Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rage
Popularne teksty
1. MEOVV - Meow
Rage - Questions
Questions
Tekst dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And did they teach you love?
Yes, they did but poor and hidden.
And did they teach you death?
Yes, they did but just a part of it.
What does that mean, a part of it?
It means that they taught us how to kill
They taught it and they practised it
They never told us how to die
Death's place in life and how to face it,
See how sad they end their lives...
And if I ask these questions
What would you say if the answer's given the same time?
And if you know these questions
Why can't you see that it's more than just a state of mind?
And did they teach to hate?
Yes, they taught it and they stirred it
On the so-called enemy
Not on the own misery.
What did they do with their own lives?
They only did what you'd expect
After the lessons they had had,
They've never seen the other way
The might freedom in their minds
They will never reach their size.
And if I ask these questions
What would you say if the answer's given the same time?
And if you know these questions
Why can't you see that it's more than just a state of mind?
In a way we're data banks
Informations collectors
And all worse that we contend
Is a false program inside
We just need to get it right
Check it out what you have learned.
And you will learn to love
You will even learn to die
And you will learn 'bout hate
In a way that is meant.
And you will ask these questions...
Yes, they did but poor and hidden.
And did they teach you death?
Yes, they did but just a part of it.
What does that mean, a part of it?
It means that they taught us how to kill
They taught it and they practised it
They never told us how to die
Death's place in life and how to face it,
See how sad they end their lives...
And if I ask these questions
What would you say if the answer's given the same time?
And if you know these questions
Why can't you see that it's more than just a state of mind?
And did they teach to hate?
Yes, they taught it and they stirred it
On the so-called enemy
Not on the own misery.
What did they do with their own lives?
They only did what you'd expect
After the lessons they had had,
They've never seen the other way
The might freedom in their minds
They will never reach their size.
And if I ask these questions
What would you say if the answer's given the same time?
And if you know these questions
Why can't you see that it's more than just a state of mind?
In a way we're data banks
Informations collectors
And all worse that we contend
Is a false program inside
We just need to get it right
Check it out what you have learned.
And you will learn to love
You will even learn to die
And you will learn 'bout hate
In a way that is meant.
And you will ask these questions...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI czy cię nauczyli miłości?
Tak, owszem, ale biedni i ukryci.
A czy oni nauczyli cię śmierci?
Tak, owszem, ale tylko części tego.
Co to znaczy, część tego?
To znaczy, że nauczyli nas jak zabić
Nauczyli tego i praktykowali to
Nigdy nam nie powiedzieli jak umrzeć
Śmierć jest miejscem w życiu a jak się z tym zmierzyć,
Zobacz, jak smutno kończą swoje życia...
A jeśli zadam te pytania
Co byś powiedział jeśli odpowiedź jest udzielana
w tym samym czasie?
A jeśli znasz te pytania
Dlaczego nie widzisz, że to jest więcej
niż tylko stan umysłu?
I czy nauczyli cię nienawidzić?
Tak, nauczyli i mieszali
Na tak zwanym wrogu
Nie na własnej nędzy.
Co oni robią z własnymi życiami?
Oni zrobili tylko to, czego byś się spodziewał
Po lekcjach mieli,
Widzieli inną drogę
Wolność mocy w ich umysłach
Nigdy nie osiągną swojego rozmiaru.
A jeśli zadam te pytania
Co byś powiedział jeśli odpowiedź jest udzielana
w tym samym czasie?
A jeśli znasz te pytania
Dlaczego nie widzisz, że to jest więcej
niż tylko stan umysłu?
W pewnym sensie jesteśmy bankami danych
Kolekcjonerzy informacji
I wszyscy gorsi, z którymi walczymy
Są fałszywym programem wewnątrz
Musimy tylko zrobić to dobrze
Sprawdź to, czego się nauczyłeś.
A nauczysz się kochać
Nawet nauczysz się umierać
I nauczysz się o nienawiści
W sposób, który jest przeznaczony.
A zadasz te pytania...
Tak, owszem, ale biedni i ukryci.
A czy oni nauczyli cię śmierci?
Tak, owszem, ale tylko części tego.
Co to znaczy, część tego?
To znaczy, że nauczyli nas jak zabić
Nauczyli tego i praktykowali to
Nigdy nam nie powiedzieli jak umrzeć
Śmierć jest miejscem w życiu a jak się z tym zmierzyć,
Zobacz, jak smutno kończą swoje życia...
A jeśli zadam te pytania
Co byś powiedział jeśli odpowiedź jest udzielana
w tym samym czasie?
A jeśli znasz te pytania
Dlaczego nie widzisz, że to jest więcej
niż tylko stan umysłu?
I czy nauczyli cię nienawidzić?
Tak, nauczyli i mieszali
Na tak zwanym wrogu
Nie na własnej nędzy.
Co oni robią z własnymi życiami?
Oni zrobili tylko to, czego byś się spodziewał
Po lekcjach mieli,
Widzieli inną drogę
Wolność mocy w ich umysłach
Nigdy nie osiągną swojego rozmiaru.
A jeśli zadam te pytania
Co byś powiedział jeśli odpowiedź jest udzielana
w tym samym czasie?
A jeśli znasz te pytania
Dlaczego nie widzisz, że to jest więcej
niż tylko stan umysłu?
W pewnym sensie jesteśmy bankami danych
Kolekcjonerzy informacji
I wszyscy gorsi, z którymi walczymy
Są fałszywym programem wewnątrz
Musimy tylko zrobić to dobrze
Sprawdź to, czego się nauczyłeś.
A nauczysz się kochać
Nawet nauczysz się umierać
I nauczysz się o nienawiści
W sposób, który jest przeznaczony.
A zadasz te pytania...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1992 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Rage |
| Płyty: |
Trapped! |
Komentarze (0):