Teksty piosenek > R > Red Velvet > Hear The Sea
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 891 oczekujących

Red Velvet - Hear The Sea

Hear The Sea

Hear The Sea

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): seulgix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

badaga deullyeo
oneulttara nae gwisgae gakkai
jongil tteugeopdeon bicci eoneusae
bulkge muldeun jigeum
gureumeun deo nopajigo
jeokdanghi seuphan gonggie
gireojin geurimja gateun gieok hana
badaga deullinda

pado soriwa neoui moksori
byeolboda deouk banjjagideon
gipgo kkaman neoui du nun
hannajui haereul talmeun neoui maeum
jeonbu da i gyejeori pumeun iyagi

jigeum eodingae
neodo nacheoreom neukkigo isseulkka
dasi haneul hanjjok saegi
byeonhadeon geu saebyeokkkaji
nanudeon neowa naui sosohan yaegi
yeoreumi deullinda

pado soriwa neoui moksori
byeolboda deouk banjjagideon
gipgo kkaman neoui du nun
hannajui haereul talmeun neoui maeum
jeonbu da i gyejeori pumeun iyagi

yeoreumbam kkumsogi ireohge
gilgo gipeun jul mollasseo
oneul nalssineun jakku neoreul bulleonaeyo
bogo sipge mandeureo

badaga deullyeo niga neukkyeojyeo
geunarui hyanggiwa chokgam
naui gibunkkaji da
hannajui haereul talmeun neoui maeum
jeonbu da i gyejeori pumeun iyagi












Hangul

바다가 들려
오늘따라 내 귓가에 가까이
종일 뜨겁던 빛이 어느새
붉게 물든 지금
구름은 더 높아지고
적당히 습한 공기에
길어진 그림자 같은 기억 하나
바다가 들린다

파도 소리와 너의 목소리
별보다 더욱 반짝이던
깊고 까만 너의 두 눈
한낮의 해를 닮은 너의 마음
전부 다 이 계절이 품은 이야기

지금 어딘가에
너도 나처럼 느끼고 있을까
다시 하늘 한쪽 색이
변하던 그 새벽까지
나누던 너와 나의 소소한 얘기
여름이 들린다

파도 소리와 너의 목소리
별보다 더욱 반짝이던
깊고 까만 너의 두 눈
한낮의 해를 닮은 너의 마음
전부 다 이 계절이 품은 이야기

여름밤 꿈속이 이렇게
길고 깊은 줄 몰랐어
오늘 날씨는 자꾸 너를 불러내요
보고 싶게 만들어

바다가 들려 니가 느껴져
그날의 향기와 촉감
나의 기분까지 다
한낮의 해를 닮은 너의 마음
전부 다 이 계절이 품은 이야기

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszę morze, dziś bliżej moich uszu z jakiegoś powodu
Światło które było gorące cały dzień zabarwiło się teraz na czerwono
Chmury wzrosły a powietrz zwilgotniało
Wspomnienie jak warczący cień, słyszę morze

Dźwięk fal i twój głos
Błyszczący jaśniej niż gwiazdy
Twoje oczt były głębokie i ciemne
Twoje serce przypomina dzienne słońce
To wszystko jest historią tej pory roku

Gdzieś, teraz, czy czujesz to jak ja
Ty i ja dzieliliśmy się historiami aż do rana
Kiedy jeden z kątów nieba się zmieni znów swój kolor
Czuję lato

Dźwięk fal i twój głos
Błyszczący jaśniej niż gwiazdy
Twoje oczt były głębokie i ciemne
Twoje serce przypomina dzienne słońce
To wszystko jest historią tej pory roku

Nie wiedziałam, że letnia noc będzie taka długa i głęboka
Dzisiejsza pogoda cię woła
To sprawia, że za tobą tęsknie

Dźwięk fal i twój głos
Błyszczący jaśniej niż gwiazdy
Twoje oczt były głębokie i ciemne
Twoje serce przypomina dzienne słońce
To wszystko jest historią tej pory roku

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

황현(MonoTree)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

황현(MonoTree)

Rok wydania:

2017

Płyty:

The Red Summer

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 891 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności