Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Prefab Sprout
Prefab Sprout - When Love Breaks Down
When Love Breaks Down
Tekst dodał(a): radpl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radpl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My love and I, we work well together
But often we're apart
Absence makes the heart lose weight, yeah,
Till love breaks down, love breaks down
Oh my, oh my, have you seen the weather
The sweet september rain
Rain on me like no other
Until I drown, until I drown
When love breaks down
The things you do
To stop the truth from hurting you
When love breaks down
The lies we tell
They only serve to fool ourselves,
When love breaks down
The things you do
To stop the truth from hurting you
When love breaks down,
When love breaks down
My love and I, we are boxing clever
She'll never crowd me out
Fall be free as old confetti
And paint the town, paint the town
When love breaks down
The things you do
To stop the truth from hurting you
When love breaks down
The lies we tell
They only serve to fool ourselves,
When love breaks down
The things you do
To stop the truth from hurting you
When love breaks down
The lies we tell
They only serve to fool ourselves,
When love breaks down
The things you do
To stop the truth from hurting you
When love breaks down
You join the wrecks
Who leave their hearts for easy sex
When love breaks down,
When love breaks down
But often we're apart
Absence makes the heart lose weight, yeah,
Till love breaks down, love breaks down
Oh my, oh my, have you seen the weather
The sweet september rain
Rain on me like no other
Until I drown, until I drown
When love breaks down
The things you do
To stop the truth from hurting you
When love breaks down
The lies we tell
They only serve to fool ourselves,
When love breaks down
The things you do
To stop the truth from hurting you
When love breaks down,
When love breaks down
My love and I, we are boxing clever
She'll never crowd me out
Fall be free as old confetti
And paint the town, paint the town
When love breaks down
The things you do
To stop the truth from hurting you
When love breaks down
The lies we tell
They only serve to fool ourselves,
When love breaks down
The things you do
To stop the truth from hurting you
When love breaks down
The lies we tell
They only serve to fool ourselves,
When love breaks down
The things you do
To stop the truth from hurting you
When love breaks down
You join the wrecks
Who leave their hearts for easy sex
When love breaks down,
When love breaks down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja Miłość i ja, dobrze nam razem
Ale często oddalamy się od siebie
Nieobecność sprawia, że serce chudnie, yeah
Dopóki miłość kruszy się, miłość kruszy się
Och moja, och moja, widzisz, jaką mamy pogodę?
Słodki wrześniowy deszcz
Pada na mnie jak żaden inny
Dopóki się nie utopię, dopóki się nie utopię
Kiedy miłość się kruszy
Rzeczy, które robisz
By powstrzymać prawdę przed krzywdzeniem cię
Kiedy miłość się kruszy
Kłamstwa, które mówimy
One tylko służą do oszukiwania się
Kiedy miłość się kruszy
Rzeczy, które robisz
By powstrzymać prawdę przed krzywdzeniem cię
Kiedy miłość się kruszy
Kiedy miłość się kruszy
Moja Miłość i ja, my mądrze się odosobniamy
Ona nigdy się mnie nie wyprze
Po upadku będę wolny jak stare confetty
I pomaluję miasto, pomaluję miasto
Kiedy miłość się kruszy
Rzeczy, które robisz
By powstrzymać prawdę przed krzywdzeniem cię
Kiedy miłość się kruszy
Kłamstwa, które mówimy
One tylko służą do oszukiwania się
Kiedy miłość się kruszy
Rzeczy, które robisz
By powstrzymać prawdę przed krzywdzeniem cię
Kiedy miłość się kruszy
Kłamstwa, które mówimy
One tylko służą do oszukiwania się
Kiedy miłość się kruszy
Rzeczy, które robisz
By powstrzymać prawdę przed krzywdzeniem cię
Kiedy miłość się kruszy
Dołączasz do życiowych rozbitków
Którzy zlekceważyli swe serca dla łatwego seksu
Kiedy miłość się kruszy
Kiedy miłość się kruszy
Ale często oddalamy się od siebie
Nieobecność sprawia, że serce chudnie, yeah
Dopóki miłość kruszy się, miłość kruszy się
Och moja, och moja, widzisz, jaką mamy pogodę?
Słodki wrześniowy deszcz
Pada na mnie jak żaden inny
Dopóki się nie utopię, dopóki się nie utopię
Kiedy miłość się kruszy
Rzeczy, które robisz
By powstrzymać prawdę przed krzywdzeniem cię
Kiedy miłość się kruszy
Kłamstwa, które mówimy
One tylko służą do oszukiwania się
Kiedy miłość się kruszy
Rzeczy, które robisz
By powstrzymać prawdę przed krzywdzeniem cię
Kiedy miłość się kruszy
Kiedy miłość się kruszy
Moja Miłość i ja, my mądrze się odosobniamy
Ona nigdy się mnie nie wyprze
Po upadku będę wolny jak stare confetty
I pomaluję miasto, pomaluję miasto
Kiedy miłość się kruszy
Rzeczy, które robisz
By powstrzymać prawdę przed krzywdzeniem cię
Kiedy miłość się kruszy
Kłamstwa, które mówimy
One tylko służą do oszukiwania się
Kiedy miłość się kruszy
Rzeczy, które robisz
By powstrzymać prawdę przed krzywdzeniem cię
Kiedy miłość się kruszy
Kłamstwa, które mówimy
One tylko służą do oszukiwania się
Kiedy miłość się kruszy
Rzeczy, które robisz
By powstrzymać prawdę przed krzywdzeniem cię
Kiedy miłość się kruszy
Dołączasz do życiowych rozbitków
Którzy zlekceważyli swe serca dla łatwego seksu
Kiedy miłość się kruszy
Kiedy miłość się kruszy
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Steve McQueen (LP, 1985) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):