Teksty piosenek > R > Red Velvet > Sunflower
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 500 oczekujących

Red Velvet - Sunflower

Sunflower

Sunflower

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

Hypnotized
You got me hypnotized

Under the sky
내 맘 하얀 구름 뒤에
숨은 널 봤어
내 키를 훌쩍 넘기는 눈높이에
닿지 않는 거리

Oh my god oh my god
눈이 부셔 넌 뭐지 Oh my god
땅에 발이 붙어버린 느낌
Honey, I give you my all

손 틈새로 바라봐
Love is so blind 밤이면
볼 수 없어 슬퍼도

꿈속에 널 찾아갈게 땅을 박차고
Oh oh oh oh wait for me
녹을지 몰라 난 너의 우주에선
You got me hypnotized

Ooh wow feeling so funny
Feeling so fun fun
Feeling so funny
Ooh I'm 뜨겁게 Loving
뜨겁게 Love love
뜨겁게 Loving

You got me hypnotized
Spinnin' around and round
(So hypnotized)
꼼짝 못 해
널 볼 때 Hypnotized honey

Yeah I knew yeah I knew
예상했어
너와 내 세상은 다르단 걸
까맣게 번진 그림자도
피할 수 없이 퍼진
핑크빛 Smoke

하늘 끝에 찾아온
황금빛 노을 이대로
사라져 넌 신기루

In my dream
너와 내 세곌 뒤집어 버려
Oh oh oh oh you and me
낮과 밤 온종일 함께 날고 있어
You got me hypnotized

Ooh wow feeling so funny
Feeling so fun fun
Feeling so funny
Ooh I'm 뜨겁게 Loving
뜨겁게 Love love
뜨겁게 Loving

You got me hypnotized
Spinnin' around and round
(So hypnotized)
꼼짝 못 해
널 볼 때 Hypnotized honey

So don't wake me up
건너와 꿈이란 Rainbow
(한발 두발)
네 빛을 따라
Ride through space & time
(Over space & time)

사랑한단 의미 같아 네가
모든 시간 속에 있어 Around
Summer, Autumn, Winter, Spring
온 세상 너야

Ooh wow feeling so funny
Feeling so fun fun
Feeling so funny
Ooh I'm dreaming 온종일
You got me hypnotized

Ooh wow feeling so funny
Feeling so fun fun
Feeling so funny
Ooh I'm 뜨겁게 Loving
뜨겁게 Love love
뜨겁게 Loving

You got me hypnotized
(Fly with me)
넌 나의 세계야
(내 꿈이야)
Come and take me
난 네게 Hypnotized honey

Hypnotized honey
Hypnotized honey
Hypnotized honey









[Romanizacja]

Hypnotized
You got me hypnotized

Under the sky
nae mam hayan gureum dwie
sumeun neol bwasseo
nae kireul huljjeok neomgineun nunnopie
dahji anhneun geori

Oh my god oh my god
nuni busyeo neon mwoji Oh my god
ttange bari buteobeorin neukkim
Honey, I give you my all

son teumsaero barabwa
Love is so blind bamimyeon
bol su eopseo seulpeodo

kkumsoge neol chajagalge ttangeul bakchago
Oh oh oh oh wait for me
nogeulji molla nan neoui ujueseon
You got me hypnotized

Ooh wow feeling so funny
Feeling so fun fun
Feeling so funny
Ooh I'm tteugeopge Loving
tteugeopge Love love
tteugeopge Loving

You got me hypnotized
Spinnin' around and round
(So hypnotized)
kkomjjak mot hae
neol bol ttae Hypnotized honey

Yeah I knew yeah I knew
yesanghaesseo
neowa nae sesangeun dareudan geol
kkamahge beonjin geurimjado
pihal su eopsi peojin
pingkeubit Smoke

haneul kkeute chajaon
hwanggeumbit noeul idaero
sarajyeo neon singiru

In my dream
neowa nae segyel dwijibeo beoryeo
Oh oh oh oh you and me
najgwa bam onjongil hamkke nalgo isseo
You got me hypnotized

Ooh wow feeling so funny
Feeling so fun fun
Feeling so funny
Ooh I'm tteugeopge Loving
tteugeopge Love love
tteugeopge Loving

You got me hypnotized
Spinnin' around and round
(So hypnotized)
kkomjjak mot hae
neol bol ttae Hypnotized honey

So don't wake me up
geonneowa kkumiran Rainbow
(hanbal dubal)
ne bicheul ttara
Ride through space & time
(Over space & time)

saranghandan uimi gata nega
modeun sigan soge isseo Around
Summer, Autumn, Winter, Spring
on sesang neoya

Ooh wow feeling so funny
Feeling so fun fun
Feeling so funny
Ooh I'm dreaming onjongil
You got me hypnotized

Ooh wow feeling so funny
Feeling so fun fun
Feeling so funny
Ooh I'm tteugeopge Loving
tteugeopge Love love
tteugeopge Loving

You got me hypnotized
(Fly with me)
neon naui segyeya
(nae kkumiya)
Come and take me
nan nege Hypnotized honey

Hypnotized honey
Hypnotized honey
Hypnotized honey

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Hipnotyzowany
Sprawiłaś, że jestem hipnotyzowany

Pod niebem
Za białą chmurą w moim sercu
Zobaczyłem cię ukrytą
Na wysokości, której nie mogę dosięgnąć
Niedostępna odległość

Oh mój boże, oh mój boże
Jesteś oślepiająca, co ty jesteś? Oh mój boże
Czuję, że moje stopy przywarły do ziemi
Kochanie, daję ci wszystko

Patrzę przez szpary w dłoniach
Miłość jest taka ślepa, w nocy
Nie mogę cię zobaczyć, choć to boli

W snach odnajdę cię, przebijając ziemię
Oh, oh, oh, poczekaj na mnie
Mogę się stopić w twoim wszechświecie
Sprawiłaś, że jestem hipnotyzowany

Ooh wow, czuję się tak dziwnie
Czuję się zabawnie
Czuję się dziwnie
Ooh, kocham cię gorąco
Gorąco cię kocham
Gorąco cię kocham

Sprawiłaś, że jestem hipnotyzowany
Kręcę się w kółko
(Tak hipnotyzowany)
Nie mogę się ruszyć
Kiedy cię widzę, jestem hipnotyzowany, kochanie

Tak, wiedziałem, tak, wiedziałem
Przewidywałem, że
Świat twój i mój jest różny
Nawet czarna, rozpełzająca się cień
Bez możliwości ucieczki
Różowy dym

Na krańcu nieba
Złote zachody słońca, w tej samej chwili
Znów znikasz jak miraż

W moim śnie
Wracam do naszego świata na opak
Oh, oh, oh, ty i ja
Latajmy razem cały dzień i noc
Sprawiłaś, że jestem hipnotyzowany

Ooh wow, czuję się tak dziwnie
Czuję się zabawnie
Czuję się dziwnie
Ooh, kocham cię gorąco
Gorąco cię kocham
Gorąco cię kocham

Sprawiłaś, że jestem hipnotyzowany
Kręcę się w kółko
(Tak hipnotyzowany)
Nie mogę się ruszyć
Kiedy cię widzę, jestem hipnotyzowany, kochanie

Więc nie budź mnie
Przejdź przez tęczę snu
(krok po kroku)
Podążaj za swoim światłem
Podróżuj przez czas i przestrzeń
(przez czas i przestrzeń)

To jakby mówić kocham cię
Jesteś we wszystkich czasach
Lato, Jesień, Zima, Wiosna
Cały świat to ty

Ooh wow, czuję się tak dziwnie
Czuję się zabawnie
Czuję się dziwnie
Ooh, marzę cały dzień
Sprawiłaś, że jestem hipnotyzowany

Ooh wow, czuję się tak dziwnie
Czuję się zabawnie
Czuję się dziwnie
Ooh, kocham cię gorąco
Gorąco cię kocham
Gorąco cię kocham

Sprawiłaś, że jestem hipnotyzowany
(Lataj ze mną)
Jesteś moim światem
(moim snem)
Przyjdź i weź mnie
Jestem hipnotyzowany, kochanie

Hipnotyzowany, kochanie
Hipnotyzowany, kochanie
Hipnotyzowany, kochanie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

김인형, 정물화 (Jamfactory)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Moa “Cazzi Opeia” Carlebecker, Wilhelmina, Jonatan Gusmark, Ludvig Evers

Rok wydania:

2024

Płyty:

Cosmic

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 500 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności