Teksty piosenek > R > Recoil > Incubus
2 602 637 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 967 oczekujących

Recoil - Incubus

Incubus

Incubus

Tekst dodał(a): Coccinelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomekscot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): YukiAsakawa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Every time I think I'm gonna wake up
back in the jungle
Every minute I stay in this room
I get weaker
Each time I looked around
the walls moved in a little tighter

I've never seen a man so broken up
ripped apart
They say my name is death
I've never seen a man so broken up
ripped apart
But I'm alive, I am alive
I've never seen a man so broken up
ripped apart
I am born ten thousand times
I've never seen a man so broken up
ripped apart
Ten thousand ways, I'm alive

I am the shadow
I am the evening come
I am your greatest fear
Your greatest love

Born in ten thousand ways
for each and every day
I am alive

I am the victim of lying morality
and so, I am beyond caring
I am born ten thousand times
in ten thousand ways
My head swims in spoilt mothers milk
I am too alive
There are too many of me,
too many to kill
They're in my head
They know my name
My name is death but I am alive,
I am alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za każdym razem myślę że obudzę się
spowrotem w dżngli.
Każda minuta spędzona w tym pokoju
osłabia mnie.
Za każdym razem gdy się rozejrzę
ściany są nieco bliżej siebie.

Nigdy nie widziałem tak rozbitego człowieka
tak rozdartego
Mówią że na imię mi śmierć
Nigdy nie widziałem tak rozbitego człowieka
tak rozdartego
Ale ja żyję , ja żyję
Nigdy nie widziałem tak rozbitego człowieka
tak rozdartego
Rodziłem się tysiące razy
Nigdy nie widziałem tak rozbitego człowieka
tak rozdartego
Na tysiące sposobów , ja żyję

Jestem cieniem
Jestem nadchodzącym mrokiem
Jestem twoim największym strachem
Twoją największą miłością

Rodzę się na tysiąc różnych sposobów
Każdego pojedyńczego dnia
Ja żyję

Jestem ofiarą obłudnej moralności
tak więc , nie przejmuję się
Rodziłem się tysiące razy
na tysiące sposobów
W głowie mi się kręci od zepsutego mleka matki
Jestem zbyt ożywiony
Jest zbyt dużo mojego ja
zbyt dużo do zabicia
Wszyscy są w mojej głowie
Znają moje imię
Na imię mi śmierć lecz jestem żywy
Ja żyję

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Unsound Methods

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

YukiAsakawa 1.11.2015, 09:17
(0)
Boska nuta.

tekstowo.pl
2 602 637 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 967 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności