Teksty piosenek > P > Psychonaut 4 > Hangover
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 513 oczekujących

Psychonaut 4 - Hangover

Hangover

Hangover

Tekst dodał(a): transcendentaly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MolestorKadotus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackDragonFly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There’s a celebration in the street,
but what are they celebrating?
Oh, yeah, it’s like the day of the city.
The air is impregnated with the presence smell of these beasts.
Do you agree with this epithet?
They are of other race,
they are not people,
Or just the contrary, they are people,
and I'm probably not.
What’s the time?
It is obviously not morning.
But I will not leave my musty shelter,
I won’t merge with the crowd,
I won’t wait for the transport foolishly, I won’t go,
I will not wear the mask of normality, not today.
There’s a celebration in the streets.
It’s good that it’s Autumn,
I can close the curtains,
I can kill the noise with a blanket.
And will not hear the sounds from outside.
Soon they will begin to break each other's empty heads,
Crud, stupid scumbags.
There’s the celebration in the street,
but I have more important things to do.
I have to choose the name for my conscious loneliness.
There’s a celebration in the street…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest uroczystość na ulicy
ale co oni świętują?
Oh, tak, to jakby dzień miasta.
Powietrze jest nasycone obecnością tych zwierząt.
Zgadzasz się z tym epitetem?
Oni są inną rasą,
Nie są ludźmi,
Albo wręcz przeciwnie, oni są ludźmi,
A ja prawdopodobnie nie jestem.
Która godzina?
Oczywiście nie jest rano.
Ale nie opuszczę mojego zatęchłego schronienia,
Nie będę łączył się z tłumem,
Nie będę głupio czekał na transport, nie pójdę,
Nie będę nosił tej maski normalności, nie dzisiaj.
Jest uroczystość na ulicach.
Dobrze, że jest jesień,
Mogę zasłonić okna,
Mogę zabić hałas kocem.
I nie będę słyszał odgłosów z zewnątrz .
Wkrótce zaczną rozbijać sobie nawzajem te puste głowy,
Zaraza, głupie ścierwo.
Jest uroczystość na ulicy,
ale mam ważniejsze rzeczy do roboty.
Muszę wybrać imię dla mojej trzeźwej samotności.
Jest uroczystość na ulicy...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 513 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności