Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pitbull
Popularne teksty
14. Eminem - Habits
Pitbull - Rain Over Me feat. Marc Anthony
Rain Over Me feat. Marc Anthony
Tekst dodał(a): The Gossip
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): motylek007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): polakiu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Marc Anthony]
Girl my body don't lie
I'm outta my mind
Let it rain over me
I'm rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
[Pitbull]
A Billion is a new million
Voli is new vodka
Forty is the new 30
Baby you're rockstar
Dale veterana, que tu sabes
Mas de la cuenta, no de hagas
Teach me baby i'm better yet
Freak me baby, yes yes
I'm freaky baby, imma make sure that your peach feels peach baby
No bullshit rods, I like my women sexy classy , sassy
Powerful yes, they love to get the middle, nasty now
This ain't a game you'll see, you can put the blame on me
Dale muñequita, ahora ahí, and let it rain over me
[Marc Anthony]
Girl my body don't lie
I'm outta my mind
Let it rain over me
I'm rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
[Pitbull]
A billion is a new million
Voli is new vodka
Light is the new majoritay, ya tu sabes
Next step la casa blance
No hay carro, no vamo en balsa!
Mami you know the drill, they will know what I gone it they read the will
I can't try, I can't try to keep it real
I'm try to keep wealthy that's for real
Pero mira que tu estas buena y mira que tú estás dura,
Baby, no me hables más, y tíramelo mami chula!
No games you'll see, you can put the blame on me
Dale muñequita, ahora ahí, and let it rain over me
[Marc Anthony]
Girl my body don't lie
I'm outta my mind
Let it rain over me
I'm rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay ay ay aya
Let it rain over me
[Bridge]
Mr worldwide, Marc Anthony, ya tu sabes
I was playing with her, she was playing with me
Next thing you know, we were playing with three
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I was playing with her, she was playing with me
Next thing you know, we were playing with three
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Rain over me
[Marc Anthony]
Girl my body don't lie
I'm outta my mind
Let it rain over me
I'm rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
Girl my body don't lie
I'm outta my mind
Let it rain over me
I'm rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
[Pitbull]
A Billion is a new million
Voli is new vodka
Forty is the new 30
Baby you're rockstar
Dale veterana, que tu sabes
Mas de la cuenta, no de hagas
Teach me baby i'm better yet
Freak me baby, yes yes
I'm freaky baby, imma make sure that your peach feels peach baby
No bullshit rods, I like my women sexy classy , sassy
Powerful yes, they love to get the middle, nasty now
This ain't a game you'll see, you can put the blame on me
Dale muñequita, ahora ahí, and let it rain over me
[Marc Anthony]
Girl my body don't lie
I'm outta my mind
Let it rain over me
I'm rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
[Pitbull]
A billion is a new million
Voli is new vodka
Light is the new majoritay, ya tu sabes
Next step la casa blance
No hay carro, no vamo en balsa!
Mami you know the drill, they will know what I gone it they read the will
I can't try, I can't try to keep it real
I'm try to keep wealthy that's for real
Pero mira que tu estas buena y mira que tú estás dura,
Baby, no me hables más, y tíramelo mami chula!
No games you'll see, you can put the blame on me
Dale muñequita, ahora ahí, and let it rain over me
[Marc Anthony]
Girl my body don't lie
I'm outta my mind
Let it rain over me
I'm rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay ay ay aya
Let it rain over me
[Bridge]
Mr worldwide, Marc Anthony, ya tu sabes
I was playing with her, she was playing with me
Next thing you know, we were playing with three
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I was playing with her, she was playing with me
Next thing you know, we were playing with three
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Rain over me
[Marc Anthony]
Girl my body don't lie
I'm outta my mind
Let it rain over me
I'm rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay ay ay ay
Let it rain over me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Marc Anthony]
Dziewczyno, moje ciało nie kłamie
Odchodzę od zmysłów
Niech spadnie na mnie deszcz
Coraz bardziej
Odchodzę od zmysłów
Więc niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
[Pitbull]
Miliard to nowy milion
Voli to nowa wódka
Czterdzieści to nowe 30
Kochanie, jesteś gwiazdą rocka
Weteran, kochanie, wiesz
Ale konta nie mam
Naucz mnie kochanie albo lepiej
Spraw ,że oszaleję ,tak tak
Jestem szalony kochanie, ale muszę mieć pewność ,że Twoja brzoskwinka czuje się brzoskwinką ,kochanie
Nie owijam w bawełnę, lubię sexowne kobiety, z klasą i niegrzeczne
I te silne, tak, które lubią znaleźć się w środku, niegrzeczne teraz
To co zobaczysz, to nie gra, możesz zrzucić winę na mnie
Tak kochana laleczko i niech spadnie na mnie deszcz
[Marc Anthony]
Dziewczyno, moje ciało nie kłamie
Odchodzę od zmysłów
Niech spadnie na mnie deszcz
Coraz bardziej
Odchodzę od zmysłów
Więc niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
[Pitbull]
Miliard to nowy milion
Voli to nowa wódka
Światło jest nową większością i wiesz
Następny krok to biały dom
Nie będzie tam żadnego samochodu, żadnej tratwy
Kochanie znasz zasady, nie będą wiedzieć co posiadam, dopóki nie przeczytają testamentu
Nie próbuję, nie próbuję brać tego na poważnie
Próbuję stać się prawdziwym bogaczem
Ale zobacz, jesteś w tym dobra, zobacz, jesteś twarda
Kochanie, wystarczy już słów, zaczynajmy!
To co zobaczysz, to nie gra, możesz zrzucić winę na mnie
Tak kochana laleczko i niech spadnie na mnie deszcz
[Marc Anthony]
Dziewczyno, moje ciało nie kłamie
Odchodzę od zmysłów
Niech spadnie na mnie deszcz
Coraz bardziej
Odchodzę od zmysłów
Więc niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
[Bridge]
Światowy człowiek, Marc Anthony, znasz go?
Zabawiałem się z nią, ona zabawiała się ze mną
Potem, no wiesz, zabawialiśmy się we troje
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Zabawiałem się z nią, ona zabawiała się ze mną
Potem, no wiesz, zabawialiśmy się we troje
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Niech spadnie na mnie deszcz
[Marc Anthony]
Dziewczyno, moje ciało nie kłamie
Odchodzę od zmysłów
Niech spadnie na mnie deszcz
Coraz bardziej
Odchodzę od zmysłów
Więc niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
Dziewczyno, moje ciało nie kłamie
Odchodzę od zmysłów
Niech spadnie na mnie deszcz
Coraz bardziej
Odchodzę od zmysłów
Więc niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
[Pitbull]
Miliard to nowy milion
Voli to nowa wódka
Czterdzieści to nowe 30
Kochanie, jesteś gwiazdą rocka
Weteran, kochanie, wiesz
Ale konta nie mam
Naucz mnie kochanie albo lepiej
Spraw ,że oszaleję ,tak tak
Jestem szalony kochanie, ale muszę mieć pewność ,że Twoja brzoskwinka czuje się brzoskwinką ,kochanie
Nie owijam w bawełnę, lubię sexowne kobiety, z klasą i niegrzeczne
I te silne, tak, które lubią znaleźć się w środku, niegrzeczne teraz
To co zobaczysz, to nie gra, możesz zrzucić winę na mnie
Tak kochana laleczko i niech spadnie na mnie deszcz
[Marc Anthony]
Dziewczyno, moje ciało nie kłamie
Odchodzę od zmysłów
Niech spadnie na mnie deszcz
Coraz bardziej
Odchodzę od zmysłów
Więc niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
[Pitbull]
Miliard to nowy milion
Voli to nowa wódka
Światło jest nową większością i wiesz
Następny krok to biały dom
Nie będzie tam żadnego samochodu, żadnej tratwy
Kochanie znasz zasady, nie będą wiedzieć co posiadam, dopóki nie przeczytają testamentu
Nie próbuję, nie próbuję brać tego na poważnie
Próbuję stać się prawdziwym bogaczem
Ale zobacz, jesteś w tym dobra, zobacz, jesteś twarda
Kochanie, wystarczy już słów, zaczynajmy!
To co zobaczysz, to nie gra, możesz zrzucić winę na mnie
Tak kochana laleczko i niech spadnie na mnie deszcz
[Marc Anthony]
Dziewczyno, moje ciało nie kłamie
Odchodzę od zmysłów
Niech spadnie na mnie deszcz
Coraz bardziej
Odchodzę od zmysłów
Więc niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
[Bridge]
Światowy człowiek, Marc Anthony, znasz go?
Zabawiałem się z nią, ona zabawiała się ze mną
Potem, no wiesz, zabawialiśmy się we troje
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Zabawiałem się z nią, ona zabawiała się ze mną
Potem, no wiesz, zabawialiśmy się we troje
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Niech spadnie na mnie deszcz
[Marc Anthony]
Dziewczyno, moje ciało nie kłamie
Odchodzę od zmysłów
Niech spadnie na mnie deszcz
Coraz bardziej
Odchodzę od zmysłów
Więc niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
Aj, aj, aj, aj, aj, aj
Niech spadnie na mnie deszcz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Armando C. Perez, RedOne, Marc Anthony, Bilal Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Armando C. Perez |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pitbull & Marc Anthony |
| Płyty: |
Planet Pit |
| Ciekawostki: |
Utwór został wyprodukowana przez RedOne, David Rush i Jimmy Joker. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (207):
xD
a co do mnie podoba mi się a najbardziej zwrotki Pitbulla :)
(to pytanie od mojej koleżanki,nie ode mnie!)