Teksty piosenek > R > Radwimps > Grand Escape (Movie Edit) [feat. Toko Miura]
2 571 195 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 908 oczekujących

Radwimps - Grand Escape (Movie Edit) [feat. Toko Miura]

Grand Escape (Movie Edit) [feat. Toko Miura]

Grand Escape (Movie Edit) [feat. Toko Miura]

Tekst dodał(a): luc24 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iTapi00 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luc24 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

sora tobu hane to hikikae ni
tsunagiau te wo eranda bokura
sore demo sora ni miserarete
yume wo kasaneru no wa tsumi ka?


natsu wa aki no senaka wo mite
sono kao wo omoiukaberu
akogare na no ka, koi na no ka
kanawanu to shitte inagara


tooriame ga tooriame to
komorebitachi ga komorebi to
nanoru zutto zutto zutto mae kara
anata wa anata de itan daro


juuryoku ga nemuri ni tsuku sennen ni ichido no kyou
taiyou no shikaku ni tachi bokura kono hoshi wo deyou


kare ga me wo samashita toki tsuremodosenai basho e
"see no" de daichi wo kette koko de wa nai hoshi e


ikou


natsukaze ni aseru kokoro ga
natsu wo sara ni haya okuru yo
memagurushii keshiki no naka
kimi dake ga tomatte mieta


kimi to deatta ano hi kara
patari to yoru yume wa yanda yo
tsuchi no naka de machikogareta
kanaeru sono toki wa ima da


juuryoku ga nemuri ni tsuku sennen ni ichido no kyou
hanabi no oto ni nose bokura kono hoshi wo deyou


kare ga me wo samashita toki tsuremodosenai basho e
"see no" de daichi wo kette koko de wa nai hoshi e


ikou


mou sukoshi de unmei no mukou
mou sukoshi de bunmei no mukou
mou sukoshi de unmei no mukou
mou sukoshi de...


yume ni bokura de ho wo hatte
kitaru beki hi no tame ni
yoru wo koe
iza kitai dake mantande
ato wa dou ni ka naru sa to
kata wo kunda


kowakunai wake nai demo tomannai
pinchi no sakimawari shitatte bokura ja shou ga nai
bokura no koi ga iu koe ga iu


"ike" to iu

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Werset 1: Toko Miura]
Lato przemija, nadchodzi jesieni czas
Wybraliśmy dłonie, które połączą nas
Mimo to niebo wciąż zachwyca nas
Czy to grzech marzyć o tym bezkresnym błękicie?

[Wers 2: Toko Miura]
Lato przemija, nadchodzi jesieni czas
A ja próbuje przypomnieć sobie jego twarz
Bujając gdzieś wysoko w obłokach
Zastanawiam się, czy tęsknię, czy po prostu zakochałem się

[Chór 1: Toko Miura]
Dziś po tysiącu lat grawitacji znowu zasnęła
Gotowi opuścić tę planetę, chowamy się przed uśpionym słońcem
Gdy przebudzi się, ruszymy tam, gdzie nie zdoła odnaleźć nas
Na trzy-cztery podskoczymy i do inne świata udajmy się

No dalej!

[Post-Refren: Yojiro Noda & Toko Miura]
Jeszcze trochę i wypełnimy nasze przeznaczenie
Jeszcze trochę, a odnajdziemy naszą przyszłość (No dalej)
Już tak niewiele i wypełnimy nasze przeznaczenie
Już tak blisko...

[Most: Yojiro Noda & Toko Miura]
Jesteśmy żaglami naszych marzeń
I żeglujemy poza noc, by powitać nowy dzień
Ramię w ramię będziemy wspierać się
A nadzieje będą pchały nas przed siebie

Boimy się, jednak nic nie zatrzyma nas
Czarne chmury zbierają się nad nami
Lecz przed deszczem nie zdołamy ukryć się
Nasza miłość i serca głos każą nam

[Outro: Yojiro Noda & Toko Miura]
Nie poddawać się

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Radwimps

Edytuj metrykę
Muzyka:

Radwimps

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Grand Escape Radwimps

Ścieżka dźwiękowa:

Weathering with You

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 571 195 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 908 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności