Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Red - Nothing And Everything
Nothing And Everything
Tekst dodał(a): xLiveForever
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): violek36
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Drakena10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Enemy, familiar friend
My beginning and my end
Broken truth, whispering lies
And it hurts again
What I fear and what I've tried,
Words I say and what I hide
All the pain, I want it to end
But I want it again
And it finds me
The fight inside is coursing through my veins
And it's raging
The fight inside is breaking me again
I'm still the same, pursuing pain
Is it worth all that I've gained?
We both know how this will end,
But I'd do it again
And it finds me
The fight inside is coursing through my veins
And it's raging
The fight inside is hurting me again
And it finds me
The war within me pulls me under
And without You
The fight inside is breaking me again
It's everything (It's nothing)
It's everything (It's nothing)
It's everything (It's nothing)
It's everything (It's nothing)
It's breaking me
It's breaking me
I'm falling apart
I'm falling apart
My beginning and my end
Broken truth, whispering lies
And it hurts again
What I fear and what I've tried,
Words I say and what I hide
All the pain, I want it to end
But I want it again
And it finds me
The fight inside is coursing through my veins
And it's raging
The fight inside is breaking me again
I'm still the same, pursuing pain
Is it worth all that I've gained?
We both know how this will end,
But I'd do it again
And it finds me
The fight inside is coursing through my veins
And it's raging
The fight inside is hurting me again
And it finds me
The war within me pulls me under
And without You
The fight inside is breaking me again
It's everything (It's nothing)
It's everything (It's nothing)
It's everything (It's nothing)
It's everything (It's nothing)
It's breaking me
It's breaking me
I'm falling apart
I'm falling apart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWróg, bliski przyjaciel
Mój początek i koniec
Złamana prawda, szeptanie kłamstw
I to znów boli
To, czego się boję i to, do czego dążę
Słowa, które wypowiadam i te, które ukrywam
Cały ból, chcę to skończyć
Ale chcę tego znowu
I znów to do mnie dociera
Wewnętrzna walka krąży w moich żyłach
I szaleje
Wewnętrzna walka znowu mnie wyniszcza
Wciąż jestem tym samym, ciągnącym się bólem
Czy to, co zyskałem było tego warte?
Oboje wiemy, jak to się skończy
Ale znowu to zrobię
I znów to do mnie dociera
Wewnętrzna walka krąży w moich żyłach
I szaleje
Wewnętrzna walka znowu mnie rani
I to do mnie dociera
Wojna wewnątrz mnie zabiera mnie w dół
Bez ciebie
Wewnętrzna walka znów mnie wyniszcza
Znów do mnie dociera
Wojna wewnątrz mnie zabiera mnie w dół
Bez ciebie
Wewnętrzna walka mnie wyniszcza
To wszystko (to nic)
To wszystko (to nic)
To wszystko (to nic)
To wszystko (to nic)
To wszystko (to nic)
To mnie łamie
To mnie łamie
Rozpadam się na kawałki
Rozpadam się na kawałki
Mój początek i koniec
Złamana prawda, szeptanie kłamstw
I to znów boli
To, czego się boję i to, do czego dążę
Słowa, które wypowiadam i te, które ukrywam
Cały ból, chcę to skończyć
Ale chcę tego znowu
I znów to do mnie dociera
Wewnętrzna walka krąży w moich żyłach
I szaleje
Wewnętrzna walka znowu mnie wyniszcza
Wciąż jestem tym samym, ciągnącym się bólem
Czy to, co zyskałem było tego warte?
Oboje wiemy, jak to się skończy
Ale znowu to zrobię
I znów to do mnie dociera
Wewnętrzna walka krąży w moich żyłach
I szaleje
Wewnętrzna walka znowu mnie rani
I to do mnie dociera
Wojna wewnątrz mnie zabiera mnie w dół
Bez ciebie
Wewnętrzna walka znów mnie wyniszcza
Znów do mnie dociera
Wojna wewnątrz mnie zabiera mnie w dół
Bez ciebie
Wewnętrzna walka mnie wyniszcza
To wszystko (to nic)
To wszystko (to nic)
To wszystko (to nic)
To wszystko (to nic)
To wszystko (to nic)
To mnie łamie
To mnie łamie
Rozpadam się na kawałki
Rozpadam się na kawałki
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Red |
| Płyty: |
Innocence & Instinct |
| Ciekawostki: |
"Nothing and Everything" jest inną wersją utworu "Fight Inside" z poprzedniego albumu zespołu Red "End of Silence" |
Komentarze (6):
tekst bardzo przemyślany
super