Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Porcelain Black
Popularne teksty
16. Siwy - Walczę
Porcelain Black - Mannequin Factory
Mannequin Factory
Tekst dodał(a): ShinigamiMello
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hak141
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MARCISIA2005
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, they gonna love us
Oh, they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful
Yeah, look at me
Tell me what you see
Am I, I a creep?
Cause I, I don't even know
Are you impressed?
Do you, like my dress?
Am I, worst or best?
Oh wait, I don't really care
No etiquette
What you see is what you get
Dressed in burlesque
While I'm, hiding from the sun
Strut in the streets
Fashion on a freak
Look, look, look at me
I'm a, I'm a loaded gun
Different strokes for different folks!
Different strokes for different folks!
Oh they gonna love us
Oh they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful
Oh oh oh oh oh
We're all mannequins
Oh oh oh oh oh
Built in a factory
Oh oh oh oh oh
We're all mannequins
Oh oh oh oh oh
Built in a factory
Do you love me?
Am I your cup of tea?
Or am I, too unique?
I I, I just gotta know
Like slim or thick?
Screw a hole, glue a stick
We're so, plastic
Are you, are you gonna come out
With the best
Not dressed to impress
My lipstick's a mess
Oh wait, I don't really care
Knots in our hair
We like what we wear
So they, stop and stare
But that's, that's what makes it fun
Different strokes, for different folks!
Different strokes, for different folks!
Oh, they gonna love us
Oh, they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful
Oh oh oh oh oh
We're all mannequins
Oh oh oh oh oh
Built in a factory
Oh oh oh oh oh,
We're all mannequins
Oh oh oh oh oh
Built in a factory
We're all mannequins
Built in a factory
We're all mannequins
Oh, they gonna love us
Oh, they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful
Oh, they gonna love us
Oh, they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful
Oh oh oh oh oh
We're all mannequins
Oh oh oh oh oh
Built in a factory
Oh oh oh oh oh
We're all mannequins
Oh oh oh oh oh
Built in a factory
Oh, they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful
Yeah, look at me
Tell me what you see
Am I, I a creep?
Cause I, I don't even know
Are you impressed?
Do you, like my dress?
Am I, worst or best?
Oh wait, I don't really care
No etiquette
What you see is what you get
Dressed in burlesque
While I'm, hiding from the sun
Strut in the streets
Fashion on a freak
Look, look, look at me
I'm a, I'm a loaded gun
Different strokes for different folks!
Different strokes for different folks!
Oh they gonna love us
Oh they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful
Oh oh oh oh oh
We're all mannequins
Oh oh oh oh oh
Built in a factory
Oh oh oh oh oh
We're all mannequins
Oh oh oh oh oh
Built in a factory
Do you love me?
Am I your cup of tea?
Or am I, too unique?
I I, I just gotta know
Like slim or thick?
Screw a hole, glue a stick
We're so, plastic
Are you, are you gonna come out
With the best
Not dressed to impress
My lipstick's a mess
Oh wait, I don't really care
Knots in our hair
We like what we wear
So they, stop and stare
But that's, that's what makes it fun
Different strokes, for different folks!
Different strokes, for different folks!
Oh, they gonna love us
Oh, they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful
Oh oh oh oh oh
We're all mannequins
Oh oh oh oh oh
Built in a factory
Oh oh oh oh oh,
We're all mannequins
Oh oh oh oh oh
Built in a factory
We're all mannequins
Built in a factory
We're all mannequins
Oh, they gonna love us
Oh, they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful
Oh, they gonna love us
Oh, they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful
Oh oh oh oh oh
We're all mannequins
Oh oh oh oh oh
Built in a factory
Oh oh oh oh oh
We're all mannequins
Oh oh oh oh oh
Built in a factory
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, pokochają nas,
Oh, pokochają nas,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, będą nas całowć
Będą nas przebierać
Jesteśmy piękne, piękne!
Spójrz na mnie,
Powiedz mi, co widzisz?
Jestem przerażająca?
Bo nie jestem tego pewna
Jesteś pod wrażeniem?
Podoba ci się moja sukienka?
Jestem najgorsza czy najlepsza?
A w sumie mnie to nie obchodzi
Żadnej etykietki,
Dostajesz to, co widzisz,
Ubrana w groteskę,
Kiedy chowam się przed słońcem,
Kroczę dumnie po ulicach,
Moda na dziwadle,
Patrz, patrz, patrz na mnie,
Jestem, jestem załadowanym gnatem!
Różne pieszczoty dla różnych ludzi!
Różne pieszczoty dla różnych ludzi!
Oh, pokochają nas,
Oh, pokochają nas,
Jesteśmy piękne, piękne!
Będą nas całować
Będą nas ubierać
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, oh, oh, oh, oh,
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Stworzonymi w fabryce,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Stworzonymi w fabryce.
Kochasz mnie?
Interesujesz się mną?
A może jestem zbyt wyjątkowa?
Muszę wiedzieć,
Lubisz szczupłe czy grubsze?
To przykręć, tamto przyklej,
Jesteśmy takie plastikowe,
Masz zamiar wyjść?
Najlepsze,
nasz ubiór nie ma imponować
Moja szminka rozmazana,
W sumie nie obchodzi mnie to
Kołtuny we włosach,
Podoba nam się to, co nosimy,
A oni zatrzymują się i patrzą,
I to właśnie jest w tym fajne!
Różne pieszczoty dla różnych ludzi!
Różne pieszczoty dla różnych ludzi!
Oh, pokochają nas,
Oh, pokochają nas,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, oni chcą nas pocałować,
Oh, oni chcą nas ubierać,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, oh, oh, oh, oh,
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Stworzonymi w fabryce,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Stworzonymi w fabryce.
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Stworzonymi w fabryce,
Wszystkie jesteśmy manekinami!
Oh, pokochają nas,
Oh, pokochają nas,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, oni chcą nas pocałować,
Oh, oni chcą nas ubierać,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, pokochają nas,
Oh, pokochają nas,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, oni chcą nas pocałować,
Oh, oni chcą nas ubierać,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, oh, oh, oh, oh,
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Stworzonymi w fabryce,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Stworzonymi w fabryce.
Oh, pokochają nas,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, będą nas całowć
Będą nas przebierać
Jesteśmy piękne, piękne!
Spójrz na mnie,
Powiedz mi, co widzisz?
Jestem przerażająca?
Bo nie jestem tego pewna
Jesteś pod wrażeniem?
Podoba ci się moja sukienka?
Jestem najgorsza czy najlepsza?
A w sumie mnie to nie obchodzi
Żadnej etykietki,
Dostajesz to, co widzisz,
Ubrana w groteskę,
Kiedy chowam się przed słońcem,
Kroczę dumnie po ulicach,
Moda na dziwadle,
Patrz, patrz, patrz na mnie,
Jestem, jestem załadowanym gnatem!
Różne pieszczoty dla różnych ludzi!
Różne pieszczoty dla różnych ludzi!
Oh, pokochają nas,
Oh, pokochają nas,
Jesteśmy piękne, piękne!
Będą nas całować
Będą nas ubierać
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, oh, oh, oh, oh,
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Stworzonymi w fabryce,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Stworzonymi w fabryce.
Kochasz mnie?
Interesujesz się mną?
A może jestem zbyt wyjątkowa?
Muszę wiedzieć,
Lubisz szczupłe czy grubsze?
To przykręć, tamto przyklej,
Jesteśmy takie plastikowe,
Masz zamiar wyjść?
Najlepsze,
nasz ubiór nie ma imponować
Moja szminka rozmazana,
W sumie nie obchodzi mnie to
Kołtuny we włosach,
Podoba nam się to, co nosimy,
A oni zatrzymują się i patrzą,
I to właśnie jest w tym fajne!
Różne pieszczoty dla różnych ludzi!
Różne pieszczoty dla różnych ludzi!
Oh, pokochają nas,
Oh, pokochają nas,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, oni chcą nas pocałować,
Oh, oni chcą nas ubierać,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, oh, oh, oh, oh,
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Stworzonymi w fabryce,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Stworzonymi w fabryce.
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Stworzonymi w fabryce,
Wszystkie jesteśmy manekinami!
Oh, pokochają nas,
Oh, pokochają nas,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, oni chcą nas pocałować,
Oh, oni chcą nas ubierać,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, pokochają nas,
Oh, pokochają nas,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, oni chcą nas pocałować,
Oh, oni chcą nas ubierać,
Jesteśmy piękne, piękne!
Oh, oh, oh, oh, oh,
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Stworzonymi w fabryce,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Wszystkie jesteśmy manekinami,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Stworzonymi w fabryce.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alaina Marie Beaton (aka Porcelain Black), RedOne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
RedOne |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Porcelain Black |
| Płyty: |
Mannequin Factory (2015) |
Komentarze (5):