Teksty piosenek > R > Raised Fist > Wounds
2 521 046 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 534 oczekujących

Raised Fist - Wounds

Wounds

Wounds

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzaczek89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you know how I feel,
I see the concrete walls closing in on my memory.
I have a way of digging things up from the past,
this is another one that goes out to our friends who breathed their last.

The past comes flooding back .
The past comes flooding back to me,
turning around all the debris.
Time is passing by.
This goes out to the Raised Fist survivors,
and our friends who went to sleep.

No matter how I try to conceal,
I have a big stone in my chest,
a rift in my heart that I can’t seal .
Time passes by, but this is the type of wound, that will never heal.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rany

Czy wiesz jak się czuję,
Widzę, jak betonowe ściany zamykają się wokół mojej pamięci.
Mam zwyczaj wyciągania spraw z przeszłości
To jedna z nich która dotyczy naszych przyjaciół oddychających po raz ostatni.

Przeszłość powraca.
Przeszłość powraca do mnie,
odwracając wszystkie szczątki.
Czas przemija.
To dotyczy ocalałych Raised Fist
i naszych przyjaciół, którzy zasnęli.

Nie ważne jak próbuję to ukryć,
mam duży kamień w swojej klatce piersiowej,
wyrwa w głębi mojego serca której nie mogę uleczyć.
Czas przechodzi, ale to jest typ rany, która nigdy się nie zagoi.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 521 046 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 534 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności