Teksty piosenek > P > Primal Fear > No Smoke Without Fire
2 508 700 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 472 oczekujących

Primal Fear - No Smoke Without Fire

No Smoke Without Fire

No Smoke Without Fire

Tekst dodał(a): lucy333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lucy333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

4 A.M. - I couldn't sleep tonight at all
Just lay awake
Once again I made a very big mistake
And turned away
Just wait a minute - I can't take no more
It's cloak and dagger as you slam the door
I fight my demons - I risk it all
I can't believe it

You fire my fate - I opened the gate
Things were better left unsaid
As I crossed the line
There's no smoke without a fire
No smoke without a fire

My one way street
There's no fire without a flame
Not one word spoken
Don't lie to me
'Cause you can't try to break
What's already broken

Where's the fallen angel - take me out of hell
My anger's rising and I feel your spell
I fight my demons and I risk it all
You don't hurt me no more

You fire my fate - I opened the gate
Things were better left unsaid
As I crossed the line
There's no smoke without a fire
No smoke without a fire

No smoke, no smoke without fire

A promise was made to be broken
It looks like I'm losing the fight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czwarta rano - nie mogłem w ogóle spać tej nocy
Po prostu nie spałem
Jeszcze raz popełniłem bardzo duży błąd
I odwróciłem się
Poczekaj chwilę - dłużej już nie mogę
To płaszcz i sztylet, gdy zatrzaskujesz drzwi
Walczę ze swoimi demonami - ryzykuję to wszystko
Nie mogę w to uwierzyć

Rozpalasz mój los - otworzyłem bramę
Lepiej było nie mówić
Gdy przekroczyłem linię
Nie ma dymu bez ognia
Nie ma dymu bez ognia

Moja jednokierunkowa ulica
Nie ma ognia bez płomienia
Nie padło ani jedno słowo
Nie okłamuj mnie
Ponieważ nie możesz próbować złamać
Tego, co już jest zepsute

Gdzie jest upadły anioł - zabierz mnie z piekła
Moja złość rośnie i czuję twoje zaklęcie
Walczę ze swoimi demonami i ryzykuję to wszystko
Już mnie nie ranisz

Rozpalasz mój los - otworzyłem bramę
Lepiej było nie mówić
Gdy przekroczyłem linię
Nie ma dymu bez ognia
Nie ma dymu bez ognia

Nie ma dymu, nie ma dymu bez ognia

Obietnica została złamana
Wygląda na to, że przegrywam walkę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mat Sinner, Henry Wolter, Magnus Karlsson, Ralf Scheppers

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mat Sinner, Henry Wolter, Magnus Karlsson, Ralf Scheppers

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Primal Fear

Płyty:

16.6 (Before the Devil Knows You're Dead)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 508 700 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności