Teksty piosenek > P > Pretty Maids > Eye of the Storm
2 557 534 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 221 oczekujących

Pretty Maids - Eye of the Storm

Eye of the Storm

Eye of the Storm

Tekst dodał(a): Vonros1911 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vonros1911 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vonros1911 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dreams of a lifetime
Thrills from long ago
These years of joy now have flown
Silhouettes in a mirror
I'll recognise her face
Ten thousand years out in space

She...
She meant everything to me
Scarlet woman with eyes of gold
She's out on the edge of my dream

Venus arising
Planet caravans
Create a cosmic romance
Like a touch of her spirit
Voices from the past
Just like a spell that's been cast

I've been walking through tears and pain
Every time I catch her breath
Oh, but I still do remain

In the eye of the storm
In the eye of the storm

Seasons are changing
Winter of my life
The memories still survive
And the dreams of my love
Are coming down like rain
Every time I call out her name

And she...
She meant everything to me
Scarlet woman with eyes of gold
She...
She's out on the edge of my dreams

In the eye of the storm
In the eye of the storm
Eye of the storm

I am no stranger
No stranger to love any more
I've tried it all
So many times before
And I've been going through changes
But I can't fight this feeling
And I'm still dreaming on
And on and on...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śniąc o swoim życiu
Dreszcze z dawnych lat
Lata radości już upłynęły
Sylwetki w lustrze
Poznaję twarze
Dziesięć tysięcy lat gdzieś w kosmosie

Ona...
Znaczyła dla mnie wszystko
Kobieta w szkarłacie o oczach ze złota
Przekraczała granice moich snów

Wenus wschodzi
Karawan planet
Tworzy kosmiczny romans
Niczym dotyk jej ducha
I głos z przeszłości
Zupełnie jak zaklęcie kiedyś rzucone

Już przechodziłem przez łzy i ból
Za każdym razem gdy chwytałem oddech
Och, ale nadal pozostaję

W oku cyklonu
W oku cyklonu

Pory roku się zmieniają
Zima mojego życia
Ale wspomnienia nadal żyją
A marzenia mojej miłości
Spadają niczym deszcz
Za każdym razem gdy wymawiam jej imię

A ona...
Znaczyła dla mnie wszystko
Kobieta w szkarłacie o oczach ze złota
Ona...
Przekraczała granice moich snów

W oku cyklonu
W oku cyklonu
Oko cyklonu

Nie jestem kimś obcym
Już więcej nie będę obcym dla miłości
Próbowałem wszystkiego
Już tyle razy, wcześniej
Przeszedłem przez te zmiany
Ale nie mogę walczyć z uczuciem
I nadal śnię
Nadal i nadal...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Atkins, Hammer

Edytuj metrykę
Muzyka:

Atkins, Hammer

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Pretty Maids

Płyty:

Future World

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 534 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 221 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności