Teksty piosenek > R > Rachel Ann Weiss > Maybe
2 576 434 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 893 oczekujących

Rachel Ann Weiss - Maybe

Maybe

Maybe

Tekst dodał(a): alexa2602 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alexa2602 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Maybe I could change the world
But I don’t know
'Cause I can’t even change your mind
Maybe I can learn the secrets of our lives
But I don’t know
'Cause I can’t even find
The right words to tell you
That your presence is the sun upon my skin
And there’s so much I need to say
But I don’t even know where to begin
Where to begin

'Cause I know
That I could find someone to hold me tight
And I know
That nothing but your body is gonna feel right
'Cause you feel yeah you feel so right

Maybe I could find the place
Where our diversion paths just may collide
Maybe I could put up your trajectory
From where it was that you last left my side
Maybe we have let each other
Walk too far away and wandered out of sight
Now I know just what it is I need
And all that’s left for me to find

Are the right words to tell you that I love you
And that there is no one better
I love you in the morning sun
I love you in the deep and stormy weather

'Cause I know
That I could find someone to hold me tight
And I know
That nothing but your body is gonna feel right
'Cause I know
That I could find someone to keep me warm at night
And I know
That nothing but your body is gonna feel right
'Cause you feel, yeah, you feel so right

Maybe I could change the world
But I don’t know
'Cause I can’t even change your mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Może mogłabym zmienić świat
Ale nie wiem
Bo nie potrafię nawet zmienić twojego zdania
Może nauczę się sekretów naszego życia
Ale nie wiem
Bo nawet nie potrafię znaleźć odpowiednich słów by ci powiedzieć
Że twoja obecność jest jak słońce na mojej skórze
I jest tyle rzeczy które muszę powiedzieć
Ale nawet nie wiem gdzie zacząć
Gdzie zacząć

Bo wiem
Że mogłabym znaleźć kogoś kto trzymałby mnie mocno
I wiem
Że nic innego niż twoje ciało nie będzie dla mnie dobre
Bo czuję cię

Może mogłabym odnaleźć to miejsce
Gdzie nasze odmienne szlaki mogłyby się spotkać
Może rozrysowałabym twoją trajektorię
Od miejsca gdzie byłeś, gdy opuściłeś mój boj
Może musimy sobie pozwolić
Odejść za daleko i zniknąć z zasięgu wzroku
Teraz wiem, że wszystko czego mi potrzeba
To wszystko co zostawiłeś abym mogła znaleźć

Dobre słowa bym mogła powiedzieć, że cię kocham
I nie ma nikogo lepszego
Kocham cię w porannym słońcu
Kocham cię w wielkiej burzy

Bo wiem
Że mogłabym znaleźć kogoś kto trzymałby mnie mocno
I wiem
Że nic innego niż twoje ciało nie będzie dla mnie dobre
I wiem
Że mogłabym znaleźć kogoś kto nocami by mnie ogrzewał
I wiem
Że nic innego niż twoje ciało nie będzie dla mnie dobre
Bo czuję cię

Może mogłabym zmienić świat
Ale nie wiem
Bo nie potrafię nawet zmienić twojego zdania

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rachel Ann Weiss

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Płyty:

Dear Love

Ścieżka dźwiękowa:

Singielka

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 434 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 893 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności