000), The Singles (2016) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 23. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1985). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
American Psycho, Gru, Dru i Minionki, Dzika ekipa, Obudzić się w Reno |
Komentarze (2):