Teksty piosenek > P > Placido Domingo > En Aranjuez Con Tu Amor
2 569 416 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 413 oczekujących

Placido Domingo - En Aranjuez Con Tu Amor

En Aranjuez Con Tu Amor

En Aranjuez Con Tu Amor

Tekst dodał(a): Moonica Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Junto a ti, al pasar las horas oh mi amor
Hay un rumor de fuente de cristal
Que en el jardi­n parece hablar
En voz baja a las rosas

Dulce amor, esas hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos de romances de un ayer
Huellas y promesas hechas con amor, en Aranjuez
Entre un hombre y una mujer, en un atardecer
Que siempre se recuerda

Oh mi amor, mientras dos se quieran con fervor
No dejaran las flores de brillar
Ni ha de faltar al mundo paz, ni calor a la tierra
Yo se bien que hay palabras huecas, sin amor
Que lleva el viento, y que nadie las oyo con atencion
Pero otras palabras suenan, oh mi amor al corazon
Como notas de canto nupcial, y asi­ te quiero hablar
Si en Aranjuez me esperas

Luego al caer la tarde se escucha un rumor
Es la fuente que alla­ parece hablar con las rosas

En Aranjuez, con tu amor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obok ciebie, gdy mijają godziny och kochanie
Krąży plotka o kryształowej fontannie
Że w ogrodzie wydaje się mówić
Delikatnie do róż

Słodka miłość, te suche liście bez koloru
Który zamiata wiatr
Są wspomnieniami wczorajszych romansów
Ślady stóp i obietnice złożone z miłością w Aranjuez
Między mężczyzną a kobietą, o zachodzie słońca
To jest zawsze pamiętane

Och kochanie, dopóki dwoje kocha się z zapałem
Kwiaty nie przestaną świecić
Ani światu nie powinno zabraknąć pokoju ani ciepła na ziemi”
Dobrze wiem, że są puste słowa, bez miłości
Że wiatr niesie i żeby nikt ich uważnie nie słyszał
Ale rozbrzmiewają inne słowa, och kochanie do serca
Jak nuty pieśni weselnej, a więc chcę z tobą porozmawiać
Jeśli poczekasz na mnie w Aranjuez

Potem wieczorem słychać plotkę
To jest źródło, które wydaje się mówić z różami

W Aranjuez, z twoją miłością

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 416 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 413 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności