Teksty piosenek > P > Poets of the fall > Heroes and Villains
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 407 oczekujących

Poets of the fall - Heroes and Villains

Heroes and Villains

Heroes and Villains

Tekst dodał(a): Aryavarta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YukiAsakawa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aryavarta Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There was discord, misuse of worth
And the wool over my eyes
When I needed support, to feel the burn
To lift me up to new heights
Sensation, compelling, and I'm closer to the edge
Temptation, alluring, yet I taste regrets

And who will pay the price, the lost or the damned
When nothing will open eyes like steel in my hand?
We're heroes and villains by chance
Heroes and villains by choice
All in onе voice
All in one voice

Bеguiling words painted lips with soot
Made an empty shell of your lies
Exquisite hurt as the truth takes root
In the hollows of your eyes
Sensation, tormenting, and I'm closer to the edge
Temptation, enduring, yet I taste regrets

Who will pay the price, the lost or the damned
When nothing will open eyes like steel in my hand?
We're heroes and villains by chance
Heroes and villains by choice
All in one voice

What is it to you, can you deny
What is a secret to a lie?
Spins a world so watertight
It hides salvation in plain sight
Ahh ahh...
Sensation, so telling, and I'm closer to the edge
Temptation wears my ring, yet I taste regrets

Who will pay the price, the lost or the damned
When nothing will open eyes like steel in my hand?
We're heroes and villains by chance
Heroes and villains by choice
All in one voice

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Była niezgoda, nadużycie wartości
I zamydlone oczy
Gdy potrzebowałem wsparcia, by poczuć płomienie
By wynieść mnie na nowe wyżyny
Odczucia urzekają i jestem bliżej krawędzi
Kuszenie mnie nęci, a i tak czuję smak żalu

I kto zapłaci cenę, zagubieni czy potępieni
Gdy nicość otworzy oczy jak stal w mojej dłoni?
Przypadkiem jesteśmy bohaterami i złoczyńcami
Bohaterami i złoczyńcami z wyboru
Wszystko jednogłośnie
Wszystko jednogłośnie

Urzekające słowa pomalowały usta sadzą
Wytworzyły z twoich kłamstw pustą skorupę
Wyrafinowany ból, gdy prawda zapuszcza korzenie
W twoich oczodołach
Odczucia mnie dręczą i jestem bliżej krawędzi
Kuszenie jest znośne, a i tak czuję smak żalu

I kto zapłaci cenę, zagubieni czy potępieni
Gdy nicość otworzy oczy jak stal w mojej dłoni?
Przypadkiem jesteśmy bohaterami i złoczyńcami
Bohaterami i złoczyńcami z wyboru
Wszystko jednogłośnie

Co cię to obchodzi, czy możesz zaprzeczyć
Czym jest sekret wobec kłamstwa?
Świat kręci się tak wodoszczelnie
Ukrywa ocalenie tuż przed naszym nosem
Odczucia tak wymowne i jestem bliżej krawędzi
Kuszenie nosi mój pierścień, a i tak czuję smak żalu

I kto zapłaci cenę, zagubieni czy potępieni
Gdy nicość otworzy oczy jak stal w mojej dłoni?
Przypadkiem jesteśmy bohaterami i złoczyńcami
Bohaterami i złoczyńcami z wyboru
Wszystko jednogłośnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marco Saaresto

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Marco Saaresto, Olli Tukiainen,Markus Kaarlonen

Rok wydania:

2022

Płyty:

Ghostlight

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności